Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yotaleño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YOTALEÑO EN ESPAGNOL

yo · ta · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YOTALEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yotaleño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE YOTALEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «yotaleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yotaleño dans le dictionnaire espagnol

La définition de yotaleño dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Yotala. Une autre signification de yotaleño dans le dictionnaire se rapporte aussi ou se rapporte à cet endroit dans le département de Chuquisaca, en Bolivie. La definición de yotaleño en el diccionario castellano es natural de Yotala. Otro significado de yotaleño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de Chuquisaca, en Bolivia.

Cliquez pour voir la définition originale de «yotaleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC YOTALEÑO


beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chetumaleño
che·tu·ma·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
ciudadrealeño
ciu·da·dre·a·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
ocotaleño
o·co·ta·le·ño
otavaleño
o·ta·va·le·ño
quintaleño
quin·ta·le·ño
sancristobaleño
san·cris·to·ba·le·ño
zarzaleño
zar·za·le·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME YOTALEÑO

yoidad
yola
yolilla
yolillo
yoltamal
yoltasca
yonqui
yoquepierdismo
yoquepierdista
quey
yoqui
yoreña
yoreño
yori
yorkshire
yoruba
yos
yotaleña
yo
yoyo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME YOTALEÑO

abrileño
aguileño
aiquileño
almizcleño
angoleño
avileño
cabileño
costamarfileño
costasoleño
curazoleño
manileño
marmoleño
migueleño
moleño
quillacolleño
sancarleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño

Synonymes et antonymes de yotaleño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YOTALEÑO»

yotaleño natural yotala otro también perteneciente relativo esta localidad departamento chuquisaca bolivia historia social indio boliviano pongueaje desnuda pantorrilla cobriza nervios abultados quot sucre escribe citado sanjinés donde días concurrencia mercado más originales variados tipos indígenas sombrero ancho nbsp servidumbre personal indios bolivianos sanjinéz traje terciopelo guarniciones nácar yotaleña barrio cuenta cuento danzas bailan yotaleño morenada caporales

Traducteur en ligne avec la traduction de yotaleño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YOTALEÑO

Découvrez la traduction de yotaleño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de yotaleño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yotaleño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

yotaleño
1325 millions de locuteurs

espagnol

yotaleño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yotaleno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yotaleño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yotaleño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

yotaleño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yotaleño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yotaleño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yotaleño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yotaleño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yotaleño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yotaleño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yotaleño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yotaleño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yotaleño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yotaleño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yotaleño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yotaleño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yotaleño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yotaleño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

yotaleño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yotaleño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yotaleño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yotaleño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yotaleño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yotaleño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yotaleño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YOTALEÑO»

Le terme «yotaleño» est rarement utilisé et occupe la place 104.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yotaleño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yotaleño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yotaleño».

Exemples d'utilisation du mot yotaleño en espagnol

EXEMPLES

3 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YOTALEÑO»

Découvrez l'usage de yotaleño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yotaleño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia social del indio boliviano: el pongueaje
Desnuda la pantorrilla cobriza, de nervios abultados. "Es en Sucre, — escribe el ya citado Sanjinés (3) — donde los días de concurrencia al mercado se ven dos más originales y variados tipos indígenas: el "yotaleño" con sombrero ancho, ...
Rafael A. Reyeros, 1963
2
El pongueaje: la servidumbre personal de los indios bolivianos
"Es en Sucre — escribe el ya citado Sanjinéz — (3) donde los días de concurrencia al mercado se ven los más originales y variados tipos indígenas: el yotaleño con sombrero ancho, traje de terciopelo y guarniciones de nácar y la yotaleña ...
Rafael A. Reyeros, 1949
3
Mi barrio cuenta y yo cuento con mi barrio: en el ...
... danzas se bailan? JI). Yotaleño, morenada y caporales.
Omar Rocha Velasco, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YOTALEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yotaleño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BOLIVIA: Un Mar de añoranzas por los Andes | Los Tiempos
El mar nuestro es el Mar de los Andes, el representado por el elenco de teatro yotaleño; es nada y todo a la vez. El recuerdo de Juana de cómo su madre les ... «EntornoInteligente, sept 16»
2
Un Mar de añoranzas por los Andes
El mar nuestro es el Mar de los Andes, el representado por el elenco de teatro yotaleño; es nada y todo a la vez. El recuerdo de Juana de cómo su madre les ... «Correo del Sur, sept 16»
3
Yotala invita a festejar a la Virgen de Santa Rosa
Realzando las tradiciones yotaleñas, su gastronomía y la gran serenata con grupos nacionales, lanzaron el programa oficial del Festival Cultural Yotaleño ... «Correo del Sur, août 16»
4
Presentan libro escrito por niños de Yotala y Tarabuco
... en el auditorio del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, a partir de las 19:00; recoge el trabajo de jóvenes escritores yotaleños y tarabuqueños. «Correo del Sur, août 16»
5
El grupo femenino Sisay Bolivia le dedica a Sucre la cueca “Ciudad ...
Se trata de la cueca Ciudad Blanca, cuya letra y música le pertenece al yotaleño Rolando Lima Soliz y la dirección audiovisual estuvo a cargo de Freddy Bayo. «Correo del Sur, mai 16»
6
Yotaleños despiden el Carnaval derrochando alegría y colorido
En una tarde llena de alegría y colorido, además mucha agua y espuma, los yotaleños despidieron ayer la fiesta del Carnaval con una entrada cultural en la ... «Correo del Sur, févr 16»
7
Proponen que abogados corruptos sean recluidos
Local Yotaleños despiden el Carnaval derrochando alegría y colorido. 5. Seguridad Cochabamba: Se registra nuevo doble feminicidio. 6. Economía Gobierno ... «Correo del Sur, févr 16»
8
Fe y Alegría festeja sus 50 años de trabajo al servicio de la ...
Local Yotaleños despiden el Carnaval derrochando alegría y colorido. 6. Economía Gobierno admite viaje a China y la invitación directa a favor de CAMC. 7. «Correo del Sur, févr 16»
9
Francisco pide un México sin violencia en Ecatepec
Local Yotaleños despiden el Carnaval derrochando alegría y colorido. 5. Seguridad Cochabamba: Se registra nuevo doble feminicidio. 6. Economía Gobierno ... «Correo del Sur, févr 16»
10
Yotala recibe quinta prueba local de autos
... participantes tiene, debido a lo atractivo del trayecto, la emoción que le adhiere el espectador yotaleño y el respaldo de las autoridades de dicho municipio. «Correo del Sur, oct 15»

IMAGES SUR «YOTALEÑO»

yotaleño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yotaleño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/yotaleno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z