Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "volterianismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOLTERIANISMO

La palabra volterianismo procede de volteriano.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VOLTERIANISMO EN ESPAGNOL

vol · te · ria · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLTERIANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volterianismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLTERIANISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «volterianismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
volterianismo

Voltaire

Voltaire

François Marie Arouet, plus connu sous le nom de Voltaire, était un écrivain français, un historien, un philosophe et un avocat qui était l'un des principaux représentants des Lumières, période qui met l'accent sur le pouvoir de la raison humaine, de la science et du respect de L'humanité. En 1746, Voltaire fut élu membre de l'Académie française où il occupait le siège numéro 33. François Marie Arouet, más conocido como Voltaire, fue un escritor, historiador, filósofo y abogado francés que figura como uno de los principales representantes de la Ilustración, un período que enfatizó el poder de la razón humana, de la ciencia y el respeto hacia la humanidad. En 1746 Voltaire fue elegido miembro de la Academia francesa en la que ocupó el asiento número 33.

définition de volterianismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de volterianismo dans le dictionnaire est un esprit d'incrédulité ou d'impiété, exprimé avec moquerie ou cynisme. En el diccionario castellano volterianismo significa espíritu de incredulidad o impiedad, manifestado con burla o cinismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «volterianismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VOLTERIANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VOLTERIANISMO

voltario
volteada
volteado
volteador
volteadora
volteante
voltear
voltejar
voltejear
volteleta
volteo
voltereta
volteriana
volterianamente
volteriano
volteta
voltímetro
voltio
voltizo
voltura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VOLTERIANISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de volterianismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLTERIANISMO»

volterianismo françois marie arouet más conocido como voltaire escritor historiador filósofo abogado francés figura principales representantes ilustración período enfatizó poder razón humana ciencia respeto hacia humanidad elegido miembro francesa espíritu incredulidad impiedad manifestado burla cinismo revolucion investigaciones históricas sobre origen propagacion europa desde renacimiento hasta nuestros dias jean joseph gaume fueron educados clero secular regular segundas hallan todas nbsp historia heterodoxos españoles libro capítulo xxii jansenismo regalista siglo xviii comienzos presente ________ xxiii españa olavide cabarrús urquijo xxiv influencia letras lecturas lectores discurso narrativo dieciochesco adjetivo volteriano nombre abstracto registra todavía persona irreverentemente cosas generalmente respetadas hace crítica general tiene nuevas manifestaciones conde aventurero salva crisis monetaria creación banco carlos importancia política entonces

Traducteur en ligne avec la traduction de volterianismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLTERIANISMO

Découvrez la traduction de volterianismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de volterianismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volterianismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Voltairianism
1325 millions de locuteurs

espagnol

volterianismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Voltairianism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Voltairianism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Voltairianism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вольтерьянство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voltairianismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Voltairianism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voltairianisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Voltairianism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Voltairianismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Voltairianism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Voltairianism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voltairianism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Voltairianism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Voltairianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Voltairianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Voltairianism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volterrianesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Voltairianism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вольтер´янство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Voltairianism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Voltairianism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voltairianism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Voltairianism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Voltairianism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volterianismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTERIANISMO»

Le terme «volterianismo» est très peu utilisé et occupe la place 93.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «volterianismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de volterianismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volterianismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTERIANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «volterianismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «volterianismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot volterianismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLTERIANISMO»

Découvrez l'usage de volterianismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volterianismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La revolucion: investigaciones históricas sobre el origen y ...
investigaciones históricas sobre el origen y propagacion del mal en Europa, desde el Renacimiento hasta nuestros dias. El volterianismo Jean-Joseph Gaume. fueron educados por el clero secular y regular, y las segundas se hallan todas ...
Jean-Joseph Gaume, 1857
2
Historia de los heterodoxos españoles. Libro I
Capítulo XXII. El jansenismo regalista del siglo XVIII y comienzos del presente ________87 Capítulo XXIII. El volterianismo en España en el siglo XVIII. Olavide. Cabarrús. Urquijo _89 Capítulo XXIV. El volterianismo. Su influencia en las letras  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
3
Lecturas y lectores del discurso narrativo dieciochesco
El adjetivo volteriano y el nombre abstracto volterianismo se registra todavía en el diccionario como la persona que se burla irreverentemente de cosas generalmente respetadas o hace crítica de cosas a las que, en general, se tiene por ...
Iris M. Zavala, 1987
4
Historia de los heterodoxos españoles
B) Nuevas manifestaciones del volterianismo.—El Conde de Cabarrús, aventurero francés-Salva la crisis monetaria con la creación del Banco de San Carlos.—Importancia política que desde entonces adquiere.—Sus posteriores vicisitudes.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
5
Cuadernos
El. "Volterianismo". de. Ricardo. Palma. POR ROSA ARCINIEGA Precursores del Ecuador moderno POR JORGE CARRERA ANDRADE. LA DTLATADA y bien merecida nombra- G a de don Ricardo Palma dentro y fuera del Perú, como ...
6
La Lectura
Los volterianos y los fran- masones en Rusia durante el siglo xv:ii, por P. Milinkof . — Las dos . grandes tendencias que predominaron durante el siglo xvm en las clases altas de la sociedad rusa fueron el volterianismo y la franmasoneria, ...
7
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
Es una tontería acusar al volterianismo de haber causado el descreimiento cuando la verdad es lo contrario. La pobre, la misérrima cosa que es, al fin y al cabo, el volterianismo apareció y ejecutó la vana gesticulación formal en que consiste, ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975
8
Gregorianum: Vol.56
Es una tontería acusar al volterianismo de haber causado el descreimiento cuando la verdad es lo contrario. La pobre, la misérrima cosa que es, al fin y al cabo, el volterianismo apareció y ejecutó la vana gesticulación formal en que consiste, ...
9
Tradiciones peruanas
ARCINIEGA, Rosa, «El volterianismo de Ricardo Palma». Cuadernos del Congreso por la Libertad de la Cultura, no 33, París, 1958, pp. 25-28. [reimpr] como «Volterianismo». Ángel Flores, Orígenes del cuento hispanoamericano, pp . 81-85.
Ricardo Palma, Julio Ortega, 1993
10
El audaz: historia de un radical de antaño
Pero donde más y mejor prendió el fuego del volterianismo fué en Andalucia, cuya raza, impresionable y fogosa, es inclinada á la rebeldía así política como intelectual, y se deja conmover fácilmente por las ideas innovadoras. La tradicion y ...
Benito Pérez Galdós, 1871

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLTERIANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volterianismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luis Beltrán Guerrero, el sabio de los muchos nombres (1914-2014)
Su volterianismo terminará matizándose con sublimes tonos rousseaunianos. El mundo de las academias fue para Guerrero determinante, pues lo académico ... «El Nacional.com, nov 15»
2
Tertulias de rebotica
En aquellas antiguas y singulares “reboticas se conspiraba contra el régimen y el boticario hacía alardes de volterianismo. Durante las guerras civiles, las ... «EL LIBREPENSADOR, nov 09»
3
Eurovisión: divas contra paquetes
Sus musicales en Londres, remedos de volterianismo barato con un toque de satanismo chic destinado a epatar a la burguesía británica, no alcanzaron el éxito ... «Libertad Digital, mai 09»

IMAGES SUR «VOLTERIANISMO»

volterianismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volterianismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/volterianismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z