Téléchargez l'application
educalingo
alluminio

Signification de "alluminio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALLUMINIO EN ITALIEN

al · lu · mi · nio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLUMINIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alluminio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLUMINIO EN ITALIEN

aluminium

L'aluminium est l'élément chimique du numéro atomique 13. Son symbole est Al et est identifié par le numéro CAS 7429-90-5 Il s'agit d'un métal ductile en argent. L'aluminium est extrait principalement des minéraux de la bauxite et sa douceur, sa légèreté et sa résistance à l'oxydation sont remarquables grâce à la formation d'une fine couche d'oxyde qui empêche l'oxygène de corroder le métal sous-jacent. L'aluminium brut est traité à travers différents procédés de production industrielle, tels que la coulée, le forgeage ou le moulage. L'aluminium est utilisé dans de nombreuses industries pour la fabrication de millions de produits différents et est très important pour l'économie mondiale. Les composants structurels en aluminium sont vitaux pour l'industrie aérospatiale et sont très importants dans d'autres domaines du transport et de la construction où la légèreté, la durabilité et la force sont nécessaires.

définition de alluminio dans le dictionnaire italien

La définition de l'aluminium dans le dictionnaire est un élément métallique, de symbole Al, de couleur blanc opaque, léger, ductile et malléable, notamment contenu dans la bauxite, qui se combine en alliage avec d'autres métaux et est largement utilisé, pour sa légèreté et sa résistance, dans diverses applications industrielles, telles que les constructions aéronautiques, l'emballage, l'électrotechnique, la construction et l'industrie des équipements chimiques.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALLUMINIO

abominio · caglio color carminio · campo di sterminio · carminio · condominio · cupralluminio · di pubblico dominio · dominio · duralluminio · fulminio · luminio · minio · posliminio · postliminio · predominio · ridurre sotto il proprio dominio · seminio · sgominio · sterminio · superduralluminio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALLUMINIO

allumacare · allumacatura · allumare · allumatura · allume · allumiera · allumina · alluminare · alluminato · alluminatore · alluminatura · alluminiare · alluminieria · alluminifero · alluminosi · alluminotermia · allunaggio · allunamento · allunare · allungabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALLUMINIO

assassinio · attinio · einsteinio · gadolinio · grandinio · ladrocinio · latrocinio · latticinio · lenocinio · macinio · patrocinio · raziocinio · ricinio · rovinio · scrutinio · strofinio · tirocinio · triclinio · turbinio · vaticinio

Synonymes et antonymes de alluminio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLUMINIO»

alluminio · caratteristiche · leghe · meridionale · composizione · fosetil · fresia · saldare · lucidare · elemento · chimico · numero · atomico · simbolo · identificato · tratta · metallo · duttile · color · argento · estrae · principalmente · minerali · bauxite · notevole · riciclo · dell · cial · molti · anni · ormai · italiana · detiene · posizione · rilievo · panorama · quantità · materiale · riciclato · finstral · portoncini · porte · sistemi · ingresso · portoncino · solo · protegge · influssi · ambientali · ospiti · indesiderati · conferisce · ogni · edificio · anche · nota · personale · pandolfo · profili · profilati · cura · della · superficie · punti · forza · alluminio · azienda · più · attiva · settore · anodizzazione · serramenti · infissi · progetta · vende · consentono · ottenere · alto · valore · isolamento · termico · risparmio · energetico · obiettivo · movie · experience · rivolto · tutti · studenti · delle · scuole · superiori · italiane · progetto · didattico · borsa · studio · realizzati · sammarinese · profilo · società · specializzata · nella ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alluminio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALLUMINIO

Découvrez la traduction de alluminio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de alluminio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alluminio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aluminio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aluminum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अल्युमीनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألومنيوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

алюминий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alumínio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অ্যালুমিনিয়াম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aluminium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aluminium
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aluminium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アルミ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

알루미늄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aluminium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhôm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலுமினிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अॅल्युमिनियम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alüminyum
70 millions de locuteurs
it

italien

alluminio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aluminium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

алюміній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aluminiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλουμίνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aluminium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aluminium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aluminium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alluminio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLUMINIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de alluminio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alluminio».

Exemples d'utilisation du mot alluminio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLUMINIO»

Découvrez l'usage de alluminio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alluminio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alluminio
Dopo la colorazione, si applica una vernice trasparente. Un'altra idea da tenere d 'occhio è la preparazione alla deposizione elettrolitica di un metallo sull'alluminio , effettuata immergendo direttamente l'alluminio, in un bagno simile a quelli di ...
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'ossidazione anodica consiste nella conversione elettrochimica della superficie d'alluminio e sue leghe e nella formazione di ossido avente proprietà assorbenti e protettive. L'alluminio e sue leghe sono posti nella soluzione acquosa dei ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Technical Dictionary
aluminium cell rectifier, raddrizzatore con anodo in alluminio aluminium chloride, cloruro di alluminio aluminium clad mild steel, acciaio alluminato aluminium coated steel, acciaio rivestito con alluminio aluminium coating, rivestimento in ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Alluminio
È come la paura. Come il suo odore di alluminio e acido. È sentire le gambe tremanti, il ritmo affannoso del petto che sale e si abbassa. È sapere che non ce la farai. Che il cuore non ti basterà per un ultimo sforzo. Che non potrai più resistere.
Luigi Cojazzi, 2007
5
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Il riciclo dell'alluminio è facilitato dall'elevata purezza delle leghe che si impiegano per gli usi di packaging ed è particolarmente conveniente dal punto di vista energetico: la produzione di alluminio di seconda fusione (riciclato) comporta un ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
6
Saldatura E Taglio Dei Metalli
13.9 Collegamenti alluminio-acciaio Nelle figg. 13.22 e 13.23 sono mostrati alcuni collegamenti di nuovo tipo che sono stati recentemente realizzati fra alluminio ed acciaio. I collegamenti in questione vengono ottenuti a mezzo di un inserto e ...
Emilio Rinaldi, 1987
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Scaldato in una corrente di gas cloro Gno all'incandescenza, l'alluminio si ili fiamma, e la combinazione che ne re- aulta si sublima. Scaldando 1' alluminio nel vapore di fosforo , succede sprigionamento di calore e di luce. Lo zolfo si ...
8
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
L'alluminio (Al) è un elemento molto diffuso in natura e si trova nei terreni a reazione alcalina; è presente in ogni tipo di pianta: la rosa o l'albero del té fioriscono soltanto in terreni che ne contengono in dosi sufficienti, e anche il tipico sapore ...
Catherine Kousmine, 1992
9
Ciclismo. La passione della bicicletta
Il rapporto prezzo/qualità è buono (2-2,5 euro al grammo), ma il costo in assoluto è elevato. RESISTENZA ALLE ROTTURE IN N/mm2 Tubazioni in lega di acciaio 1200-1500 Tubazioni in lega di titanio 800-900 Tubazioni in lega di alluminio ...
Alfonso Bietolini, 2003
10
L'intervento esterno nello sviluppo industriale del ...
Settore Alluminio. Le maggiori difficoltà attraversate dall'Efim negli anni '70 possono essere ricondotte a tale settore. La produzione italiana di alluminio primario è passata sotto il controllo totale dell'Ente nel 1972 e nello stesso periodo si è ...
Raffaele Cercola, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLUMINIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alluminio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Obiettivo Alluminio 2015": i vincitori | ECO dalle CITTA' | Notiziario …
Selezionati i dieci video finalisti del del concorso di CiAl “Obiettivo Alluminio”. I vincitori, il 23 luglio prossimo, verranno presentati al Giffoni Film ... «Eco dalle Città, juil 15»
2
Sostituire le persiane: le foto di un'installazione a regola d'arte …
Le vecchie persiane in essenza sono state sostituite con nuovi sistemi oscuranti in alluminio verniciato effetto legno. Se fortemente esposte a ... «Cose di Casa, juil 15»
3
Alluminio Agnelli,
MILANO Una holding nuova di zecca entro l'anno prossimo per sistemare al meglio la galassia societaria dell'Alluminio Agnelli. Poi la ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
Comuni ricicloni 2015: legno, alluminio e imballaggi, ecco chi ricicla …
ALLUMINIO – Il CIAL, Consorzio Nazionale per il Recupero e il Riciclo degli Imballaggi in Alluminio, ha assegnato con Legambiente un premio ... «GreenBiz.it, juil 15»
5
Portapacchi MyTech: speciale in alluminio per enduro stradali
MyTech propone una piastra portapacchi in alluminio tagliata al laser con spessore di 6 mm che può risolvere il problema di spazio a bordo ... «Motociclismo.it, juil 15»
6
Asus Chromebook Flip smontato. È un blocco di alluminio
Asus Chromebook Flip C100PA è l'ultimo protagonista delle community Chrome OS online. Appena uscito, con telaio in alluminio da 890 ... «HDblog, juil 15»
7
Da Korus la persiana in alluminio Thermo K, termoriflettente …
In alluminio, termoriflettente e garantita 30 anni. È la nuova persiana Thermo K di Korus che risponde alle esigenze di risparmio energetico in ... «Guida Finestra, juil 15»
8
Fano, sorpresi a svuotare i bidoni per rubare lattine e alluminio
FANO - Potrebbe essere un nuovo business: la rivendita di alluminio che è stato gettato nei cassonetti. Alcuni fanesi infatti riferiscono di avere ... «Corriere Adriatico, juil 15»
9
Alluminio, manganese, boro e rame: Arta pubblica analisi sulle …
LE ANALISI ARTA SULL'ACQUE DI SPEGNIMENTO USATE NELLA DISCARICA DI COLLE MARCONE. L'Arta Abruzzo ha diffuso i risultati ... «abruzzo independent, juil 15»
10
Pezzo di alluminio appuntito
Mi è capitato una mezz'ora fa di inghiottire (presumo) un pezzo di alluminio dalla doccia. Mi stavo lavando ed improvvisamente ho avuto il ... «Medicitalia.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alluminio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alluminio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR