QUE SIGNIFIE STUDIARE EN ITALIEN
définition de studiare dans le dictionnaire italien
La première définition de l'étude dans le dictionnaire est d'appliquer l'intelligence pour apprendre une discipline, un sujet, un art, avec l'aide de livres ou sous la direction d'un enseignant: s. Latin, anglais, mathématiques; s. la musique, le chant, l'action; s. les principes de la physique; s. un poème par cœur; s. peu, beaucoup; s. volontairement, à contrecoeur. Une autre définition de l'étude est l'investigation, la recherche, l'examen avec soin et l'engagement: art. les causes d'un phénomène; s. un problème; s. les mouvements de l'adversaire. Étudier, c'est aussi inventer, concevoir: je dois s. un système approprié pour le faire; s. le moyen de sortir d'une difficulté.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE STUDIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io studio
tu studi
egli studia
noi studiamo
voi studiate
essi studiano
Imperfetto
io studiavo
tu studiavi
egli studiava
noi studiavamo
voi studiavate
essi studiavano
Futuro semplice
io studierò
tu studierai
egli studierà
noi studieremo
voi studierete
essi studieranno
Passato remoto
io studiai
tu studiasti
egli studiò
noi studiammo
voi studiaste
essi studiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho studiato
tu hai studiato
egli ha studiato
noi abbiamo studiato
voi avete studiato
essi hanno studiato
Trapassato prossimo
io avevo studiato
tu avevi studiato
egli aveva studiato
noi avevamo studiato
voi avevate studiato
essi avevano studiato
Futuro anteriore
io avrò studiato
tu avrai studiato
egli avrà studiato
noi avremo studiato
voi avrete studiato
essi avranno studiato
Trapassato remoto
io ebbi studiato
tu avesti studiato
egli ebbe studiato
noi avemmo studiato
voi aveste studiato
essi ebbero studiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io studi
che tu studi
che egli studi
che noi studiamo
che voi studiate
che essi studino
Imperfetto
che io studiassi
che tu studiassi
che egli studiasse
che noi studiassimo
che voi studiaste
che essi studiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia studiato
che tu abbia studiato
che egli abbia studiato
che noi abbiamo studiato
che voi abbiate studiato
che essi abbiano studiato
Trapassato
che io avessi studiato
che tu avessi studiato
che egli avesse studiato
che noi avessimo studiato
che voi aveste studiato
che essi avessero studiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io studierei
tu studieresti
egli studierebbe
noi studieremmo
voi studiereste
essi studierebbero
Passato
io avrei studiato
tu avresti studiato
egli avrebbe studiato
noi avremmo studiato
voi avreste studiato
essi avrebbero studiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
studiare
infinito passato
aver studiato
PARTICIPIO
participio presente
studiante
participio passato
studiato
GERUNDIO
gerundio presente
studiando
gerundio passato
avendo studiato
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STUDIARE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
studiare.
Mi sembra che se si vogliono fare dei progressi in matematica, si dovrebbero studiare i maestri e non gli alunni.
Devo studiare politica e la guerra perché i miei figli possano avere la libertà di studiare la matematica e la filosofia. I miei figli dovrebbero studiare la matematica e la filosofia, la geografia, la storia naturale, la costruzione navale, la navigazione, il commercio e l’agricoltura per poter fornire ai loro figli la possibilità di poter studiare pittura, poesia, musica, architettura, scultura, e ceramica.
Imparare è un piacere raro, mentre studiare è spesso fonte di oppressione, inquietudini e malattie. Si direbbe che lo studio abbia come scopo di creare negli esseri umani una repulsione definitiva per ogni forma di sapere.
Pensate prima di tutto al modo migliore per fissare un appuntamento, e poi potrete studiare il modo migliore per vendere il vostro prodotto.
Per studiare musica, dobbiamo imparare le regole. Per creare musica, dobbiamo dimenticarle.
Scrivere è qualcosa di intimo, più intimo del sesso, quello lo si fa incastrato nell'altro, si fa senza studiare il corpo che si ha di fronte, dentro. Scrivere è spogliarsi di fronte a qualcuno, lasciarsi guardare così, nudi e in piedi, pieni di difetti di carne.
C'è da trarre altrettanto beneficio educativo nello studiare i delfini in cattività quanto ce ne sarebbe nello studiare il genere umano osservando soltanto dei prigionieri confinati in isolamento solitario.
Charles Victor de Bonstetten
Per resistere alla rigidità di un'età avanzata uno deve combinare corpo, mente e cuore; per tenerli parallelamente in vigore ci si deve esercitare, studiare e amare.
Se mi venisse chiesto di elencare le dieci stupidità del sistema educativo, l'assegnazione dei voti sarebbe al primo posto nella lista... Se io non posso fornire a un ragazzo una ragione migliore per studiare di quella del voto su una pagella, dovrei chiudere la mia cattedra e andare a casa e restarci.
Il caffè, per acquaccia nera che sia, mi permette di studiare e di leggere fino a notte avanzata, e ciò mi fa bene, lasciandomi dimenticare, sviando il pensiero e interessandomi a qualche cosa fuori di me stesso.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STUDIARE»
Découvrez l'usage de
studiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
studiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Come imparare a
studiare
«Studiare è un’attività impegnativa, che di solito riguarda chi ha un’età in cui mille interessi diversi dallo studio reclamano il loro posto nella giornata: è per questo che lo studio mette alla prova non solo l’intelligenza, ma ...
2
Studiare Velocemente: Tecniche di Memoria e Strategie di ...
Tecniche di Memoria e Strategie di Gestione del Tempo per Studiare con
Rapidità e Senza Fatica ANDREA LAMPIS. stesse pagine in metà delle ore. Ad
esempio se aveteun programma distudio che prevede 80 pagine in 8 ore voi
dovete ...
3
Metodo di
studiare le scienze con pieta, e profitto, ...
Studiare con Metodo , e Ordine. SI opera ancora prcstamente , e felicemente,
quando si opera con ordine,- il Padre nel governo della famiglia, il Capitano nel
gucrreggiare , l'Agricoltore nel piantare; cosi ' iovane nello studiare. E però l'
ordine ...
4
Basta
studiare: Guida (quasi) ragionata sui metodi di studio ...
NIZIAMMO A STUDIARE Anche sviluppando insieme il programma, non
possiamo aspettarci una continua e massima attenzione. Avranno in ogni caso
voglia di giocare, divertirsi e difficilmente riusciremmo a convincerli che quella ...
Alessandro Nacinelli,
2013
5
Largo arrivo io! Manuale di auto aiuto per i bambini ...
Scopri come Studiare meglio A volte il modo in cui si studia fa una grande
differenza nei risultati scolastici. Sapere quando, dove e come studiare è molto
importante. Qua di seguito troverai un elenco di diversi modi di studiare e fare i
compiti.
Mario Di Pietro, Monica Dacomo,
2009
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Studiare, in senso generale, vale Attendere a qualunque ahra cosa. L. Sludère ,
incumbere. $. Per Avere intendimento , mirare ad alcun che. J. Per Palleggiare. $
• Studiare , in significato attico, vale Affrettare, sollecitare, avacc'iare , come ...
Carlo Antonio Vanzon,
1842
7
La ragione nel mare della vita
DELLO. STUDIARE. Spero che durante questo corso possiate comprendere
perfettamente la prima frase che sto per pronunciare. La frase è la seguente:
stiamo per studiare Metafisica, e ciò che stiamo per fare è, per il momento, una
falsità.
José Ortega y Gasset, E. Gadea Aliaga,
2011
8
Leggere, comprendere, sintetizzare. Livello A2-B2
3 Leggere e scrivere per studiare in modo autonomo Sandra Montali
Coordinatrice didattica di italiano. ... Gli/le studenti non italofoni che si iscrivono
alla Libera Università di Bolzano devono prepararsi a studiare economia, design,
scienze ...
9
Basta
studiare. Guida ragionata sui metodi di studio dalle ...
Per molti studenti arriva il momento in cui, le cose da studiare diventano troppo pesanti e complicate!
Alessandro Nacinelli,
2013
10
Elementi di grammatica generale applicati alle due lingue ...
Ma questo è uà futuro indefinito, perchè lieo luogo del futuro attuale, anteriore, e
posteriore: adesso io devo studiare; ecco il futuro attuate: futuro, perchè il
rapporto dell'esistenza dell'azione all'epoca data è rapporto di posteriorità; e
attuale, ...
Cristoforo Bonavino,
1852
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUDIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
studiare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nista fotografo e cameramen per studiare i portieri
Dimaro. Macchina fotografica che funge anche da telecamerina piazzata dietro la porta per studiare i movimenti dei portieri Nista, il nuovo ... «Il Mattino, juil 15»
Università, test di ammissione 2015: consigli dell'esperto per …
Scegliere cosa studiare all'università è una fase complessa e quanto mai importante. Al termine degli esami di maturità ciascuno studente si ... «Corretta Informazione, juil 15»
In 300 da tutto il mondo per studiare illustrazione a Sarmede
SARMEDE - Sono in pieno svolgimento a Sarmede i corsi della Scuola internazionale di illustrazione per l'infanzia. Anche quest'anno la ... «Oggi Treviso, juil 15»
Ampezzo, universitari inglesi a studiare i fiori alpini
Un punto ideale per studiare la flora che porta da trent'anni alla baita Torino gli universitari di Trieste e che questa volta, per il secondo anno ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
Progetto internazionale sulle cicogne siciliane «Studiare le rotte …
Cronaca – Sette esemplari della piana di Gela sono stati dotati di un trasmettitore satellitare che permetterà di seguirli per due anni anche ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, juil 15»
Padova, biancoscudati come le grandi squadre: un drone per …
È molto utile, tuttavia, per studiare le mosse da far vedere ai ragazzi. Capire come si esegue il movimento giusto o quali sono gli errori da ... «Padova Goal, juil 15»
Dal Miur, 308 mila euro alla Bicocca per studiare (e migliorare) il …
Il Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca ha finanziato con 584.540 euro due progetti dell'Università di Milano-Bicocca ... «CorriereUniv.it, juil 15»
Putin chiede di studiare questione eliminazione prodotti agricoli …
Il presidente russo Vladimir Putin ha incaricato di elaborare con i giuristi la questione della distruzione dei prodotti agroalimentari presenti nei ... «Sputnik Italia, juil 15»
"Studiare un brand per rilanciare tutti insieme il nostro Appennino"
Lizzano in Belvedere (Bologna), 24 luglio 2015 - «Quello del Belvedere è un territorio meraviglioso e che, oltre a trovarsi in una posizione ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
Meno aiuti dallo Stato, studiare è sempre più un affare da ricchi
Nel nostro Paese studiare sta diventando sempre più spesso una faccenda da ricchi. Negli ultimi 15 anni i fondi dello Stato per finanziare il ... «Linkiesta.it, juil 15»