Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vinar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VINAR EN ESPAGNOL

vi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vinar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VINAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vinar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vinar dans le dictionnaire espagnol

La définition de vinar dans le dictionnaire est wine, vinatero. En el diccionario castellano vinar significa vinario, vinatero.

Cliquez pour voir la définition originale de «vinar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VINAR


adivinar
a·di·vi·nar
afinar
a·fi·nar
asesinar
a·se·si·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
pinar
pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
terminar
ter·mi·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VINAR

vinagrada
vinagre
vinagrera
vinagrero
vinagreta
vinagrillo
vinagrón
vinagroso
vinajera
vinal
vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinaza
vinazo
vinca
vincapervinca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VINAR

apolinar
arruinar
contaminar
declinar
destinar
disciplinar
discriminar
espinar
exterminar
iluminar
inclinar
interdisciplinar
multidisciplinar
nominar
originar
orinar
patinar
patrocinar
peinar
reinar

Synonymes et antonymes de vinar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VINAR»

vinar vinario vinatero ninos dictadura uruguay chroniques espanya fins divulgades tracta zlosquals anamnos avtnara caräaueu encara enyoteiaua faellt quot apees adneseljlnt anten cial oaatio janmeteleguinsentroasainte vites noltr txompanyiet nosacce lonullaon anam nbsp antiguos crímenes edipo narciso caín vinar dónde comienza historia durante década exilio tuve muchas veces

Traducteur en ligne avec la traduction de vinar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VINAR

Découvrez la traduction de vinar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vinar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vinar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Vinar
1325 millions de locuteurs

espagnol

vinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vinar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vinar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vinar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Винар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vinar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vinar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vinar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vinar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vinar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vinar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vinar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vinar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vinar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vinar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vinar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vinar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vinar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Винар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vinar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vinar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vinar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vinar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vinar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINAR»

Le terme «vinar» est communément utilisé et occupe la place 52.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vinar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vinar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vinar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VINAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vinar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vinar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vinar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VINAR»

Découvrez l'usage de vinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chroniques de Espanya fins a ci no divulgades que tracta ...
Zlosquals : aeg anamnos avtnara-Caräaueu Z encara l'enyoteiaua ve ict faellt " pe e apees vinar fo adneseljlnt'anten i cial oaatio a veu per nos/ e per les JanmeteleguinsentroaSainte-:e f vites noltr es txompanyiet/nosacce lonullaon anam a ...
Pedro Miguel Carbonell, 1547
2
Antiguos crímenes: Edipo, Narciso, Caín
N. Vinar. ¿Dónde. comienza. IA. HISTORIA. DE. EdIPO?*. Durante la década de exilio yo tuve muchas veces, seguramente miles, una cierta inteligencia anticipada de este momento. Textos e imágenes que cambiaban con el paso del tiempo ...
‎1994
3
Planetas sin boca: escritos efímeros sobre arte, cultura y ...
Por su parte, Marcelo y Maren Vinar" han sostenido con relación al olvido impuesto que éste tiene un efecto traumático sobre la conciencia individual y obviamente, agregamos nosotros, sobre la colectiva. En ese sentido, el olvido elegido ...
Hugo Achugar, 2004
4
Interpretar, conocer, crear--: diálogo desde la ...
Maren. Ulríksen. de. Vinar. Experiencia. límite. y. capacidad. transformadora. Reflexiones en torno al texto de Jorge Castillo Entiendo el texto de Jorge Castillo como el esfuerzo mediatizado por la escritura, de dar cuenta de la experiencia ...
‎1994
5
Claude Lévi-Strauss en el pensamiento contemporáneo
N. Vinar. ¿Dónde anclar un punto de partida para pensar un tema tan extenso y complejo? Tiempos modernos, la brevedad del tiempo que se nos asigna para exponer, brinda una coartada a la dificultad, pero impone el dilema de la frazada  ...
‎2009
6
Memoria social:
Maren Vinãr. Todavía es muy pronto para elucidar sus ecos, las coincidencias, las fracturas, el juego de lo que va y viene en estas ocasiones. Basta con decir, en primer lugar, que seguramente es así que una memoria social nace y se ...
Maren Vinãr, 2001
7
Memoria o breve descripcion de las aguas minerales de la ...
El dicho conductor de las aguas , den- de el Besos, ú Oriente , hacia á Occidente por el monte arriba , minorando su alveo al paso que va subiendo por el medio de un vinar, en cuyos extremos ya el Arroyo tiene corto ambito , si bien que es ...
Jaime Menós y de Llena, José Cándido García ((Madrid)), Francisco Ribas ((Barcelona)), 1791
8
Uruguay: cuentas pendientes : dictadura, memorias y desmemorias
Prólogo", en Maren y Marcelo Vinar, Fracturas de memoria. Crónicas para una memoria porvenir, Trilce, Montevideo, 1993, p 6. 13. Ver Lira, E., "Las consecuencias de las violaciones de los Derechos Humanos en Chile". Conferencia, XVII ...
Alvaro Rico, 1995
9
Revista de psicoterapia psicoanalítica
Y por un lado atendían a sus pacientes, y por otro muchos de ellos tuvieron que preparar un sistema de seguridad para protegerse y proteger a sus familias. Marcelo Vinar dijo: "La nueva violencia política que empezó con la muerte de ...
10
Semejante o enemigo?: entre la tolerancia y la exclusión
Contenido 5 Presentación Marcelo N. Vinar 1 1 Acerca de los autores 13 Transculturación y subjetividad. La mutación psíquica Carmen Felicitas Lent 27 De otras partes y de otros tiempos o La sonrisa del xenófobo Radmiia Zyggouris 41 La ...
‎1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VINAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vinar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ameriški vinar o Drava Wines: Jaz prodajam vino, brat ga proizvaja
V Koloradu je zelo malo vina. Ko sem bil dijak sem obiskal Univerzo Stanford blizu San Francisca - tam je vinorodni okoliš. Brat je študiral vinarstvo v Kaliforniji ... «Večer, sept 16»
2
Edini slovenski vinar med top 100 na svetu je - Francoz
Letos kleti karizmatičnega Aleša Kristančiča na seznamu ni. Pri Wine & Spirits na lestvico uvrščajo tiste kleti, katerih vina so se v preteklem letu na njihovih ... «RTV Slovenija, sept 16»
3
Preminil legendarni zamejski vinar Stanko Radikon
Ta mesec ste že porabili kvoto 5 brezplačnih ogledov vsebin po lastnem izboru. Za nadaljevanje je potrebna naročnina, ki jo lahko s polnimi naročniškimi ... «Dnevnik/si, sept 16»
4
Vinar leta 2016 predstavil novosti in prve napovedi za trgatev
P&F Jeruzalem, ki je letos ponovno osvojil laskavi naziv Vinar leta 2016, je na novinarski konferenci predstavil nekatere novosti in prva pričakovanja glede ... «najdi.si, août 16»
5
Jeruzalem Ormož postal vinar leta
Jeruzalem Ormož postal vinar leta. Prispevki in izjave - Slovenska kronika. Vsebina O oddaji. Dodaj med moje. Velikost posnetka: 1280 x 720, 853 x 480, 720 x ... «RTV Slovenija, août 16»
6
Fallece un bañista de 62 años en la playa de Vinaròs
Un hombre de 62 años ha fallecido en la playa de Vinaròs (Castellón) tras sufrir una indisposición. Sobre las 10.15 horas ha entrado aviso al CICU alertando ... «20minutos.es, août 16»
7
El matrimonio hallado muerto en Vinaròs vivía en un piso "muy ...
Los hechos se produjeron este jueves a las 11.30 horas, cuando una persona alertó del fuerte olor que procedía de una vivienda ubicada en la Avenida País ... «20minutos.es, juil 16»
8
Osebno z Aljošem Jakončičem: Vinar, okuševalec čajev
»Pitje čaja je kot pitje vina; ritual. Prek njega okušam zemljo, v kateri je rasel čajevec. Poskušam ugotoviti njegovo starost in regijo, iz katere izhaja. Velikokrat ... «Delo, juil 16»
9
Tudi Novak Đoković postaja vinar
Novak Đoković ima sicer v teh dneh precej dela, saj v Wimbledonu brani naslov, a srbski šampion očitno že pogleduje tudi v čas po koncu svoje teniške kariere, ... «RTV Slovenija, juin 16»
10
kolumna Plenković? Vinar ili političar?
Plenković je poznati hrvatski vinar, koji je, na žalost, umro početkom ove godine. Vina su mu bila vrhunska, vjerujem da su i danas – napisao mi je jedan mlađi ... «Novi List, juin 16»

IMAGES SUR «VINAR»

vinar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vinar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vinar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z