Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accessoriare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCESSORIARE EN ITALIEN

accessoriare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCESSORIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accessoriare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCESSORIARE


appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
invetriare
in·ve·tria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCESSORIARE

accesamente
acceso
access code
access provider
accessibile
accessibilità
accessione
accesso
accessori
accessoriabile
accessoriamente
accessoriato
accessorietà
accessorio
accessorista
accessoristica
accestimento
accestire
accetta
accettabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCESSORIARE

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

Synonymes et antonymes de accessoriare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACCESSORIARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «accessoriare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de accessoriare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCESSORIARE»

accessoriare arricchire attrezzare completare corredare dotare equipaggiare fornire montare munire provvedere accessoriare treccani accessorio accessòrio linguaggio commerciale numerosi accessorî spec riferimento coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana wiktionary from verb edit transitive accessorize conjugation italian conjugated tenses verbix infinito participio presente accessoriante gerundio accessoriando passato accessoriato avere avendo accessoriatologos conjugator

Traducteur en ligne avec la traduction de accessoriare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCESSORIARE

Découvrez la traduction de accessoriare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accessoriare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accessoriare» en italien.

Traducteur Français - chinois

使用配件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accessorize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

accessorize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكسسوارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аксессуаров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acessórios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

accessorize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accessoiriser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

accessorize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

accessorize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクセサリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accessorize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

accessorize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

accessorize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

accessorize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Accessorize
70 millions de locuteurs

italien

accessoriare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyposażyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аксесуарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accesoriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

accessorize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Accessorize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accessorize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accessoriare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCESSORIARE»

Le terme «accessoriare» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accessoriare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accessoriare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accessoriare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCESSORIARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accessoriare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accessoriare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accessoriare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCESSORIARE»

Découvrez l'usage de accessoriare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accessoriare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L' Innovazione Nelle Scuole Del Comune Di Roma
L'obiettivo è accessoriare un'area di verde pubblico per far affluire più visitatori, con oggetti come campi da calcio, panchine, fontane.222 L'utenza che Paolo Freschi immagina è quella dei coetanei della scuola secondaria di primo grado o  ...
Alfonso H. Molina, Ilaria Falcetta, 2008
2
E - commerce sensoriale. Come vendere col sesto senso ...
... riconsiderare la politica selvaggia di offrire prodotti scontati quotidianamente; – salvaguardare i valori aziendali basati sull'abbondanza di creatività, sull'educare il cliente nel sapersi accessoriare con passione e qualità in ogni occasione e ...
Saolini, Pola, 2014
3
Vendere con le Domande: Metodo Innovativo per Trasformare ...
... primi arrivi erano previsti soltanto entro 60 giorni si premurò di promettere che la consegna sarebbe stata effettuata assecondando i desideri del cliente. «Mi interesserebbe accessoriare la macchina con un impianto hifi di assoluta qualità ».
Roberto Saffirio, 2014
4
La protezione della forma
Conseguentemente, dall'ambito operativo della norma possiamo e- scludere anzitutto quei componenti di prodotti complessi utilizzati per abbellire e accessoriare detti prodotti. In una recente pronuncia della Corte di Cassazione, Sezione ...
Gilberto Petraz, 2007
5
Abbecedario di scienze sociali umane e sociali. (Parte di) ...
L'individuo è un dato di realtà: è il prodotto di un processo di riproduzione sociale che fabbrica cittadini come le case automobilistiche le macchine, in serie, ma concedendo all'acquirente di accessoriare la sua in maniera tale da sentirla ...
Luigi Anepeta, 2007
6
Prima che sia troppo tardi
... gioielli da quattro soldi, cerchietti per capelli e sciarpe. «Posso dirle una cosa in tutta sincerità?» Muoveva la mandibola come se stesse masticando una gomma, ma non aveva niente in bocca. «Certo.» «Questa mania di accessoriare  ...
Linwood Barclay, 2011
7
Manuale per una progettazione accessibile per tutti. Linee ...
Per gli edifici pubblici si consiglia di accessoriare l'ambiente con appendiabiti ad Schede Correlate: un'altezza massima di 140 cm, mensole portaoggetti a 80 cm da terra. Il rotolo della carta igienica, il pulsante dello sciacquone e il pulsante ...
Leris Fantini, 2011
8
Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds - vol. 10: Folgorante
Marcus e i suoi superlativi. .. -Ferdinand mi ha dato tre abiti firmati per la cena. Bisognerà che mi aiuti a scegliere. E a. .. com'è che dici? - Accessoriare! - Cara, due parole d'ordine: classe e sobrietà. - Come il tuo abbigliamento per esempio?
Emma Green
9
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
Alcune case costruttrici di rasaerba hanno poi realizzato specifici apparati che consentono la trinciatura delle foglie e di altri residui, con i quali è possibile accessoriare il rasaerba, aumentandone così l'utilizzo. 15.2 Alberi e arbusti La ...
Pietro Piccarolo, 1995
10
L'abito fa il monaco?: dalla A alla Z tutti i luoghi comuni ...
Ha una intuizione, perfetta certo, ma pur sempre una, a stagione – il militare ieri, i broccati di Prince oggi, chissà cosa domani – e peraltro spesso desunta da capi vintage. come ogni stylist, sa accessoriare e decorare, mentre Decarnin non è ...
Alberta Marzotto, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCESSORIARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accessoriare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oroscopo style: segno zodiacale Leone
Abito floreale dalla forte personalità (Mango, 79,99 €) da accessoriare a piacimento. Giusta anche la linea fluida con elastico sopra il punto vita perchè “a ... «IO donna, juil 15»
2
Magnetika: il bagno diventa creativo e personalizzabile
04/06/2015 - Soluzioni magnetiche per accessoriare e personalizzare a piacere il bagno: Magnetika è un nuovo modo di arredare gli spazi del bagno ... «Archiportale.com, juin 15»
3
MyTech: paramotori per enduro stradali
Non si smetterebbe mai di accessoriare la propria moto, è una passione che ogni motociclista ha nel DNA. Fra i tanti accessori che istalliamo sicuramente uno è ... «Moto.it, mai 15»
4
Paramotori MyTech: proteggi la tua endurona!
Non si smette mai di pensare a come accessoriare la propria moto: dotarla del paramotore è sicuramente una scelta utile ed azzeccata se si vuole praticare ... «Motociclismo.it, avril 15»
5
Givi si fa in sette…portapacchi!
A volte chi acquista un bauletto spesso si dimentica di prendere in considerazione la possibilità – appunto – di “accessoriare l'accessorio”. Per I suoi top case ... «InMoto, mars 15»
6
Tuta mania: ecco come indossare il trend di stagione
Tuta mania: ecco come indossare il trend di stagione. Un unico capo adatto al giorno e alla sera, l'importante è saperlo accessoriare. Ecco come. google. 0. «TGCOM, févr 15»
7
Tendenze moda donna primavera estate 2015: il mix and match di …
La collezione Maryling per la prossima primavera estate 2015 è senza tempo con forme contemporanee, facili da accessoriare e mescolare, dedicate a una ... «Blogosfere, oct 14»
8
Usa, rapporto. Business sesso in pieno boom, frutta centinaia di …
... dei protettori intervistati ha raccontato di spendere solo per hotel 24.000 dollari l'anno e 4.000 dollari alla settimana per vestire e 'accessoriare' le 'dipendenti'. «Blitz quotidiano, mars 14»
9
Crisi, auto: la riscoperta del "modello base" e l'abbandono dell'optional
Accessoriare l'auto certo la rende più confortevole, a volte più piacevole e anche più sicura se consideriamo optional come sistemi di controllo dinamici non ... «Il Fatto Quotidiano, mai 13»
10
Gli accessori per capelli, così come gli accessori moda quali
Gli accessori per capelli, così come gli accessori moda quali borse ... spunto per accessoriare le vostre pettinature e renderle subito più originali e stravaganti. «alfemminile.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accessoriare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accessoriare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z