Téléchargez l'application
educalingo
andar di corsa

Signification de "andar di corsa" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANDAR DI CORSA EN ITALIEN

andar di corsa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDAR DI CORSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Andar di corsa est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANDAR DI CORSA

andare di corsa · brionia sardo-corsa · camarezza sardo-corsa · carlina sardo-corsa · cavallo da corsa · corsa · dare una scorsa · di corsa · discorsa · erba-amara sardo-corsa · euforbia sardo-corsa · finecorsa · idrocorsa · linajola sardo-corsa · perlina sado-corsa · rincorsa · ruta sardo-corsa · sassifraga sardo-corsa · scorsa · viola sardo-corsa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANDAR DI CORSA

andar bene · andar bene per · andar contro · andar dietro · andar dietro a · andar fuori · andar fuori dai gangheri · andar fuori della grazia di Dio · andar giù · andar giu di peso · andar male · andar matto per · andar pazzo · andar per rane · andar piano · andar sotto · andar su · andar su per · andar via · andar via con la testa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANDAR DI CORSA

biliorsa · borsa · comparsa · conversa · dopoborsa · farsa · fersa · fuoriborsa · genziana mettimborsa · morsa · orsa · polmonaria della Vallarsa · reggiborsa · ricomparsa · risorsa · scomparsa · teleborsa · traversa · ventaglina corsa · viceversa

Synonymes et antonymes de andar di corsa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANDAR DI CORSA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «andar di corsa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANDAR DI CORSA»

andar di corsa · andare · rotta · collo · gran · carriera · correre · filare · mettersi · piedi · gambe · spalla · precipitarsi · scapicollarsi · trottare · volare · andar · corsa · associazione · culturale · conservare · innovare · corro · sola · proposta · progetto · nasce · offrire · contributo · attivo · problema · della · violenza · sulle · donne · mira · regis · salone · libro · lingotto · fiere · padiglione · data · maggio · alle · presenta · socio · quando · locandina · evento · candelo · partecipanti · correranno · sticker · come · dice · altro · modo · dire · portale · italiani · trova · significato · studio · architettura · torino · idea · guida · andardicorsa · dalla · ricerca · personale · donna · utilizza · strumento · solo · master · homolaicus · vedi · anche · pagina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de andar di corsa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANDAR DI CORSA

Découvrez la traduction de andar di corsa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de andar di corsa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andar di corsa» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

去赛车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ir a competir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Go running
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रेसिंग जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهاب سباق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

к гонкам
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ir correr
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দৌড় যেতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire des courses
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pergi lumba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rennen fahren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レースを行きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경주 이동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pindhah racing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi đua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பந்தய செல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रेसिंग जा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarış gitmek
70 millions de locuteurs
it

italien

andar di corsa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przejść wyścigi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

до перегонів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

du-te de curse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάει αγωνιστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan wedrenne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå racing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå racing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andar di corsa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDAR DI CORSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de andar di corsa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andar di corsa».

Exemples d'utilisation du mot andar di corsa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANDAR DI CORSA»

Découvrez l'usage de andar di corsa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andar di corsa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
... cc. ; quanto alla celerità , o lentezza, p. e. : Acee arare (andar celere), Ritardare (andar tardo), A_frettare (andar con fretta), Correre (andar di corsa), ec.; quanto alla maniera, p. e.: Cavalcare (andar a cavallo), Galoppare ( andar di galoppo ) ...
Giovanni Romani, 1826
2
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
... p. e.: Accelerare (andar celere), Bitardare (andar tardo), Afiiettare (andar con fretta), Correre (andar di corsa), cc. ; quanto alla maniera, p. e.: Cavalcare (andar a cavallo), Galoppare (andar di galoppo), Gareggiare ( andar a gara), Secondare  ...
‎1825
3
Teorica de' sinonimi italiani
... ec. ; quanto alla celerità o lentezza, p. e.: Accelerare (andar celere ) , Ritardare ( andar tardo ) , Affrettare (andar con fretta), Correre (andar di corsa), ec. ; quanto alla maniera, p. e. : Cavalcare ( andar a cavallo), Galoppare (andar di galoppo) ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
... ec. ; quanto alla celerità o lentezza, p. e.: Accelerare (andar celere ) , Ritardare ( andar tardo]) , Affrettare (andar con fretta), Correre (andar di corsa), ec. ; quanto alla maniera, p. e. : Cavalcare ( andar a cavallo), Galoppare (andar di galoppo) ...
Giovani Romani, 1825
5
Sotto le stelle di cuba
Masticavo con calma perché non ero costretto ad andar di corsa come quando devo lavorare. Uscii dal bar che erano all'incirca le undici. Mi avviai agli ascensori perché volevo tornare a prendere lo zainetto con l'asciugamano e ...
Marco Del Pasqua, 2014
6
Storia della republica di Genova dalla sua origine sino al 1814
Chi pone il piede nell' aringo dell' ambizione, come chi va per rapida china, non può camminare con passo vacillante e moderato: a non cadere, forze è andar di corsa: o si rovina, o si tocca la meta. Mentre queste cose faceva in Genova il ...
Carlo Varese, 1841
7
Storia della Repubblica di Genova, dalla sua origine sino al ...
Chi pone il piede nell'aringo dell' ambizione , come chi va per rapida china, non può camminare con passo vacillante e moderato: a non cadere, forz' è andar di corsa: o si rovina, o si tocca la meta. Mentre queste cose faceva in Genova il ...
‎1841
8
Il volto della battaglia. Azincourt, Waterloo, la Somme
I brun- swickiani, che durante tutta la notte avevano continuato ad andar di corsa lungo la strada da Quatre Bras sentendosi sempre alle spalle il rumore degli zoccoli del reparto di Mercer, volsero in fuga alla vista della Guardia ma si ...
John Keegan, 2010
9
La scomparsa
Io mi trovavo là: riconosciutomi, datomi conto di un papà pazzo accanitosi contro di noi, ci salvaguardavamo di più qualora tu mi ti fossi avvicinato. – Dapprincipio pianificai di andar di corsa a Oxford. Poi chiamai lord Gadsby V. Wright. Notò ...
Georges Perec, 2007
10
Opere
Così lo convinsi a sigillare il denaro, e quando costui si è presentato in tribunale io ho sùbito ordinato a un mio schiavo di andar di corsa al laboratorio e di riportarmi il sacchetto. Anzi me l«ha consegnato or ora; ed eccolo qua, potete vederlo ...
Apuleio, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andar di corsa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/andar-di-corsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR