Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antideflagrante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIDEFLAGRANTE EN ITALIEN

antideflagrante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIDEFLAGRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antideflagrante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTIDEFLAGRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTIDEFLAGRANTE

antidata
antidatare
antidatazione
antideficit
antidemocraticamente
antidemocratico
antidepositante
antidepressione
antidepressivo
antiderapante
antidetonante
antidiabetico
antidiaforetico
antidiarroico
antidifterico
antidiftotetanico
antidiluviano
antidisidratante
antidisturbo
antidiuretico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTIDEFLAGRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonymes et antonymes de antideflagrante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ANTIDEFLAGRANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «antideflagrante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de antideflagrante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIDEFLAGRANTE»

antideflagrante deflagrante detonante esplosivo significato torcia prezzo antideflagrante sapere anti involucro apparecchio macchina elettrica atto impedire propagazione esterna incendi dizionari corriere della sera scopri traduzione termine protezione principi stefanosala sposizioni vigenti relative alla sulla relazione alle apparecchia ture agli impianti elettrici grandi antideflavránte antiscoppio garzanti linguistica dice congegno grado ridurre effetti distruttivi esplosione werma signaltechnik prevenzione delle esplosioni evitare distinguono tipologie esecuzione italian pronuncia linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni traduzioni española usual artículo nuevo avance vigésima tercera edición elimina reduce peligro explosión todos pulsante metallo serie cooper segnalazione manuale incendio adatto aree atmosfera potenzialmente esplosiva

Traducteur en ligne avec la traduction de antideflagrante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIDEFLAGRANTE

Découvrez la traduction de antideflagrante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antideflagrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antideflagrante» en italien.

Traducteur Français - chinois

爆炸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explosión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

explosion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взрыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

explosão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ফোরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

explosion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letupan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Explosion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爆発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledosan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्फोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlama
70 millions de locuteurs

italien

antideflagrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

explozie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκρηξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontploffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

explosion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksplosjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antideflagrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIDEFLAGRANTE»

Le terme «antideflagrante» est communément utilisé et occupe la place 38.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antideflagrante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antideflagrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antideflagrante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIDEFLAGRANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antideflagrante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antideflagrante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antideflagrante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIDEFLAGRANTE»

Découvrez l'usage de antideflagrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antideflagrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protezione da sovratensione negli impianti a bassa tensione
Gli spinterometri di sezionamento in esecuzione antideflagrante (Figura 5.7 c) devono soddisfare requisiti molto elevati. Sono installati in ambienti a rischio di esplosione, per collegare, ad esempio, le flange isolanti di tubazioni, in modo che, ...
Peter Hasse, 2004
2
Analisi e valutazione qualitativa del rischio incendio. Con ...
Art. 331 Nei luoghi ove vengono eseguite lavorazioni che sviluppino polveri comportanti pericoli di esplosione o di incendio, sono ammesse soltanto installazioni elettriche per forza motrice di tipo antideflagrante o di tipo stagno o chiuso, tali ...
Roberto Camera, 2001
3
Technical Dictionary
... esplosione explosion-proof battery (a safety battery that can be used in an environment containing explosive gas mixtures), batteria antideflagrante (batteria posizionata in un contenitore antideflagrante di tipo Exd (EExd secondo la nuova  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Impianti elettrici negli edifici
Il rivelatore di gas e vapori infiammabili dovrà essere realizzato in esecuzione antideflagrante a prova di esplosione con grado di protezione EExd IIC T6 e dotato di certificato di conformità alle Norme europee EN54.014 ed EN54.018. Tipiche ...
Giuseppe G. Quaranta, 2014
5
Simatic. Dal transistor alla totality integrated automation
Anche la protezione antideflagrante era un dominio di Karlsruhe. Al contrario, i sistemi Simatic erano inizialmente focalizzati sulla tecnica di comando. Il tema della funzionalità operativa di comando e supervisione l'avevamo congelato, ...
Rolf Hahn, 2004
6
Impianti elettrici e speciali negli edifici
Il rivelatore di gas e vapori infiammabili dovrà essere realizzato in esecuzione antideflagrante a prova di esplosione con grado di protezione EExd IIC T6 e dotato di certificato di conformità alle Norme europee EN54.014 ed EN54.018. Tipiche ...
Giuseppe Gustavo Quaranta, 2014
7
Il rischio elettrico negli ambienti di lavoro. Con CD-ROM
Non sono ammesse installazioni elettriche, salvo che le apparecchiature impiegate ed i relativi conduttori di alimentazione siano, singolarmente e per tutto l'insieme della installazione, di tipo “antideflagrante”, dichiarati come tali dal ...
Dante Melito, 2008
8
La regolazione degli impianti di riscaldamento e ...
A seguito di tale valutazione è obbligatoria l'adozione di appositi accorgimenti ( adeguata ventilazione, impianti elettrici in esecuzione antideflagrante, ecc.). In condizioni particolari, gli impianti di climatizzazione possono essere installati in ...
Andrea Taddei, 2011
9
La progettazione di centrali termiche a metano e GPL
A seguito di tale valutazione è obbligatoria l'adozione di appositi accorgimenti ( adeguata ventilazione, impianti elettrici in esecuzione antideflagrante, ecc.). In linea di principio, gli impianti elettrici che ricadono all'interno della zona pericolosa ...
Andrea Taddei (ingegnere chimico.), 2012
10
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Quota di sbocco della torcia, rilevazione gas e segnalazione incendio, adozione di componentistica elettrica antideflagrante, limiti di impiego dell'acqua per la soppressione incendi La quota dello sbocco di emissione del condotto della torcia ...
Silvana Castelli, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIDEFLAGRANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antideflagrante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dräger compra la start-up noruega GasSecure AS por 60 millones
GasSecure ha desarrollado un nuevo sistema inalámbrico completo para la detección de hidrocarburos por infrarrojos y con protección antideflagrante, que ... «Industria Química, juil 15»
2
Airfal crecerá un 11% en 2015
En sus instalaciones se dispone de "un laboratorio para los ensayos, así como de un espacio exclusivo para el ensayo del material antideflagrante". Además ... «elEconomista.es, avril 15»
3
La tecnología LED incrementa su facturación en los últimos años
Además, el mayor incremento de productos en este ámbito se centra en el alumbrado antideflagrante que ha duplicado su precio en este periodo y su oferta se ... «ESEFICIENCIA, janv 15»
4
Andrea Villa nominato Amministratore Delegato di AUMA Italiana
Nel 1994 assume la carica di Direttore Commerciale di BARTEC S.r.l., azienda leader nel settore della sicurezza e protezione antideflagrante, dove sviluppa ... «Casa & Clima, oct 14»
5
Incendio in un opificio: la detenzione abusiva di materiali pirotecnici
... pirotecniche l'illuminazione elettronica dei laboratori con lampade esterne illuminanti l'interno, consistenti di accensione protezione di tipo antideflagrante) «InSic, sept 14»
6
Rischio incendio: i criteri per la riduzione del rischio incendio
... l'installazione (ove necessario) di impianti elettrici e macchinari in configurazione antideflagrante, separando con attenzione i depositi di materiali combustibili ... «PuntoSicuro, mai 14»
7
Birra Forst: due interventi per modernizzare complesso produttivo e …
Il tutto eseguito nel rispetto della normativa antideflagrante Atex, fondamentale là dove la presenza di particolari gas, vapori e polveri comporta il rischio di ... «Rugiadapoint, janv 14»
8
Vertederos con vertidos reconvertidos (II)
Para la correcta desgasificación del vertedero, se precisa una instalación de bombeo compuesta por dos turbinas con motor de ejecución antideflagrante. «Diario de Mallorca, janv 14»
9
El parque mundial se estima en el entorno de los 600 millones de …
Cualquier técnico en la materia sabe que las instalaciones de recarga de baterías utilizan material eléctrico antideflagrante y volúmenes importantísimos de ... «Mundiario, sept 13»
10
AUTOMAZIONE – STRATEGIA COMPETITIVA
Attraverso questa Divisione, la nostra società si esprime sempre più come specialista per qualsiasi soluzione Ex: pressurizzazione, antideflagrante, sicurezza ... «Tecn'èLAB, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antideflagrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antideflagrante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z