Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vigués" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIGUÉS EN ESPAGNOL

vi · gués play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIGUÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vigués peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIGUÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vigués» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vigués dans le dictionnaire espagnol

La définition de vigués dans le dictionnaire espagnol est native de Vigo. Une autre signification de vigués dans le dictionnaire est également détenue ou liée à cette ville de la province de Pontevedra, en Espagne. La definición de vigués en el diccionario castellano es natural de Vigo. Otro significado de vigués en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Pontevedra, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «vigués» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIGUÉS


bumangués
bu·man·gués
burgués
bur·gués
durangués
du·ran·gués
galaicoportugués
ga·lai·co·por·tu·gués
gallegoportugués
ga·lle·go·por·tu·gués
hamburgués
ham·bur·gués
lucemburgués
lu·cem·bur·gués
lugués
lu·gués
luxemburgués
lu·xem·bur·gués
malagués
ma·la·gués
pequeñoburgués
pe·que·ño·bur·gués
portugués
por·tu·gués
santiagués
san·tia·gués
sayagués
sa·ya·gués

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIGUÉS

vigilativo
vigilia
vigión
vigiona
vigitana
vigitano
vigo
vigolero
vigor
vigorar
vigorizador
vigorizante
vigorizar
vigorosamente
vigorosidad
vigoroso
vigota
viguería
viguesa
vigueta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIGUÉS

benasqués
cundinamarqués
después
dinamarqués
dominiqués
endespués
iraqués
iroqués
jaqués
luqués
marqués
muniqués
quebequés
quesiqués
roqués
salamanqués
srilanqués
tepeaqués
turqués
zuriqués

Synonymes et antonymes de vigués dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIGUÉS»

vigués natural vigo otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia pontevedra españa programación reforma agraria peruana pacewicz arquitecto orgullo ejercer sintesis programa operativo seguimiento apoyo proyectos josé setiembre vigués sublínea costa rica latina junio evaluación nbsp exposición arte aire libre grupo programas operativos todas unidades iica modelo desarrollo institucional para julio teoría basado doctrina humanista valle inclán candidato republicano diario afín radicales progreso día siguiente titulada verdadera candidatura radical firmada partido señala lado verdaderamente vinculada

Traducteur en ligne avec la traduction de vigués à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIGUÉS

Découvrez la traduction de vigués dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vigués dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vigués» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vigués
1325 millions de locuteurs

espagnol

vigués
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You are
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vigués
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vigués
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vigués
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vigués
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vigués
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vigués
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vigués
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vigués
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vigués
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vigués
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vigués
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vigués
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vigués
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vigués
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vigues
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigués
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vigués
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vigués
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vigués
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vigués
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vigués
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vigués
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vigués
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vigués

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIGUÉS»

Le terme «vigués» est communément utilisé et occupe la place 28.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vigués» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vigués
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vigués».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIGUÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vigués» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vigués» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vigués en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIGUÉS»

Découvrez l'usage de vigués dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vigués et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sintesis Del Programa-operativo 1974-1975
P. 172 Seguimiento y apoyo a los proyectos de la San José Setiembre 74 E. Vigués Sublínea COSTA RICA A. Latina Junio 75 VII.P.173 Evaluación de los Proyectos de la Sublínea San José COSTA RICA Setiembre 74 Junio 75 E. Vigués ...
2
Sintesis de Programas - Operativos
1980 E. Vigués Todas las Unidades del IICA 08.UD.113 Modelo de Desarrollo Institucional para el IICA San José Julio 1979 a Dic. 1980 E. Vigués 08.UD.114 Teoría del Desarrollo basado en la doctrina humanista San José Julio 1979 a Dic.
3
Valle-Inclán, candidato republicano
8) o en el diario afín a los radicales Progreso de Pontevedra del día siguiente. Titulada «La verdadera candidatura radical» y firmada por el Partido Republicano Vigués señala, por un lado, que su candidatura es la verdaderamente vinculada ...
Amparo de Juan Bolufer, Javier Serrano Alonso, 2007
4
Erradicación de la fiebre porcina Africana y desarrollo de ...
Rufo Bazán, Eduardo Salvadó, Enrique Vigués. OFICINA EN MEXICO A: Pufo Bazan, Jefe de la División de Evaluación. .No. AN/MX-1398 De: Eduardo Salvadó I. , Director de la Oficina en México. Fecha: 16/XII/82 - i Asunto: Colaboración ...
Rufo Bazán, Eduardo Salvadó, Enrique Vigués
5
Consejo De Directores
Informa que el Director General ha nombrado al Dr. Enrique Vigués como Jefe del Proyecto y que ha solicitado a este funcionario concurrir a esta se sión para que haga una exposición sobre el tema. El Dr. Vigués da lectura a las secciones  ...
6
Tesis Del Programa - Operativo 1978-1979
UD.12 Revisión del material escrito sobre Proyección Humanista San José enero a marzo E. Vigués 8.UD.13 Preparación de la doctrina del IICA para talleres y seminarios internos San José enero a marzo E. Vigués 8.UD.14 Realizar talleres ...
7
Historia de Vigo y su comarca
Venían en dicha escuadra las tropas de desembarco de trigo; y el corsario también vigués Anima sola, de los Sres. Rueda, Niíñez y' compañía, del comercio de Vigo, hizo tres presas importantes de fardería y bacalao. Fué notable el suceso ...
José de Santiago y Gómez, 2006
8
Diccionario italiano-galego
Vigués perteneciente o relativo a esta ciudad. VIL (p/. viles), adj. Vil, indigno, despreciable, abyecto. ABXECTO.DESPREZABLE. INDIGNO. / Vil, falto de Va- lor. VILA, sf. Villa, pueblo, población más grande e importante que una aldea pero de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
La ciudad portuaria atlántica en la historia: siglos XVI-XIX
También el puerto vigués se benefició a lo largo del siglo XVIII de una serie de concesiones regias que buscaban potenciar sus dimensiones comerciales. Fue un lento proceso iniciado en 1717, con su habilitación para el tráfico de alto ...
José Ignacio Fortea Pérez, 2006
10
El recinto aislado. La Zona Franca de Vigo y las franquicias ...
La parte principal del ingreso obtenido por el Consorcio vigués fue aportada por el Estado, a través de su Subvención. La Zona Franca de Vigo tuvo que enfrentar , desde el principio, muy serios problemas para conseguir empezar a funcionar ...
Lebrancón Nieto, Joseba

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIGUÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vigués est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El astillero vigués Freire gana la construcción de dos buques ...
Construcciones Navales Paulino Freire, con sede en Vigo, se confirma como uno de los astilleros privados gallegos más pujantes del momento. «La Voz de Galicia, sept 16»
2
La juez prorroga la prisión al vigués que causó un fuego en un piso ...
Lleva casi un año y medio en el penal de A Lama. Y por el momento esta situación no cambiará. La titular del Juzgado de Violencia sobre la Mujer de Vigo ha ... «Faro de Vigo, sept 16»
3
Volvo hace vicepresidente a un vigués de la cantera de Citroën
Un ingeniero forjado en la cantera de la factoría viguesa de PSA se acaba de situar en el puesto más alto alcanzado por un gallego en un grupo automovilístico ... «La Voz de Galicia, sept 16»
4
Un atronador "minuto de ruido" recordó al duro defensor vigués
El alcalde de Vigo, Abel Caballero, con familiares de Quino Salvo, que ... de la Xunta, José Ramón Lete, o el concejal de Deportes vigués, Manel Fernández. «Diario Atlántico, sept 16»
5
El PSOE vigués planta a Leiceaga en su primer acto en la ciudad ...
El cabeza de lista de los socialistas gallegos realizó ayer su primer acto de campaña en Vigo sin la presencia del número uno por Pontevedra, Abel Losada, ... «Faro de Vigo, août 16»
6
El abogado vigués Antonio Lara encabezará la lista de Ciudadanos ...
El abogado Antonio Lara será el número uno de Ciudadanos por la provincia de Pontevedra en las elecciones gallegas del 25 de septiembre, al ser la única ... «Lainformacion.com, août 16»
7
«Tenía claro que a mi hijo le llamaría Vigo; y si fuera niña, Cíes o ...
Susana no ha tenido problema con su marido, que está totalmente de acuerdo y la acompañó en la mañana de ayer a visitar al alcalde vigués, Abel Caballero, ... «La Voz de Galicia, août 16»
8
El vigués Toni Ferreiro se impone en Coruxo
El vigués Toni Ferreiro (Evil XMS) hizo valer su favoritismo y revalidó su título autonómico de DHi enel Campeonato de Galicia de Descenso, disputado el ... «Diario Atlántico, juil 16»
9
Detienen a un vigués por amenazar e insultar a su pareja en ...
Agentes de la Policía Local de Vigo han detenido por un delito de violencia de género a un vecino de 41 años e iniciales J.C.P.V., que supuestamente insultó y ... «Faro de Vigo, juil 16»
10
El astillero vigués Vulcano activa un ERE que prolonga tres meses ...
La diferencia es que ahora no son las deudas las que ahoga al astillero vigués, sino la falta de trabajo. No entran barcos nuevos desde hace más de 2 años, ... «La Voz de Galicia, juin 16»

IMAGES SUR «VIGUÉS»

vigués

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vigués [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vigues>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z