Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veinteañero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEINTEAÑERO EN ESPAGNOL

vein · te · a · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEINTEAÑERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veinteañero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VEINTEAÑERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «veinteañero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de veinteañero dans le dictionnaire espagnol

La définition de veinteañero dans le dictionnaire est traduite de l'espagnol. En el diccionario castellano veinteañero significa dicho de una persona: Que tiene entre 20 y 30 años.

Cliquez pour voir la définition originale de «veinteañero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VEINTEAÑERO


alimañero
a·li·ma·ñe·ro
añero
ñe·ro
arañero
a·ra·ñe·ro
bañero
ba·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cadañero
ca·da·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
castañero
cas·ta·ñe·ro
cizañero
ci·za·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
estañero
es·ta·ñe·ro
hazañero
ha·za·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
pañero
pa·ñe·ro
patrañero
pa·tra·ñe·ro
putañero
pu·ta·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VEINTEAÑERO

veintava
veintavo
veinte
veinteañera
veinteavo
veintén
veintena
veintenar
veintenaria
veintenario
veintenero
veinteno
veinteñal
veinteochena
veinteocheno
veinteseisena
veinteseiseno
veintésima
veintésimo
veinticinco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VEINTEAÑERO

aceñero
almadreñero
carantoñero
carroñero
cuarentañero
cucañero
degañero
escañero
guadañero
leñero
madroñero
marañero
ñero
niñero
peñero
señero
terruñero
uñero
valdepeñero
viñero

Synonymes et antonymes de veinteañero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEINTEAÑERO»

veinteañero dicho persona tiene entre años toda vida quot alquilado empresario durante veinte llevó mundo mostrando ferias centenario conservaba físico noches terminar espectáculo cubría nbsp metropolitano borja ortiz gondra hombre mayor déjame sólo poco más estás punto favor veinteañero basta tenido suficiente ahora alguien interesa aire minuto mares

Traducteur en ligne avec la traduction de veinteañero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEINTEAÑERO

Découvrez la traduction de veinteañero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de veinteañero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veinteañero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

二十多岁
1325 millions de locuteurs

espagnol

veinteañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twenty-something
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

twentysomething
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليافعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Twentysomething
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

twentysomething
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

twentysomething
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

twentysomething
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

twentysomething
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Twen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

20代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twentysomething
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Twentysomething
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

twentysomething
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

twentysomething
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

twentysomething
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

twentysomething
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twentysomething
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Twentysomething
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

twentysomething
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικοσάρηδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twentysomething
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

twentysomething
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

twentysomething
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veinteañero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEINTEAÑERO»

Le terme «veinteañero» est communément utilisé et occupe la place 36.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veinteañero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veinteañero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veinteañero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEINTEAÑERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «veinteañero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «veinteañero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot veinteañero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VEINTEAÑERO»

Découvrez l'usage de veinteañero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veinteañero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toda la vida
Fue "alquilado" por un empresario que, durante veinte años de 1880 a 1900, se lo llevó por el mundo, mostrando en las ferias al centenario que conservaba el físico de un veinteañero; y por las noches, al terminar el espectáculo, le cubría la  ...
Alberto Savinio, 1998
2
Metropolitano: ¿Dos?
¿Dos? Borja Ortiz de Gondra. Hombre MAYOR.-Déjame terminar. Sólo un poco más. Estás a punto. Por favor. VeInteañero -Basta. Ya has tenido suficiente. Ahora hay alguien que me interesa. ¡Aire! HOMBRE MAYOR.-Por favor. Un minuto.
Borja Ortiz de Gondra, 1996
3
Los mares de Wang
Gabi Martínez narra el viaje que hizo por la costa china junto a su traductor Wang, un veinteañero del interior que jamás había visto el mar, y nos conduce en su periplo hasta las orillas de una realidad aparentemente remota, pero ...
Gabi Martínez, 2011
4
Los vientos de Saturno y otras cien historias de cien Palabras
15 Una noche No es habitual que un joven veinteañero se fije en una mujer que como yo frisa los cincuenta. No quise ignorar esas miradas y jugué hasta el final. Se acercó tímidamente a la barra y, mientras bebíamos `gimlets ́, presté ojos y ...
Javier Ávalos Santilari, 2009
5
El aristócrata protector
–Dios santo,Joey, ¿cuántos hombres forman partede lo que tú llamas tu vida social? –le preguntó Gideon, yendo a sentarse asu sillón detrás del escritorio–. Sales de manera habitual con Jason Pickard,vas detrásdel veinteañero de la ...
Carole Mortimer, 2012
6
Chief Culture Officer: un directivo orientado a la cultura
... alguien dice: “Veamos qué piensa el becario”. (Hoy una decisión millonaria descansa en un veinteañero.) Pero la cultura es demasiado importante para dejarla a un extraño (o a un veinteañero). Cuando hay mil cuatrocientos millones de ...
Grant McCracken, 2013
7
El bosque en la ciudad: seguido de, El cuerpo en el DF
Sin embargo, capté algunos personajes: un veinteañero que iba trotando con un discman colgante y cantando, de pronto, el refrán de alguna canción en inglés casi a gritos, de este modo: "xxxxxxx ¡ in mai jaaart!"; evidentemente no entendía  ...
Héctor Manjarrez, 2007
8
Ustedes y nosotros
De los 64 gobernantes que hemos tenido, un presidente fue veinteañero, 10 treintañeros, 30 cuarentones, 19 cincuentones y cuatro sexagenarios. Ello sin contar triunviratos, pentarquías y gobernantes extranjeros. Un presidente veinteañero ...
José E. Iturriaga, 2006
9
Pensar a Dios. Tocar a Dios
de Hacienda. Casó con una mujer dulce, soñadora, poética, de una clase más alta que la suya; él, sin embargo, aportó su valía. Tienen un hijo, también joven veinteañero. Un portento de suave belleza. Idolatrado por su madre, odiado por el ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2004
10
La belleza del mundo
Pero mientras la épica homérica canta las aventuras de un héroe, Ulises, en las que participan activamente los dioses, 'La belleza del mundo' relata los minúsculos avatares de un hombre sin nombre que se encuentra, como todos, arrojado ...
Héctor Tizón, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEINTEAÑERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veinteañero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por un celular acribillan a veinteañero en Brisas de Oriente
Hasta la emergencia del hospital Victorino Santaella (HVS) fue trasladado un veinteañero este viernes por la noche. El motivo de su reclusión en el citado ... «Diario La Región, sept 16»
2
Bernat Picornell, el senador veinteañero
Este veinteañero de ERC ha recalado en el Senado por designación del Parlament de Cataluña -una parte de sus señorías es elegida en las urnas y otra por ... «El Huffington Post, août 16»
3
Guionistas llegaron a tribunales por Veinteañero a los 40
Guionistas llegaron a tribunales por Veinteañero a los 40. Los escritores de Canal 13 llegaron al juicio que los acusa de apropiación de propiedad intelectual y ... «Chilevision, juil 16»
4
Ultimado a tiros veinteañero en Ramo Verde
Este viernes por la noche la calma desapareció del sector Ramo Verde, puesto que cuatro detonaciones le segaron la vida a un veinteañero durante un ... «Diario La Región, juil 16»
5
Instagram: Ramón, el apuesto hijo veinteañero de Marta Robles
El joven Ramón Langa Robles - Instagram Natalio Cruz Duque - @ncruzduque 03/07/2016 20:40h - Actualizado: 03/07/2016 21:07h. Guardado en: Gente. «ABC.es, juil 16»
6
Guionista de 'Veinteañero a los 40' y demanda por plagio ...
Guionista de 'Veinteañero a los 40' y demanda por plagio: “Reclamar una autoría en base a una idea es ridículo”. José Fonseca, quien formó parte del equipo ... «El Dínamo, juin 16»
7
¡Impacto! Guionista de "Veinteañero a los 40" será formalizado por ...
Sergio Díaz, guionista de la teleserie nocturna de Canal 13, "Veinteañeros a los 40", será formalizado el próximo 27 de julio en el Octavo Juzgado de Garantía ... «Publimetro Chile, juin 16»
8
Guapo galán de "Soltera otra vez" se suma a "Veinteañero a los 40"
El nuevo personaje de Arriagada aparecerá por primera vez en "Veinteañeros" la próxima semana y será clave en la recta final de esta historia que ... «Publimetro Chile, juin 16»
9
Tiene un año de vida, pero los genitales ¡de un veinteañero!
La medicina moderna está impresionada con el nacimiento del pequeño Akash, un niño de un año que tiene sus órganos sexuales como si fueran los de un ... «TVNotas, juin 16»
10
Ronnie, el veinteañero que nos cuenta cómo adquirió carro y casa ...
A sus tempranos veinte (23, para ser exactos) y apenas dos años después de empezar a trabajar, Ronnie tiene un caso de éxito qué contar: ya logró adquirir ... «Argentarium, févr 16»

IMAGES SUR «VEINTEAÑERO»

veinteañero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veinteañero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/veinteanero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z