Téléchargez l'application
educalingo
addottrinarsi

Signification de "addottrinarsi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADDOTTRINARSI EN ITALIEN

addottrinarsi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDOTTRINARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Addottrinarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADDOTTRINARSI

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADDOTTRINARSI

addormentatore · addormire · addormirsi · addossamento · addossare · addossarsi · addossato · addossatura · addosso · addosso a · addotto · addottoramento · addottorare · addottorarsi · addottrinabile · addottrinamento · addottrinare · addottrinato · addottrinatore · addottrinatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADDOTTRINARSI

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · indignarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

Synonymes et antonymes de addottrinarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADDOTTRINARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «addottrinarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDOTTRINARSI»

addottrinarsi · istruire · studiare · addottrinarsi · wiktionary · from · verb · edit · reflexive · learn · related · terms · addottrinare · conjugation · apprendere · assimilare · conoscere · imparare · impratichirsi · ilsinonimo · conjugate · practice · test · yourself · italian · with · below · table · listen · audio · pronunciation · each · simply · conjugar · practica · ponte · prueba · aprende · todos · tiempos · verbales · conjugados · para · más · verbos · italianos · vuelvas · olvidar · conjugación · come · dice · altro · modo · dire · addottrinamento · mén · insegnamento · istruzione · data · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · esperienza · passato · nostro · tempo · dimostra · giustizia · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · istruirsi · diretto · parola · registro · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · portale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de addottrinarsi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADDOTTRINARSI

Découvrez la traduction de addottrinarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de addottrinarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addottrinarsi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

addottrinarsi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

addottrinarsi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

addottrinarsi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

addottrinarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

addottrinarsi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

addottrinarsi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

addottrinarsi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

addottrinarsi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

addottrinarsi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

addottrinarsi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

addottrinarsi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

addottrinarsi
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

addottrinarsi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

addottrinarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

addottrinarsi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

addottrinarsi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

addottrinarsi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

addottrinarsi
70 millions de locuteurs
it

italien

addottrinarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

addottrinarsi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

addottrinarsi
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

addottrinarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

addottrinarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addottrinarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

addottrinarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

addottrinarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de addottrinarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADDOTTRINARSI»

Tendances de recherche principales et usages générales de addottrinarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «addottrinarsi».

Exemples d'utilisation du mot addottrinarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDOTTRINARSI»

Découvrez l'usage de addottrinarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addottrinarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fasti di Sicilia
... che formano un1 intero corpo d' istoria: con. ciò. palesandosi. maggior. premura. percolerò. ,. che. leggono. per. addottrinarsi,. ihe perigli eventi , il solo divertimento per isropo delle.
Vincenzo Castelli di Torremuzza, 1820
2
Filosofia del diritto, preceduta da un saggio ...
DEL PIANO DI DISCIPLINA pronti per addottrinarsi in ogni facoltà. Essi devono prestare la più esatta obbedienza alle leggi ed alle autorità, come gli altri, cittadini, e soddisfare ai doveri che hanno in qualità di scolari. Nell' adempimento di ...
Giandomenico Romagnosi, 1839
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Volle anche addottrinarsi profondamente nelle opere de' padri santi , e nella sacra e civile istoria. E come fosse grande la sua erudizione, appare da due operette ch' ella compose a conforto di Se e ad ammaestramento delle monache  ...
‎1836
4
Opere di Vittorio Alfieri: Versione di Terenzio
In una stessa Scuola mi pajon elle addottrinarsi Nell' arte del mal fare . E la maestra Di tale scuola, ell' è la mia, senz'altro. Sostrata Misera me , ch'or incolpata vengo, Ne so di che . Lachéte Nol sai? Sostrata No, mio Lachéte, Nol so ; cosi m' ...
Vittorio Alfieri, 1815
5
Opere Scelte di Gasparo Gozzi
Ma io veggo che mi dilungo alquanto dal proposito mio, il quale fu di lodare le botteghe da caffè, e raccomandarle altrui qual ricetta principale per dimenticarsi le percosse della fortuna, fuggire la malinconia, e addottrinarsi in molte cose che  ...
‎1822
6
Ricerca sistematica sul testo e sulla mente di San Prospero ...
... Prospero 3 concioffiaehè , per quanto mai dalle sentenze del S. Autore ci è leeito argomentare 3 tanta cura egli pose neir adottare le massime di spirito , quanta ne ebbe per addottrinarsi nella Cristiana Morale 3 e di leggieri ci persuadiamo, ...
Viatore da Coccaglio, 1762
7
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
Se si dicesse che 1' addottrinarsi in essa è oggetto di solitaria speculazione, si potrebbe rispondere, che tutte le scienze, tutte le arti sono alla medesima condizione , fin che si limitano ai soli principj teorici. Altro vizio rileva il Bruchero nel libro ...
Giovanni Battista Corniani, 1819
8
Diritto pubblico universale: o sia Diritto di natura e delle ...
Dovea scrivere a' giovinetti che al pisano liceo in ispccie convenivano, onde addottrinarsi nella romana giurisprudenza; per che m'avvisai dovere così condurre la causa dell'universale giustizia, che di continuo col diritto romano si raffrontasse ...
Giovanni Maria Lampredi, Defendente Sacchi, 1828
9
Biografia sarda
Dalle quali cose si raccoglie: il Porcell, mosso dalla brama ardente di una migliore «istruzione , essere uscito del natio loco per addottrinarsi oltremare nella medicina: in questa aver levato fama se potè insegnarla in diverse accreditate ...
Pietro Martini, 1838
10
Istoria della vita e delle opere di Raffaello Sanzio, ...
E il fresco tal maniera di dipingere che non ammette indugio • perde debbe eseguirsi alla prima : e perciò costretto il giovine » ipest pratica , deve per necessità addottrinarsi innanzi di tutte W parti dell'arte sua , per operar poi sicuro in una ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, Francesco Longhena, 1829
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Addottrinarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/addottrinarsi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR