Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arboratura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBORATURA EN ITALIEN

ar · bo · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBORATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arboratura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBORATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arboratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arboratura dans le dictionnaire italien

La définition de arborature dans le dictionnaire est des arbres.

La definizione di arboratura nel dizionario è alberatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «arboratura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARBORATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARBORATURA

arbitrario
arbitrato
arbitratore
arbitrio
arbitro
arborare
arborato
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore
arboricoltura
arborifero
arboriforme
arborizzato
arborizzazione
arboscello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARBORATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de arboratura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARBORATURA»

arboratura arboratura significato dizionari repubblica lett alberatura grandi allboratura cont slesso tutti arbori budrio governo pontificio vendita abusiva ebay arte antiquariato libri antichi manoscritti appendice sull figura delle corbe mode bibliothek zürich nebis qualiparole parola parole iniziano finiscono index globale frequenza area dottrina legislazione prassi cange sorbonne dans glossarium mediae infimae latinitatis augm niort favre divisione beni ereditari predetta formula vale anche terreni longeva oliveti castagneti sughereti boschi genere comunque assestata ciclo annuo quali pertanto prodotti spese presentano pressoché costanti nbsp istituzioni scientifiche tecniche ossia corso teorico quando invece

Traducteur en ligne avec la traduction de arboratura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBORATURA

Découvrez la traduction de arboratura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arboratura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arboratura» en italien.

Traducteur Français - chinois

arboratura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arboratura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arboratura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arboratura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arboratura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arboratura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arboratura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arboratura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arboratura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arboratura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arboratura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arboratura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arboratura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arboratura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arboratura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arboratura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arboratura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arboratura
70 millions de locuteurs

italien

arboratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arboratura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arboratura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arboratura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arboratura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arboratura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arboratura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arboratura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arboratura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBORATURA»

Le terme «arboratura» est rarement utilisé et occupe la place 103.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arboratura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arboratura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arboratura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBORATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arboratura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arboratura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arboratura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARBORATURA»

Découvrez l'usage de arboratura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arboratura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La divisione dei beni ereditari
La predetta formula vale anche per i terreni con arboratura longeva (oliveti, castagneti, sughereti e boschi in genere) o comunque con arboratura assestata a ciclo annuo nei quali, pertanto, prodotti e spese si presentano pressoché costanti di ...
Virginio Panecaldo, 2012
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Quando invece si pongono in conto della rendita complessiva del podere cotali produzioni, perché stante lo stato e i varii gradi di età della sua arboratura si ritengono costanti e perenni, si ha solo da aggiuguere, nello stimare il valor capitale, ...
‎1858
3
Geometria pratica: in cui, oltre i principj di essa, vi sono ...
... o meno dell' ordinario, ed altre riflessioni già dette per V avanti: Avvertendo , che se 1* Arboratura , e Vidatura sarà giovine , sta sempre in crescere di srutto, se vecchia, in diminuire , come pure si osserverà, se vi è maggior quantità di Viti,  ...
Lodovico Perini, 1757
4
L'agrimensore instruito: opera di Francesco Maria Girri ... ...
Il modo più ficuro fi è , che determini il valore del terreno nudo , con tutte le avvertenze, e rifleflioni fin' ora dette, e parimenti il valore dell' Arboratura , cofi delle Viti fempre ^paratamente, con tutti li riflefTI ad ogni fpecie già detti , che in tal modo ...
Francesco Maria Girri, 1767
5
L'agrimensore instruito opera di Francesco Maria Girri ...
... o meno dell", ordinario, ed altre riflessioni già dette per ,l'avanti: ,Avvertendo , che se l' Arboratura, e Vidatura sarà giovine , ,sta sempre in crescere di srutto , se vecchia, in diminuire., ...come pure si osserverà, se vi è maggior quantità di Viti, ...
Francesco Maria Girri, 1758
6
La divisione dei beni ereditari. Manuale per la pratica ...
Per i terreni con a dimora arboratura di recente impianto 0 con arboratuta a ciclo limitato (i frutteti in genere, ad esempio pescheti, meleti, pereti, vigneti, ecc.) bisogna scindere il valore terra (Vt) dal valore soprassuolo (Vss). Cosicché per tali ...
Virginio Panecaldo, 2013
7
La divisione dei beni ereditari. Con CD-ROM
Lo stesso procedimento vale per gli opifici. La predetta formula vale anche per i terreni con arboratura longeva (oliveti, castagneti, sughereti e boschi in genere) o comunque con arboratura assestata a ciclo annuo nei quali, pertanto, prodotti e  ...
Virginio Panecaldo, 2014
8
Memoria del Signor Francesco Meguscher in risposta al ...
... il massimo prodotto, non solo rispetto alla massa e squisitezza dei legnami, ma ben anco riguardo al provento del pascolo, e a quello delle frutta (premesso che l ' arboratura sia della specie della querce , del castano o del. faggio), nè v'ha ...
Francesco Meguscher, Istituto lombardo di scienze e lettere, 1847
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... delle frutta (premesso che l' arboratura sia della specie della querce, del castano o del faggio), nè v' ha bisogno di lunghe dimostrazioni per comprovare che i boschi di tal sorta ed in cui l'arboratura a comprese si segue regolarmente in età, ...
10
L'agrimensore instruito (etc.)
3x già mai al valore ordinario della Vidatura, ed Arboratura un. terzo, la metà , o pur il doppio, ma più, o meno, aproporzione del maggior accrefcimento , ful rifleflo alla maggior om'. bra, che fa alla terra a cagione della quale produce minor ...
Francesco-Maria Girri, 1758

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arboratura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arboratura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z