Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viñero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIÑERO EN ESPAGNOL

vi · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIÑERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viñero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIÑERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «viñero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
viñero

Viticulture

Viticultura

La viticulture est l'art et la science de la culture de la vigne, d'utiliser ses raisins dans la production de vin ou d'autres produits. C'est une branche de la science de l'horticulture. La viticultura es el arte y ciencia del cultivo de la vid, para usar sus uvas en la producción de vino u otros productos. Es una rama de la ciencia de la horticultura.

définition de viñero dans le dictionnaire espagnol

La définition de viñero dans le dictionnaire est une personne qui possède des vignes. En el diccionario castellano viñero significa persona que tiene heredades de viñas.
Cliquez pour voir la définition originale de «viñero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIÑERO


arañero
a·ra·ñe·ro
bañero
ba·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
carroñero
ca·rro·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
leñero
le·ñe·ro
madroñero
ma·dro·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
ñero
ñe·ro
niñero
ni·ñe·ro
peñero
pe·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
señero
se·ñe·ro
socaliñero
so·ca·li·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
uñero
ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIÑERO

viña
viñadera
viñadero
viñador
viñadora
viñamarina
viñamarino
viñatera
viñatero
viñedo
viñera
viñeta
viñetero
viola
violácea
violáceo
violación
violado
violador
violadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIÑERO

aceñero
alimañero
almadreñero
añero
cadañero
carantoñero
castañero
cizañero
cuarentañero
cucañero
estañero
gazmoñero
hazañero
lodoñero
marañero
pañero
patrañero
putañero
terruñero
valdepeñero

Synonymes et antonymes de viñero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIÑERO»

viñero viticultura arte ciencia cultivo para usar uvas producción vino otros productos rama horticultura persona tiene heredades viñas opúsculo sobre vinificación luce corregidor nogent baron gerando saussay hijo hacendado fuertes contribuyentes vitry miembro consejo municipal meunier maestro tonelero parís parabolas vida moderna days parábola amonestación así quot tenía higuera plantada viña buscar fruto ella halló dijo aquí tres años vengo esta hallo córtala nbsp historia literatura griega puesto lera aquel hombre animalucho llamar puertas celeste morada amenaza muerte pero aplaca luego unas carnes presenta

Traducteur en ligne avec la traduction de viñero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIÑERO

Découvrez la traduction de viñero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de viñero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viñero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

viñero
1325 millions de locuteurs

espagnol

viñero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vineyard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viñero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viñero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viñero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viñero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viñero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viñero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viñero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

VINERO
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viñero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viñero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viñero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viñero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viñero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viñero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viñero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viñero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viñero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viñero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

VINERO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viñero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viñero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viñero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viñero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viñero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIÑERO»

Le terme «viñero» est communément utilisé et occupe la place 53.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viñero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viñero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viñero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIÑERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viñero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viñero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viñero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIÑERO»

Découvrez l'usage de viñero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viñero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opúsculo sobre la Vinificación...
Luce, Corregidor de Nogent. \ ...:.... El baron de Gerando. • . Saussay hijo , hacendado , viñero , y uno de los .... . ... mas fuertes contribuyentes. Vitry , viñero , miembro del consejo municipal, s Meunier , hacendado y maestro tonelero en París.
Antonio Gervais, 1821
2
Parabolas de la Vida Moderna: 30 Days to a New You
parábola. La parábola es una amonestación y es así: "Tenía uno una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló. Y dijo al viñero: He aquí tres años ha que vengo a buscar fruto en esta higuera, y no lo hallo; córtala ...
Bruce Larson, 1976
3
Historia de la literatura griega
Puesto en c lera al ver á aquel hombre y animalucho llamar á las puertas de la celeste morada , le amenaza con la muerte , pero se aplaca luego con unas carnes que le presenta el viñero, el cual le pide en seguida donde está la Paz.
Jacinto DIAZ, 1865
4
Tratado de viticultura:
Datos técnicos de algunos tractores viñeros (L. Márquez) (cont.) Marca JOHN DEERE JOHN DEERE JOHN DEERE JOHN DEERE Modelo 5.310 SN 70 V 5.410 SN 5.510 SN Tipo viñero viñero viñero viñero Tracción 2RM y 2 + 2RM 2 + 2RM ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
5
Boletín de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
... solicita que sea: está el viñero en la dependencia de un tenedor de frutos de quien recibe los recursos y al que entrega sus pasas; el tenedor es un intermediario entre el capitalista y el viñero, porque aquel no negocia con fondos propios, ...
Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, 1861
6
Eugenia Grandet
El señor Grandet inspiraba, pues, la respetuosa estimación a que tenia derecho un hombre que no debía nada a nadie, que, como viejo tonelero y viejo viñero, adivinaba con la precisión de un astrónomo el año en que era preciso fabricar ...
Honor‚ de Balzac, 1932
7
Eugënie Grandet
Mi mujer se encuentra un poco indispuesta y Eugénie está con ella — respondió el anciano viñero, cuyo rostro no reveló emoción alguna. Después de una hora empleada en conversaciones sin importancia, la señora Des Grassins, que ...
Honoré de Balzac, 2001
8
Ingeniería y mecanización vitícola
El arado descansa en su parte central sobre dos ruedas de diferente tamaño, rodando la de mayor diámetro por el fondo del surco. Arado basculante ( Documentación CNEEMA). Arado viñero múltiple. Arado viñero en posición de recalce (a.
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
9
Boletin de agricultura técnica y económica: Sección oficial ...
En el talonario de entradas se consignará el nombre del viñero dueño de la pasa ; las cantidades de fruto, por clases, que el viñero entrega en depósito y la fecha en que tiene lugar la entrega. En las tres partes de cada hoja se harán constar ...
10
Blam, blam: el diario de Juan "el Breva"
Blam, Blam (El Diario de Juan el Breva) está escrito en el mismo idioma de las letras de carnaval, su tono burlesco, satírico, trasgresor, hace pasar unos momentos de lectura, divertidísimos, sin por ello mermar nada la calidad de la ...
Emilio Gutiérrez, Francisco Andrés Gallardo, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIÑERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viñero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Grado celebra sus fiestas en honor a la Virgen del Viñero
Del 8 al 11 de septiembre la localidad de El Grado celebra sus fiestas en honor a la Virgen del Viñero. Para celebrarlo han preparado un amplio programa de ... «Noticias Huesca, sept 16»
2
La Fiesta de Viñeros de Moclinejo prevé 6.000 visitas y 1.500 litros ...
Málaga, 1 sep (EFE).- La tradicional Fiesta de Viñeros de Moclinejo (Málaga), que llega a su decimosexta edición, prevé más de 6.000 asistentes que podrán ... «La Vanguardia, sept 16»
3
Viñeros no logra los apoyos suficientes de sus cofrades para poner ...
La Hermandad de Viñeros ha celebrado este jueves un cabildo de hermanos en el que se ha votado un proyecto para colocar palio al trono de la Virgen del ... «Sur Digital, juil 16»
4
Viñeros estrenará la candelería de la Virgen para el Jueves Santo ...
La cofradía de Viñeros estrenará en el Jueves Santo de 2017 la nueva candelería para la Virgen del Traspaso y la Soledad, compuestas por 34 piezas ... «La Opinión de Málaga, juin 16»
5
Un retrato en blanco y negro de la Soledad de Viñeros anuncia la ...
Antonio Cárdenas se atreve con el blanco y negro y con un primer plano de la Virgen del Traspaso y Soledad de Viñeros. De luto, con la pátina del tiempo en ... «La Opinión de Málaga, janv 16»
6
Directo | El Nazareno de Viñeros recorre ya las calles de Málaga en ...
El Nazareno de Viñeros llega al final de la calle San Agustín. En breve entrará en la Catedral. CofradíasMLG http://pbs.twimg.com/media/CQZ7fJdWEAEuzBZ. «Sur Digital, oct 15»
7
El Nazareno de Viñeros sale hoy en una procesión extraordinaria
La Hermandad Sacramental de Viñeros celebra hoy el acto más importante programado para celebrar sus 400 años de historia. Así, el Nazareno de Viñeros ... «Sur Digital, oct 15»
8
Pedro Luis Gómez recrea una charla de dos personajes del siglo ...
º aniversario de la fundación de la Hermandad de Viñeros. El acto se celebró en el antiguo conservatorio María Cristina. El propio Pedro Luis Gómez y el ... «Sur Digital, sept 15»
9
400 aniversario de la Hermandad de Viñeros
Con motivo de la celebración de los 400 años de la Hermandad Sacramental de Viñeros, el 3 de octubre, ha tenido lugar una estación de la Hermandad en la ... «Diócesis Málaga, sept 15»
10
Moclinejo celebra la Fiesta de Los Viñeros
La Opinión El municipio malagueño de Moclinejo celebra el domingo, 13 de septiembre, la Fiesta de Viñeros con la misa en honor al viñero, en la que actuará ... «La Opinión de Málaga, sept 15»

IMAGES SUR «VIÑERO»

viñero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viñero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vinero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z