Téléchargez l'application
educalingo
ammogliato

Signification de "ammogliato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMMOGLIATO EN ITALIEN

am · mo · glia · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMMOGLIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ammogliato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMMOGLIATO EN ITALIEN

définition de ammogliato dans le dictionnaire italien

La définition d'une personne mariée dans le dictionnaire est qu'il a une femme; marié: homme a. Même ceux qui ont une femme sont mariés.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMOGLIATO

affiliato · ammobiliato · ampliato · consigliato · dettagliato · domiciliato · esiliato · grigliato · meravigliato · oliato · sbagliato · sconsigliato · sfogliato · smerigliato · sorvegliato · spogliato · tagliato · travagliato · umiliato · vanigliato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMOGLIATO

ammodernare · ammodernatore · ammodernatura · ammodite · ammodo · ammodo avv · ammofila · ammofilo · ammogliare · ammogliarsi · ammoinare · ammollamento · ammollare · ammollato · ammollimento · ammollire · ammollito · ammollo · ammoniaca · ammoniacale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMOGLIATO

accigliato · aggrovigliato · ammaliato · ammiragliato · assottigliato · attorcigliato · frastagliato · gigliato · imbrogliato · incagliato · intagliato · invogliato · pagliato · scagliato · sparigliato · spigliato · svegliato · svogliato · tovagliato · vagliato

Synonymes et antonymes de ammogliato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMMOGLIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ammogliato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AMMOGLIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ammogliato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMOGLIATO»

ammogliato · coniugato · maritato · sposato · celibe · libero · nubile · scapolo · single · ammogliato · wikizionario · ammogliati · moglie · open · book · voce · verbale · modifica · participio · passato · dizionari · corriere · della · sera · significato · termine · repubblica · glià · part · pass · ammogliàre · uomo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · traduzione · danese · dicios · traduzioni · gift · miglior · gratuito · larousse · trovate · anche · esempi · parola · definizioni · italian · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · lessicografia · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · ammogliare♢ · preso · ammogliare · usato · come · corri · plnt · volg · ricco · ammogliarsi · vincerà · partita · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · tesauro · accasato · tutti · italiani · comune · punto · modi · dire · varianti · posso · utili · dizy · curiosità · italiana ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ammogliato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMMOGLIATO

Découvrez la traduction de ammogliato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ammogliato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammogliato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

已婚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

casado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

married
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विवाहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متزوج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

женат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিবাহিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marié
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkahwin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verheiratet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

既婚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결혼 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nikah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có gia đình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருமணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लग्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

evli
70 millions de locuteurs
it

italien

ammogliato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żonaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

одружений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

căsătorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντρεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getroud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammogliato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMOGLIATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ammogliato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammogliato».

Exemples d'utilisation du mot ammogliato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMOGLIATO»

Découvrez l'usage de ammogliato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammogliato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IL GOVERNO PONTIFICIO E LO STATO ROMANO DOCUMENTI
Collegati Antonio, del fu Giacomo, detto Grotta, di Bussecchio, d'anni 38, ammogliato , contadino , mai inquisito, arrestato il 15 febbraio 1853. 19. Nani Paolo, del defunto Giuseppe , detto Cantorino, anclte Naso storto , nato in San Lorenzo ...
del governo delle romagne, 1860
2
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Bandini Giuseppe, del vivo Giovanni, detto Carrozza , nato nella parrocchia di Castiglione, domiciliato a Forlì, d' anni 28, ammogliato , bracciante , altra volta inquisito per rapina armata-mano , arrestato il 211- febbraio 1853. 18. Collegati ...
‎1860
3
Storia Antica del Messico cavata da'mighori storici ...
DISCENDENZA DEL RE MOTEZUMA MOTEZUMA Re IX. di Medico, ammogliato con MUbuaxocbhl fua nipote Don Pietro Johualicabuaizin Motezuma , ammogliato con Donna Caterina Qitauxofbitì fu» nipote D. Diego Luigi Ibuitemetzin ...
Francisco Javier Clavijero, 1780
4
Repertorio genealogico delle famiglie confermate nobili e ...
PIOVESANA. aggregata 28 marzo 1688. Lodovico del fu Tommaso e della fu nobile aig. Isabella Celiavi tis, nato .... morto.... era ammogliato co* la signora Antonia Maszarolli. Figli Angelo, nato .... ammogliato con la nobile «ig. Cat- terina  ...
Francesco Schröder, 1830
5
Annali universali di medicina
... Calzolajo Cai zola jo Parucchiere Calzolajo Facchino Bijoutiere Lavandajo Presti naro Comizio» Ammogliato Nubile Nubile Nubile Ammogliato Nubile Nubile Ammogliato Nubile Nubile Ammogliato Nubile Nubile Nubile Nubile Ammogliato ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1840
6
Dizionario ragionato e generale della statistica europea
ERNESTO, Federico, Conte di Munster, Ministro di Stato della Gran Bretagna, ammogliato li 7 Novembre 1814 colla Principessa Guglielmina Carolina, sorella di Giorgio, Guglielmo, Principe Sovrano reggente di Lippe- Schaumburg.
Estore Lanzani, 1826
7
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
RICCIARDETTO. AMMOGLIATO. DEL CONTE LUIGI TADINI. 1803 Ricciardetto ammogliato , Poema Comico, di Luigi Tadini, presso Antonio Roana, Anno II. ( i8o3) voi. a in a.° Sono canti XII. in ottava rima.
Giulio Ferrario, 1829
8
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
RICCIARDETTO. AMMOGLIATO. DEL CONTE LUIGI TADINI. 1803 Ricciardetto ammogliato , Poema Comico, di Luigi Tadini, presso Antonio Ronna, Anno II. ( i8o3) voi. a in 1a.0 Sono cauti XII. in ottava rima.
Giulio Ferrario, Gaetano Melzi (conte), 1829
9
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
>8o3 Ricciardetto ammogliato , Poema Comico, di Luigi Tadini, presso Antonio liomia, Anno II. (i8o3) voi. a in ia." Sono cauti XII. in ottava rima. BRADAMANTE GELOSA DI MESSER SECONDO TARENTINO. (Canti cinque in ottava rima.) ...
Giulio Ferrario, Gaetano Melzi (conte.), 1828
10
I due Clinberg: commedia
VEL. Parli schietto : ella ama altra donna ? Sre. Sia, o non sia, ciò non serve. , VEL. Eh , io l'ho indovinata., Sre. Giacchè tanto le importa di saperlo, io sono ammogliato , e di più assai felicemente ammogliato . Vei.-Non più che ammogliato?
August von Kotzebue, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMMOGLIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ammogliato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aielli, vincono gli Ammogliati. Decisivo l'errore dal dischetto di …
Poi Sisti inventa un improbabile cucchiaio, neutralizzato facilmente dall'estremo ammogliato con conseguenti insulti generali a Sisti dalla ... «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, juil 15»
2
Cesare Battisti: ecco come andò il processo
... cattolica, ammogliato, sergente del reggimento dei bersaglieri provinciali n.1, che ricostruisce la cattura di Fabio Filzi e Cesare Battisti. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
3
Benzema e Rihanna ancora insieme!
Anzi, per certi versi, Benzema sarebbe la versione madridista a Gerard Piquè del Barcellona, ormai praticamente ammogliato e con tanto di ... «Calcio News 24, juin 15»
4
Tutti i numeri di Marilyn Monroe
1|20La gonna che si solleva in Quando la moglie è in vacanza Solletica la monogamia di un ammogliato editore posandosi sulla grata di ... «Vanity Fair.it, juin 15»
5
SPORT - CALCIO - Sabatini e l'incontro con Pallotta:
... confermato con 2 gol le sue capacita' .. per me gioca come un cinquantenne ammogliato pero' col CSKA Moskow, nei primi minuti del match, ... «Il Messaggero, juin 15»
6
VENAFRO – A cento anni dalla “Grande Guerra”, torna alla luce la …
Il giovane caporale dell'Esercito Italiano, Tito Atella, aveva 26 anni, era ammogliato con Concetta e quando partì per la guerra lasciò in paese ... «Molise Network, mai 15»
7
Padri separati: se a pagare il mantenimento all'ex moglie è la nuova …
... represse e impotenti, donnette di secondo letto, principessine sul pisello ammogliato, donne di seconda mano, compagne di cadaveri rimasti ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
8
Nina Dobrev: “Ian Somerhalder? Siamo amici”
Le strade dei Nian ormai sono definitivamente separate: lei in cerca di fortuna nella Big Hollywood; lui ammogliato e sereno, tra spiaggia e ... «melty.it, mai 15»
9
SPORT - CALCIO - Doumbia, l'attimo vincente. Seydou ha riacceso...
e che giocava come un ammogliato in un torneo contro gli scapoli in un campetto prestato dai preti nella periferia estrema, quella piu' desertica ... «Il Messaggero, mai 15»
10
Il Piacere dell'onesta' di Luigi Pirandelloregia di Sebastiano Nardone
Baldovino, protagonista del Piacere dell'onesta', sposa Agata che Fabio ha resa madre e che non puo' sposare perche' ammogliato, ma pone ... «La Voce d'Italia, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammogliato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammogliato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR