Téléchargez l'application
educalingo
versatilidad

Signification de "versatilidad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERSATILIDAD EN ESPAGNOL

ver · sa · ti · li · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSATILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Versatilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSATILIDAD EN ESPAGNOL

définition de versatilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de polyvalence dans le dictionnaire est polyvalent.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VERSATILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VERSATILIDAD

versación · versada · versado · versal · versalilla · versalita · versallesca · versallescamente · versallesco · versar · versátil · versear · versería · versícula · versicularia · versiculario · versículo · versificación · versificador · versificadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VERSATILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Synonymes et antonymes de versatilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERSATILIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «versatilidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «VERSATILIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «versatilidad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERSATILIDAD»

versatilidad · antojo · capricho · diversidad · inconsecuencia · inconstancia · mutabilidad · vacilación · variabilidad · volubilidad · constancia · permanencia · seriedad · aplicaciones · computadoras · computacion · comercial · méxico · informatica · concepto · cualidad · versátil · versatilidad · signo · comediante · aproximación · teatro · unidad · estética · guillermo · valencia · técnica · expresión · vocal · géneros · musicales · cuando · hemos · aprendido · llega · momento · olvidarnos · ella · dejando · funcionen · automáticamente · mecanismos · practicado · durante · horas · entrenamiento · nbsp · mentalidad · empresarial · estandarización · total · procesos · calidades · limitada · solo · calidad · así · mismo · grandes · recetas · descubra · chefs · novices · alike · this · handy · series · makes · cooking · delight · eating · pleasure · fideos · esta · featuring · cuisines · from · around · world · each · recipe · depicted · with · clear · instructions · illustrated · sequences · probabilidad · estadística · matemática · estímulos · definidos · resultan · precio · base · alta · rank · xerox · media · kodak · baja · canon · mayor · moléculas · vida · proteínas · aspecto · más · notable · extraordinaria · forma · como · construyen · permite ·

Traducteur en ligne avec la traduction de versatilidad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERSATILIDAD

Découvrez la traduction de versatilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de versatilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «versatilidad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

多功能性
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

versatilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

versatility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चंचलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

многосторонность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

versatilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বহুমুখতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

versatilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

serba boleh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vielseitigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

融通
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다재
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

versatility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hoạt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செயலாக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अष्टपैलुत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çok yönlülük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

versatilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wszechstronność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

багатосторонність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

versatilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευστροφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veelsydigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mångsidighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allsidighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de versatilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSATILIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de versatilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «versatilidad».

Exemples d'utilisation du mot versatilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERSATILIDAD»

Découvrez l'usage de versatilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec versatilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA VOZ. La técnica y la expresión
Versatilidad. vocal. y. géneros. musicales. Cuando hemos aprendido una técnica , llega el momento de olvidarnos de ella, dejando que funcionen automáticamente los mecanismos que hemos practicado durante horas de entrenamiento o, ...
‎2003
2
Mentalidad Empresarial
1 . Estandarización total en procesos y calidades 2. Estandarización limitada en procesos y calidades 3. Estandarización solo en procesos 4. Estandarización en calidad 5. Versatilidad en procesos 6. Versatilidad en calidades Así mismo fue ...
3
Grandes Recetas Con Ajo: Descubra la Versatilidad del Ajo ...
For chefs and novices alike, this handy series makes cooking a delight and eating a pleasure.
Edimat Libros, 2005
4
Grandes Recetas Con Fideos: Descubra la Versatilidad de Esta ...
For chefs and novices alike, this handy series makes cooking a delight and eating a pleasure. Featuring cuisines from around the world, each recipe is depicted with clear instructions and illustrated sequences.
Edimat Libros, 2004
5
Probabilidad y estadística matemática: aplicaciones en la ...
Los estímulos definidos resultan: (1) Precio base / Versatilidad alta / Rank Xerox (2) Precio base / Versatilidad media / Kodak (3) Precio base / Versatilidad baja / Canon (4) Precio un 1 5% mayor / Versatilidad alta / Kodak (5) Precio un 15% ...
Pedro Juez Martel, Francisco Javier Díez Vegas, 1997
6
Moléculas de la vida
VERSATILIDAD DE LAS PROTEÍNAS El aspecto más notable de las proteínas es su extraordinaria versatilidad. La forma como se construyen las proteínas permite la obtención de una enorme gama de posibilidades. La proteína más ...
Julio César Urbina Orantes, 2003
7
Lean Six Sigma TOC. Simplificado.PYMES.
VERSATILIDAD DE LOS TRABAJADORES. Un objetivo de LM es formar trabajadores polivalentes con una adecuación y habilidades en más de un área o varios equipos y máquinas de un proceso. Una técnica para fomentar la versatilidad ...
Rafael Carlos Cabrera Calva
8
Ritual y religión en la formación de la humanidad
Por expresar este razonamiento desde el punto de vista de la adaptación, la misma versatilidad que ha dado a la especie la capacidad de expandirse a todos los nichos y hábitats del mundo, una versatilidad que se apoya en la ...
Roy A. Rappaport, 2001
9
Marketing en el punto de venta : 100 ideas clave para vender más
Ricardo Palomares Borja. VALORACIÓN DEL PARÁMETRO 8.1.1.2 EQUIPAMIENTO COMERCIAL Mide el grado de conformidad correspondiente al equipamiento comercial en relación a su nivel de versatilidad y su diseño en función de la ...
Ricardo Palomares Borja, 2012
10
Novelas y cuadros de la vida suramericana
Durante el proceso de ubicar, organizar y valorar su escritura, tan compleja y dispersa, uno de los temas más interesantes que se nos ha planteado ha sido la versatilidad de sus voces e identidades. Como esto parece un trabajo infinito ...
Soledad Acosta de Samper, Montserrat Ordóñez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSATILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme versatilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
´Jugar con tres pivotes nos da más versatilidad´
Suele ocurrir después de una victoria: el debate se centra en lo deportivo. Con las derrotas, el foco se divide en varias direcciones que van desde lo futbolístico ... «La Nueva España, sept 16»
2
'Othelo', u ¡Oh, tela!, o la versatilidad de los clásicos
La Villarroel abre temporada con Othelo, montaje que programa de nuevo tras el éxito que tuvo la temporada pasada, cuando pudo verse durante un par de ... «La Huella Digital, sept 16»
3
Versatilidad y resistencia con el mítico Beetle Sport 2016
Con sutiles cambios, el mítico escarabajo de Volkswagen se pone al día para mejorar su apariencia, aumentando en equipamiento y la percepción de calidad ... «ElHeraldo.hn, sept 16»
4
Nolasco confía en la versatilidad de Teixeira
Es un jugador completo, versátil. Puede atacar y defender en distintos sitios. Y esto ahora es muy difícil. Tener un jugador tan completo es muy complicado y ... «sporthuesca.com, sept 16»
5
Astros de Houston elogió a Marwin González por su versatilidad
"Él (González) estuvo atascado en la primera base un poco, pero eso no le habla a su versatilidad", comentó su mánager, A. J. Hinch, al portal del equipo, ... «Panorama.com.ve, sept 16»
6
Dobrowolska exprimirá su versatilidad en el CD Zamarat
"Puede que no se la vea como una jugadora de grandes números, pero sí tiene una gran visión de juego, con un gran tiro y mucha versatilidad", indicaron los ... «La Opinión de Zamora, sept 16»
7
Versatilidad de Samsung
La ventaja que le está dando la versatilidad a Samsung es que está ampliando su cuota de mercado en el país con el mercado más grande de celulares. «Proexpansion Perú, août 16»
8
El Festival de Edimburgo retrata la versatilidad de Shakespeare
EDIMBURGO (Reuters) - Violaciones, borracheras y "Star Wars" son algunos de los giros que contendrán las obras de William Shakespeare en el Festival de ... «Reuters España, août 16»
9
Los quioscos muestran su versatilidad en beneficio de los negocios
Los quioscos son una opción versátil para los comerciantes que quieren posicionar sus marcas y crecer en el mercado nacional. Las pymes costarricenses ... «El Financiero Costa Rica, août 16»
10
La pureza de 'El Cabrero' y la versatilidad de Cuevas cautivan a la ...
José Domínguez 'El Cabrero' (i), ataviado con un pañuelo rojo y un sombrero mayoral, durante su actuación anoche en la primera gala flamenca del 56 Festival ... «EFE, août 16»

IMAGES SUR «VERSATILIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Versatilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/versatilidad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR