Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zarapatel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARAPATEL EN ESPAGNOL

za · ra · pa · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZARAPATEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zarapatel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZARAPATEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zarapatel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zarapatel dans le dictionnaire espagnol

La définition de zarapatel dans le dictionnaire est une alborony. En el diccionario castellano zarapatel significa especie de alboronía.

Cliquez pour voir la définition originale de «zarapatel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZARAPATEL


babatel
ba·ba·tel
batel
ba·tel
bobatel
bo·ba·tel
brocatel
bro·ca·tel
chatel
cha·tel
moscatel
mos·ca·tel
platel
pla·tel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZARAPATEL

zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandera
zarandero
zarandilla
zarandillo
zaranga
zarangollo
zarape
zarapito
zarapón
zaratán
zarate
zaratoso
zaraza
zarazas
zarazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZARAPATEL

aparthotel
apartotel
betel
cantel
capitel
carretel
cartel
cártel
castel
cóctel
coctel
cristel
cuartel
dintel
hotel
mantel
motel
pastel
plantel
puntel

Synonymes et antonymes de zarapatel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARAPATEL»

zarapatel especie alboronía lengua castellana para cuya composicion zarandeado zaran zarandero zabanoadob zarandear zabaaidab zarandillo zaranda fain viveza lige anda parte otra zarapatel género nbsp novisimo manual alboro guisado zarapito zaratán causer pecho zaraza tela algo mezcla vidrio lido matarlos ratones zarcear limpiar conducios zarzas

Traducteur en ligne avec la traduction de zarapatel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARAPATEL

Découvrez la traduction de zarapatel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zarapatel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarapatel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zarapatel
1325 millions de locuteurs

espagnol

zarapatel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zarapatel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zarapatel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zarapatel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zarapatel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zarapatel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zarapatel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zarapatel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zarapatel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zarapatel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zarapatel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zarapatel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zarapatel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zarapatel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zarapatel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zarapatel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarapatel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zarapatel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarapatel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zarapatel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zarapatel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zarapatel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zarapatel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zarapatel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zarapatel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zarapatel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARAPATEL»

Le terme «zarapatel» est très peu utilisé et occupe la place 95.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zarapatel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zarapatel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zarapatel».

Exemples d'utilisation du mot zarapatel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARAPATEL»

Découvrez l'usage de zarapatel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarapatel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ZARANDEADO , p. p. de zaran- BA R. ZARANDERO, s. m. V. zabanoadob. ZARANDEAR , v. a. V. zabaaidab. ZARANDILLO, s. m. d. de zaranda. met. y fain. El que con viveza y lige- :za anda de una parte á otra. ZARAPATEL , s. m. Uu género ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Zarapatel, m. especie de alboro- nia, guisado. Zarapito, m. ave. Zaratán, m. causer del pecho. Zaraza, f. especie de tela de algo- don II p. mezcla con vidrio nio lido para matarlos ratones. Zarcear, a. limpiar los conducios con zarzas |¡ n. met.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Los pastores de la noche
Cruz das Almas, de primerísima. Curió había traído un amuleto para proteger al niño contra las fiebres, las mordeduras de serpiente y la mala suerte. También unas cintas de Bonfim. Ipicilone había invitado a Massu a un zarapatel en casa de ...
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Zarapatel , cuiiado , véale albor onia. Zarapeto , lißo , redomado , véale. Zarapito , ave ,iyuncburia. Lat. Nifi fpe- cics. Zaratán , min bicia , cbancrca, Lat. Carcinoma , tis. Zarazas , para matar perros, &c. Es voz Bafcongada zarazac , farazac con ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ZARAPATEL. s. m. Un género de guisado especie de almoronía. Moreli species. ZARAPETO. s. m. Llaman vulgarmente al que es listo y redomado. Ardelio. ZARAPITO, s. m. Ave de color algo mas pardo que el de la liebre , y como el alcotán.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Separar lo especial y mas precioso de lo común en alguna linea. Triar. [dor. laranirro. V. Zaranda- Zarand Vo Cubopequeao. Garbellet. El que con vivacidad y ligereza an da de una parte á otra. Virolet, ir ¡bufet. Zarapatel. Xanfayna. Zarapito.
Santiago Angel Saura, 1862
7
Novisimo diccionario de la rima
Basel. Rastel. Recel. Redel. Redomel. Redondel. Remiel Riel. Roel. Rondel. Samuel. Sardincl. Tendcl. Timonel. Tonel. Trainel. T rechel. Trogel. Tropel. Troquel. Tudel. Vergel. Zarapatel. . Zorobabel. Zumbel.
Juan Landa, 1867
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Ion, s. m. homme sale , déguenillé Zarapatel, s. m. espèce de ragoût Zarapeto, s. m. intrigant Zarapito, s. m. oiseau marécageux Zaratan, s. m. cancer au sein Zaraza, s. f. toile de coton à fleurs Zarazas, s. f. pl. mort aux rats Zarcear, 'v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZARAPATEL , *• m. Ragoùl : sorte A\4l- boionia. V, re mot. ZARAPETO, s. m. (font. ) Intrigant : qui se mêle de tout , etc. ZARAPITO , s. m. Qui ne vit que d'insectes. ZARATAN , s. m. Noli me längere : ulcère malin. ZARAZA , s. J. Toile de colon à ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Zarandero. m. garbellador , porgador. Zarandillo. m. garbellet. — met. tribulet, virolet. Zarapatel. m. xamfaina. Zarapito. m. becada marina, ave. Zaratan. m. cranc en lo pit de las donas. Zaravitz. m. zaravitz. Zarcear. a. netejar canonadas.
Magí Ferrer i Pons, 1847

IMAGES SUR «ZARAPATEL»

zarapatel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarapatel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zarapatel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z