Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "violineta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIOLINETA EN ESPAGNOL

vio · li · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIOLINETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Violineta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIOLINETA


bacineta
ba·ci·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
casineta
ca·si·ne·ta
catalineta
ca·ta·li·ne·ta
colineta
co·li·ne·ta
egineta
e·gi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
fineta
fi·ne·ta
gallineta
ga·lli·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
jineta
ji·ne·ta
martineta
mar·ti·ne·ta
neta
ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
quincineta
quin·ci·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
sardineta
sar·di·ne·ta
tocineta
to·ci·ne·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIOLINETA

violatorio
violencia
violentamente
violentar
violento
violera
violero
violeta
violetera
violetero
violeto
violía
violín
violinista
violón
violoncelista
violoncello
violoncelo
violonchelista
violonchelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIOLINETA

avioneta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
paneta
pantaloneta
peoneta
proxeneta
sabaneta
vagoneta

Synonymes et antonymes de violineta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIOLINETA»

violineta otros acordes parnaso quezalteco versos recuerdos cautivo amores poeta musita allá lejosi dorada corr cefdas diminutas lenguas cristal suba caprichosa baje sonido trae alma acongojada qué desconocido nbsp calle donde vives imagínense nomás conciliar sueño otra vuelta patojito baboso soñé perfectamente como estoy viendo ustedes llamaba rumbo borde barranco tiran cajas antología poetas guatemaltecos antiguos lejos celdas metal comunicacion lenguaje quiriguá segundo semestre iger aquí lloró nadie oía viento silbar entre árboles aquísolo queremos humanos comer reír enamorarse vivir vida morirla otto rené castillo larga empezaba romance tradicional corrido guatemala compañero puso aprender sábado

Traducteur en ligne avec la traduction de violineta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIOLINETA

Découvrez la traduction de violineta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de violineta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «violineta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

violineta
1325 millions de locuteurs

espagnol

violineta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Violin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

violineta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

violineta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

violineta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

violineta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

violineta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violineta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

violineta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

violineta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

violineta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

violineta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

violineta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

violineta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

violineta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

violineta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

violineta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violineta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

violineta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

violineta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violineta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

violineta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

violineta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

violineta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

violineta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de violineta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIOLINETA»

Le terme «violineta» est rarement utilisé et occupe la place 105.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «violineta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de violineta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «violineta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIOLINETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «violineta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «violineta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot violineta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIOLINETA»

Découvrez l'usage de violineta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec violineta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parnaso quezalteco: versos
LOS recuerdos, del cautivo, los amores del poeta los musita allá a lo lejosi la dorada violineta corr sus cefdas diminutas y sus lenguas de cristal, y ora suba caprichosa, ora baje, su sonido trae al alma acongojada no se qué desconocido que ...
José Antonio Roca, 1950
2
La calle donde tu vives
Imagínense que al nomás conciliar el sueño, otra vuelta el patojito baboso con la violineta, le soñé perfectamente, le vi como les estoy viendo a ustedes y me llamaba y me llamaba rumbo al borde del barranco, donde se tiran las cajas ya ...
Héctor Gaitán, 1987
3
Antología de poetas guatemaltecos: antiguos y ...
Los recuerdos del cautivo, los amores del poeta, los musita allá a lo lejos la dorada violineta con sus celdas diminutas y sus lenguas de metal, y ora suba caprichosa, ora baje, su sonido trae al alma acongojada no sé qué desconocido que ...
Humberto Porta Mencos, Hugo Rolando Corado, Rigoberto Bran Azmitia, 1972
4
Comunicacion y Lenguaje Quiriguá Segundo Semestre
Iger. 2. 3. Aquí no lloró nadie, Se oía el viento silbar entre los árboles 4. aquísolo queremos ser humanos: comer, reír, enamorarse, vivir, vivir la vida y no morirla. ¡ Aquí no lloró nadie! Otto René Castillo como una larga violineta y empezaba a ...
Iger
5
El romance tradicional y el corrido en Guatemala
El compañero de la violineta se puso a aprender y un sábado tomamos el tren para Escuintla. No sólo íbamos gafos, con doce len, una frasada y un pan con frijoles para cada uno, sino miedosos por ser la primera vez que salíamos del ...
‎1987
6
Paris, 1924 -1933:
¡Es insólito! — ¡Sí, viejo, sí..!, responde a otro amigo Cardoza y Aragón, abriendo su risa de violineta para hacer entender que le parecía insólito el nombramiento por carecer de cualidades. Los poetas son muchas veces modestos. ¡Insólito!
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
7
El señor presidente
.Un puente pasaba como violineta por las bocas de las ventanillas luz y sombra, escalas, fleco de hierro, alas de golondrinas . la cerca al puente, el puente al camino, el camino al río, el río a la montaña, la montaña. . . Cara de Ángel ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
8
Ilustres autores guatemaltecos del siglo XIX y XX
En el extremo opuesto se encuentra el más exótico escapismo de Velázquez (" Madrigal en voz baja"), Alberto Rubio ("La violineta," "Pétalos negros," "Minerva") , Calderón Pardo ("Sinfonía en blanco menor," "El quetzal"), Martínez ("De ...
Oralia Preble-Niemi, 2004
9
El indio que le gustaba la música: y otros cuentos
Mateo, de regreso de la ciudad, llegó a su aldea indígena tocando un organillo de boca — armónica o violineta — . Aspiraba y expiraba el aire con los labios puestos sobre los huecos del pequeño instrumento musical, sin lograr producir una ...
Alfonso Balboa, 1974
10
"El folklore en Suchitepéquez"
... y algo muy peculiar del área rural del municipio es el uso de la violineta, especialmente por los jóvenes y adolescentes campesinos que alegran sus noches en su hamaca tocando su violineta. BRUJOS Y CURANDEROS: Antiguamente se ...
Gover Aníbal Portillo Farfán, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIOLINETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme violineta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nace Guillermo Méndez Santizo en 1928
... una anciana, con el rosario en las manos, entra a la iglesia a rezar y un zapatero ambulante, que se anuncia tocando la violineta, pasa frente a la farmacia y ... «Prensa Libre, mars 16»

IMAGES SUR «VIOLINETA»

violineta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Violineta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/violineta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z