Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "virotillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIROTILLO

La palabra virotillo procede del diminutivo de virote.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIROTILLO EN ESPAGNOL

vi · ro · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIROTILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Virotillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIROTILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «virotillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de virotillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de virotillo dans le dictionnaire est un court pôle vertical sans chaussure, qui repose sur un horizontal et tient un horizontal ou incliné. En el diccionario castellano virotillo significa madero corto vertical y sin zapata, que se apoya en uno horizontal y sostiene otro horizontal o inclinado.

Cliquez pour voir la définition originale de «virotillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIROTILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIROTILLO

virol
virola
virolenta
virolento
viroleño
virolo
viróloga
virología
virólogo
virón
virósico
virosis
virotazo
virote
virotismo
virreina
virreinal
virreinato
virreino
virrey

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIROTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Synonymes et antonymes de virotillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIROTILLO»

virotillo madero corto vertical zapata apoya horizontal sostiene otro inclinado encyclopedia metódica fábricas artes oficios corte telar proporciones geométricas derecho plegadores pata tirante techo dónde asegura larguero sirve para mantener donde carga vara lizos nbsp ferrocarriles tranvías como antecedente previo señalamos soldadura dichos extremos sustituye remachado hacía cuando virotillos colocaban cobre puede hacerse cabezas caliente caso arquitectura civil media

Traducteur en ligne avec la traduction de virotillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIROTILLO

Découvrez la traduction de virotillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de virotillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virotillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

virotillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

virotillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virolet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

virotillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

virotillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

virotillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virotillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

virotillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

virotillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

virotillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

virotillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

virotillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

virotillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

virotillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

virotillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

virotillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

virotillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

virotillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

virotillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

virotillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

virotillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

virotillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

virotillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

virotillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

virotillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virotillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virotillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIROTILLO»

Le terme «virotillo» est très peu utilisé et occupe la place 84.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «virotillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de virotillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «virotillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIROTILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «virotillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «virotillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot virotillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIROTILLO»

Découvrez l'usage de virotillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virotillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Corte de un telar con sus proporciones geométricas, aa , pie derecho: bb, plegadores: « i «pata : d , tirante del techo dónde se asegura el pie derecho : e , larguero que sirve para mantener el virotillo donde carga la vara de lizos: g , vara de ...
‎1794
2
Ferrocarriles y tranvías
Como antecedente previo señalamos que la soldadura de dichos extremos sustituye al remachado que se hacía cuando los virotillos se colocaban de cobre; no puede hacerse en las cabezas de virotillo remachado en caliente como el caso ...
3
Diccionario de arquitectura civil
La Media Vigueta tiene los mismos anchos y gruesos que la Vigueta , pero de largo 1 1 , pies solamente. VIROTILLO.s. m. Madero corto vertical entre dos horir- zontales , ó entre uno horizontal y otro inclinado. El virotillo jamas lleva zapata, ...
Benito BAILS, 1802
4
Espectáculo de la naturaleza o Conversaciones acerca de las ...
35. Cuñas, ó suplementos. B i. Pared maestra. z. Plataforma, lugar vacío sobre la pared maestra. 3. Nudillos. 4. Paralelos , que estriban en los nudillos , ó estribo. ^ . Suelo de bovedillas. 6. Medio tirante. 7. Media cadena. 8. Virotillo del techo.
Noël Antoine Pluche, 1785
5
Espectaculo de la naturaleza, ó Conuersaciones acerca de las ...
Plataforma, lugar vacío fobre la pared maeftra. / 3. Nudillos. 4. Paralelos , que eftriban en los nudillos, ó eftribo. 5. Suelo de bobedillas. 6. Medio tirante. 7. Media cadena. 8. Virotillo del techo. 9. Jabalcones, ó rioftras para atar el pendolón. 10.
Noël Antoine Pluche, 1758
6
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
7. Media cadena. 8. Virotillo del techo. 9. Jabalcones , ó riostras para atar el pendolón, i o. Jabalcones para majitener el tirante. 11. Virotillo sobre el paralelo , ó es.t ribo. 11. 1 6 Espedí 'aculo de la Naturaleza.
Noël Antoine Pluche, 1773
7
Manual del Carpintero de muebles y edificios seguida del ...
Estas tres traviesas así reunidas forman lo que se llama virotillo. Este género de pies se emplea frecuentemente en mesas mas elegantes que las de cocina ; pero en tal caso no se hacen tan macizas, y aun se adelgazan por debajo. Tambien ...
Nosban, 1854
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Perno de retenida. clamp bolt. Perno de contradurmiente. (B. m.). close fitting bolt . Perno ajustado. column bolt. Perno de columna. combustion chamber stay bolt. Virotillo de caja de fuego. (Cald.). countersunk bolt. Perno de cabeza embutida.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Tratado de ferrocarriles
De ahí que en varias ocasiones se limitan á colocar un tapón en lugar de reemplazar el virotillo, operación que no debemos aconsejar, porque su falta obliga á trabajar á un coeficiente mayor á los que se hallan próximos. Para reemplazarlos ...
Silvio Rahola y Puignau, 1915
10
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
796. Los principios y primeras planas ::: están con iluminaciones historias y viñetas (así llaman la pintura que corre por el derredor de la hoja). VIROTILLO. s. m. A. Lo mismo que Péndola pequeña. VITRIOLO, s. m. P. Caparrosa que molida ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virotillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/virotillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z