Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aiolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AIOLO EN ITALIEN

aiolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AIOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aiolo dans le dictionnaire italien

La définition de aiolo dans le dictionnaire est un réseau de capture d'oiseaux qui s'étend sur un grand terrain plat.

La definizione di aiolo nel dizionario è rete per catturare uccelli che si stende su un ampio terreno piano.


Cliquez pour voir la définition originale de «aiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AIOLO


albiolo
al·bio·lo
angiolo
angiolo
capriolo
ca·prio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
magliolo
ma·glio·lo
nebbiolo
neb·bio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
paiolo
pa·io·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
raviolo
ra·vio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
studiolo
stu·dio·lo
tagliolo
ta·glio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AIOLO

aigrette
aiguille
aikido
ailanto
ailurofobia
ai
aino
aio
aiola
aïoli
aione
air bag
air terminal
air-show
airbus
aire
airedale terrier
airone
airone cinerino
aita

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AIOLO

bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
corniolo
crogiolo
figliolo
gladiolo
nebiolo
oriolo
picciolo
poggiolo
scricciolo
spicciolo
truciolo
vetriolo
violo

Synonymes et antonymes de aiolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AIOLO»

aiolo aiolo dizionari corriere della sera rete catturare uccelli viene tesa sull significato termine treccani aiòlo letter aiuòlo arius suff volg iòlu perduto originario valore suffisso derivativo nomi mestiere etimologia aiuolo librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito tirar lasciarsi fuggire occasione vantaggiarsi comechessia grandi libreria film segnala errori editore hoepli test home wiktionary from jump navigation search used form names those practice profession perform make aioli recipe video marino italia linkedin visualizza profilo professionale più grande mondo utilizzata professionisti come mappa bairo stradario cartina cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari

Traducteur en ligne avec la traduction de aiolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AIOLO

Découvrez la traduction de aiolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aiolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aiolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Aiolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aiolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aiolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aiolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aiolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aiolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aiolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aiolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aiolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aiolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aiolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aiolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aiolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aiolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aiolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aiolo
70 millions de locuteurs

italien

aiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aiolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aiolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aiolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aiolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aiolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aiolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aiolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aiolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AIOLO»

Le terme «aiolo» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aiolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aiolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aiolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AIOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aiolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aiolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aiolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AIOLO»

Découvrez l'usage de aiolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aiolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di architettura civile
Se il Aiolo fia puramente fmoffo fi raflbdi, conficcandovi pali d'alno, o oleaginofi abbruftolati , ed a forza di mazzapicchio cacciati nel Aiolo . Secondo. Che fe fia paluftre, avanti conficcarvi i pali, G vuoti il luogo dell'acqua. Terzo. Neil' uno, e ...
Federico Sanvitali, 1765
2
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Item, un pezzo di bosco d'ontani in decta villa, loco decto Pinzale, di staiora 4 incirca, a primo via, a 2° chiesa di Sancto Andrea Aiolo, a 3" monistero delle monache di Monte Domini, a 4° Borromeo. 59. Item, un pezzo di boscho d'ontani in ...
Louis Alexander Waldman, 2004
3
La formazione delle parole in italiano
Nel DISC generalmente si pone a lemma l'uscita in -aiolo, e si riportano come varianti minori le altre due possibilità: ad esempio per fruttoiolo e borcaiola si segnalano come «antiquate» le forme fruttoiuolo e barcaiuolo, come «regionali»  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... al primo di luglio del x3a3, cavalcò con le sue genti in sul contado lor0. perché, disse il Villani, quel popolo non gli voleva dare tributo come glielo avevano dato i Pistoiesi , onde egli accampatosi intorno alla villa d'Aiolo (Jol0l appena due ...
‎1841
5
Dottrina Agraria
qualtivoglia altra cofa buona a marcire; queflo Aiolo lo dovete coprire di terra nuova , o di curattira di fofli, o di zolle, e fopra vi tornerete a mettere della paglia , o foglie come nel primo Aiolo . D. Credete voi , che quefte cofe , ftando così diflele, ...
6
I record del cinema. Enciclopedia dei fatti, delle curiosità ...
Violet Radcliffe nella parte eli Long John Silver in The Treosure Island (USA 18) • Mathilde Comont nel aiolo del principe della Persia in // ladro di Bardaci ( The TbiefofBagdad, USA 24). • Sulochana (Ruby Myers) interpretò sette aioli maschili , ...
Patrick Robertson, 2004
7
Lingua nostra
I nomi comuni di persona sono in assoluto i più numerosi, fin dai primi secoli, di tutte le formazioni in -aiolo e designano prevalentemente nomina agentìs. I valori semantici principali si possono distinguere in tre classi: 1) n + -aiolo = 'chi fa ...
8
Prediche dette nel Palazzo apostolico da Fra Francesco-Maria ...
Ne abbiamo il ca-> fo in Giacobbe . Incontrato da Perfo- Inaggio celefte, gli convenne, cimen- tarfi con lei in Ima lotta oftinata , nel- naufragio degli abufi, e Hall" innondi dazione de' peccati . Nel. giorno. dell'Aiolo. S. Tommafo . 49. 1.
Francesco Maria Casini (Cardenal.), 1746
9
Napoli sacra di d. Cesare D'Engenio Caracciolo, napolitano: ...
Aiolo. ' Maria Acrba mulicr fané proba ereftis vfro,&: filio monumeBi tis,inter vtriunq; mediani hoc humili faxo le condì iuffit Anno Sai, Nella cappella della famiglia Puderica è vn ft poterò di marmo» ouo filegge. lulio Puderico iuueni incomparabili ...
Cesare D'Engenio Caracciolo, Francesco Bonocore ((Nápoles)), 1623
10
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate, ed ...
AIOLO. Capo. XLlX. 422 Vole il Pandaiolo,che altri chiamano ganniueS lo , trattenersi alla guatdia delle colombe , ap— prestando a queste difese, ed il terrore ad altri volatilì,che volessero maltrattarle : Il Lucarini per tanto, di piutolo sopra vna ...
Filippo Picinelli, 1678

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AIOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aiolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Mitica 2015: la ciclostorica per i colli di Coppi
A chiusura della giornata L'Agnolotto Party, preparato dallo staff di Michela Aiolo Catering, nella corte di Casa Coppi, il vino dei Vignaioli del ... «Radiogold, juin 15»
2
La Mitica 2015: la ciclostorica per i colli di Coppi
A chiusura della giornata L'Agnolotto Party, preparato dallo staff di Michela Aiolo Catering, nella corte di Casa Coppi, il vino dei Vignaioli del ... «Radiogold, juin 15»
3
Assunzione e stipendio da tremila euro: ma era una bufala
Aiolo però da tempo non collabora più con l'associazione che l'ha allontanato per gravi inadempienze. All'incontro Aiolo non si è presentato ... «Nuova Venezia, mai 15»
4
Assunzione e stipendio da tremila euro: ma era una bufala
Aiolo però da tempo non collabora più con l'associazione che l'ha allontanato per gravi inadempienze. All'incontro Aiolo non si è presentato ... «Nuova Venezia, mai 15»
5
Festa in duomo per Mauro: è stato ordinato diacono
«Mauro sceglie il Signore con gioia e per tutta la vita – ha spiegato il fattore tra fede e rivelazione suor Lucia Aiolo –. La rivelazione si rinnova ... «Il Messaggero Veneto, avril 15»
6
Festa in duomo per Mauro: è stato ordinato diacono
«Mauro sceglie il Signore con gioia e per tutta la vita – ha spiegato il fattore tra fede e rivelazione suor Lucia Aiolo –. La rivelazione si rinnova ... «Il Messaggero Veneto, avril 15»
7
L'AQUILA FOREVER
E. Accoto, S. Agostini, G. Aiolo, S. Alessi, A. Allocca, E. Andújar, F. Antonelli, M. Bagordo, A. Baldissera, S. Barbagallo, R. Bartolozzi, ... «Funweek, déc 14»
8
L'AQUILA FOREVER
E. Accoto, S. Agostini, G. Aiolo, S. Alessi, A. Allocca, E. Andújar, F. Antonelli, M. Bagordo, A. Baldissera, S. Barbagallo, R. Bartolozzi, ... «Funweek, déc 14»
9
Canottaggio: ecco la Rowing for Rio, sabato e domenica all'Armida
Tra loro anche diversi medagliati delle Paralimpiadi di Londra e Pechino e delle più recenti edizioni del Campionati del Mondo: Omar Aiolo, ... «SporTorino, oct 14»
10
Canottaggio: ecco la Rowing for Rio, sabato e domenica all'Armida
Tra loro anche diversi medagliati delle Paralimpiadi di Londra e Pechino e delle più recenti edizioni del Campionati del Mondo: Omar Aiolo, ... «SporTorino, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aiolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aiolo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z