Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vesicatorio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VESICATORIO EN ESPAGNOL

ve · si · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESICATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vesicatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VESICATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VESICATORIO

vesania
vesánica
vesánicamente
vesánico
vesical
vesicante
vesícula
vesicular
vesiculosa
vesiculoso
vesivilo
vesor
vespa
vespasiana
vesperal
véspero
vespertilio
vespertina
vespertino
vespino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VESICATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonymes et antonymes de vesicatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VESICATORIO»

vesicatorio florilegio medicinal todas enfermedades sacado antes aplicar dicho bueno labar limpiar paño mojado vinagre sudor untoso cutis amarrado bien assegurado caustico vejicatimi tiempo viente quatro nbsp espejo philosophia compendio toda medicina leonardo bota dize cofa mejor medicamento levanca ampolla como cantáridas para estofe

Traducteur en ligne avec la traduction de vesicatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESICATORIO

Découvrez la traduction de vesicatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vesicatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vesicatorio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vesicatorio
1325 millions de locuteurs

espagnol

vesicatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vesicatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vesicatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vesicatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vesicatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vesicatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vesicatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vesicatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vesicatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vesicatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vesicatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vesicatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vesicatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vesicatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vesicatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vesicatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vesicatorio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vesicatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vesicatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vesicatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vesicatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vesicatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vesicatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vesicatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vesicatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vesicatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESICATORIO»

Le terme «vesicatorio» est rarement utilisé et occupe la place 100.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vesicatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vesicatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vesicatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VESICATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vesicatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vesicatorio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vesicatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VESICATORIO»

Découvrez l'usage de vesicatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vesicatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
Antes de aplicar dicho vesicatorio , es bueno labar,6 limpiar „ \ . con uu paño mojado en vinagre, el sudor , ó lo untoso del cutis, a¡,\\car ¡el amarrado, y bien assegurado dicho caustico, ó vesicatorio por el vejicatimi. tiempo de viente y quatro ...
Juan de Esteyneffer, 1729
2
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
Leonardo Bota-- lo, dize , que no ay cofa mejor que vn vesicatorio ( que es medicamento que levanca ampolla ) como las Cantáridas. Para estofe ha de tender levadura en vn paño , quantose pueda cubrirla goma, y humedecer la levadura ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
3
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Se tiene la costumbre de esparcir polvos de cantaridas sobre el emplasto vesicatorió, despues de extendido sobre un valdés ó pañito. De algunos años á esta parte se ha puesto en uso un vesicatorió mas suave , que no tiene los ...
Antoine Baume, 1793
4
Disertacion medico-chirurgica, en la que se propone el mas ...
terios , y lassubftituyó un ancho emplaftro vesicatorio , puerto a la espalda, que produjo al principio el efecto mas señalado 5 por que sin embargo de haber cesado los Perfumes , era qua- Ú nada lo que escupia el enfermo , ni senda la menor ...
Juan José de Arostegui, 1783
5
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 2: Sacerdote Operario ...
Por aumento de afliccion se le iba tambien acortando la vista del cjo derecho ; y aunque se le dieron varias purgas , sangrías , y un vesicatorio baxo la oreja izquierda ; todo fue en vano. El pobre muchacho apurado de tanto sufrir, y noticioso ...
Francesc Nadal, 1815
6
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
59 Es trt»y>vermmil * que el menos fettz curfo de la enfermedad en efta obfervacion , fe debió al intempeftivo ufo de el grande vesicatorio , y aun también à la mixtura Bc- zoardíca. Pues el grande flogofis , è hinchazoe , ion muy proprios ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754
7
Principios didacticos de materia-medica-esterna: con un ...
con un apendice sobre las aguas minerales medicinales mas concurridas en Cataluña Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris. y solo sirven para las mugeres é infantes cuya piel es muy fina. Se puede tambien formar un vesicatorio estemporáneo, ...
Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris, 1834
8
Florilegio medicinal
Antes de aplicar dicho vesicatorio, es bueno lavar y limpiar con un paño mojado en vinagre el sudor o lo untoso del cutis, amarrado y bien asegurado dicho cáustico o vesicatorio por el tiempo de veinticuatro horas, poco más o menos, según ...
9
Clínica y laboratorio: interpretación y crítica de los ...
Es preferible el vesicatorio. Este, de muy pequeñas dimensiones, aproximadamente de 1 a 2 centímetros de diámetro, se aplica sobre la piel de la nalga. El exudado que se produce se recoge después de levantar delicadamente el ...
Gustavo Pittaluga, Antonio Guernica de Roux, 1946
10
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Pomada amoniacal cáustica. {Véase. Vesicatorio de Gondret. ) Pomada anti- dahtrosa de Chevalier. Enjundia ¿ij. 6 '( p. Aceite Je almendras dulces. . 2¡ vi- 34 * Cloruro de cal 3 ''i' I3, Sub-dento sulfato de mercutío (Turbilh mineralis. ) . . £j.
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESICATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vesicatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Cantárida, Viagra natural
El emplasto vesicatorio cantaridado fue inventado por Areteo de Capadocia en el s. I d.C. Livia, esposa de Cesar Augusto, con fines políticos, lo mezclaba con ... «Faro de Vigo, sept 15»

IMAGES SUR «VESICATORIO»

vesicatorio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vesicatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vesicatorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z