Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arboricolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBORICOLO EN ITALIEN

ar · bo · ri · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBORICOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arboricolo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARBORICOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arboricolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
arboricolo

Treetop

Arboricolo

En biologie, un animal qui vit ou passe la plupart du temps sur les arbres est défini comme un arbre ornemental. In biologia si definisce arboricolo un animale che vive o trascorre gran parte del tempo sugli alberi.

définition de arboricolo dans le dictionnaire italien

La définition de arboricole dans le dictionnaire est qu'il vit ou est né sur des arbres: oiseaux arboricoles.

La definizione di arboricolo nel dizionario è che vive o che nasce sugli alberi: uccelli arboricoli.

Cliquez pour voir la définition originale de «arboricolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARBORICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARBORICOLO

arbitrio
arbitro
arborare
arborato
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricoltore
arboricoltura
arborifero
arboriforme
arborizzato
arborizzazione
arboscello
arbuscolo
arbustaceo
arbustivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARBORICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Synonymes et antonymes de arboricolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARBORICOLO»

arboricolo biologia definisce animale vive trascorre gran parte tempo sugli alberi arboricolo dizionari corriere della sera vegetale significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani femmina giovani sono giallo verdastri sopra biancastri sotto prettamente giunge italia aprile maggio riparte settembre africa grandi nasce uccelli arboricoli piante arboricole radicate terreno insediate tronchi albero italy canguro minacciato dalla caccia illegale deforestazione portando progressiva scomparsa dell habitat questa specie

Traducteur en ligne avec la traduction de arboricolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBORICOLO

Découvrez la traduction de arboricolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arboricolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arboricolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

树栖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arbóreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arboreal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृक्ष-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

древесный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arbóreo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃক্ষবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arboricole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arboreal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baumartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교목 성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arboreal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về cây cối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரங்களுக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाडांवर राहणारे प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağaçsıl
70 millions de locuteurs

italien

arboricolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadrzewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деревне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arboricole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δενδρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boomlewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träd-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arboreal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arboricolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBORICOLO»

Le terme «arboricolo» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arboricolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arboricolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arboricolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBORICOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arboricolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arboricolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arboricolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARBORICOLO»

Découvrez l'usage de arboricolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arboricolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brasile
Tra le specie di mammiferi che corrono i maggiori rischi di estinzione figurano il leontocebo dalla testa nera e quello dalla groppa rossa, il topo arboricolo del Brasile, il cebo pettogiallo, il callicebo di Coimbra, il callicebo di Bahia settentrionale ...
‎2008
2
Alienati
Nella zona in cui viveva l'arboricolo, - disse Pelo Dritto Davanti in sede di relazione al Sottocomitato Decisionale, - sono stati rinvenuti nell'ultima settimana , da quando cioè noi lo abbiamo catturato, i corpi di almeno altri tre "Stivati" uccisi da ...
Massimo Mongai, 2005
3
Annali della Facoltà di Agraria
Tab. 2 - Ordinamenti produttivi delle aziende. 1) Aziende ad ordinamento produttivo prevalente Ordinamenti generali Ordinamenti particolari erbaceo: colture da granella + rinnovi + colture industriali + ortive + floricole > 2/3 arboricolo: frutteti ...
4
Studi sassaresi: organo ufficiale della Società sassarese di ...
organo ufficiale della Società sassarese di scienze mediche e naturali. Annali della Facoltà di agraria dell'Università di Sassari. Sezione III. 2) Aziende ad ordinamento produttivo combinato Denominazioni erbaceo-arboricolo ...
5
Memorie di un cuoco di un bordello spaziale
Il maschio del grillo arboricolo Neoxabea bipunctata ha delle ghiandole metatoraciche che forniscono alla femmina un pasto "post-copulatorio" . È estremamente significativo che in periodi di carestie, i maschi 197 MEMORIE DI UN CUOCO DI ...
Massimo Mongai, 2003
6
Funghi
Clitocybe olearia Fungo arboricolo vistoso per la sua colorazione. Cappello carnoso, variabile in larghezza dai 2 ai 10 cm e di caratteristica forma, negli individui a pieno sviluppo, incavato- imbutiforme: secco e di colore unito, variabile dal ...
Luigi Fenaroli, 2004
7
Diario di un esploratore
La determinazione di Flannery a voler comprendere come il clima sta trasformando il mondo e le società ci coinvolge e ci impegna, attraverso la lettura del Diario di un esploratore, in una sfida fondamentale per tutti: la salvaguardia del ...
Tim Flannery, 2010
8
Leggende e fiabe
Ogniqualvolta passava di lì, il dottor Knölgesquadrava l'arboricolo con sguardi offesi e pienidi rimprovero, e l'arboricolo rispondeva digrignando i dentiesoffiando rabbioso. Già Knölgeaveva deciso di lasciare, ilmese successivo , laprovincia ...
Hermann Hesse, 2012
9
Thailandia
La sua progressiva scomparsa si deve alla deforestazione e «^ 1 ARBORICOLO NERO E ORO È un rettile velenoso esdusivamente arboricolo riconoscibile per gli anelli gialli. MARTIN PESCATORE DAL COLLARE (1) AIRONE CENERINO ...
‎2005
10
Quattro candide canaglie
Il dottor Judson chiede il permesso di annunciare che la sua famosa teoria dell' Ambidestrismo Arboricolo è una dannata accozzaglia di scempiaggini che non si tollererebbero nemmeno in un bambino! Duodiapsicosi! Puah!», e sbuffò ...
Chesterton Gilbert Keith, Gilbert K. Chesterton, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBORICOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arboricolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Due milioni di serpenti fanno fuori un'isola Divorano tutto, dagli …
... negli ultimi decenni il serpente ha letteralmente invaso il territorio: si tratta, per la precisione, del serpente bruno arboricolo (Boiga irregularis) ... «Italia Oggi, juil 15»
2
Come si è evoluta la visione laterale umana
... essenziale in un ambiente arboricolo, fu ampiamente compensato dal vantaggio di poter controllare a più ampio raggio l'arrivo di predatori. «Le Scienze, juin 15»
3
Maggior parte dei canguri sono mancini
Altri marsupiali che si spostano a quattro zampe non hanno mostrato questa caratteristica: il canguro arboricolo di Goodfellow, una specie che ... «ANSA.it, juin 15»
4
Anche i canguri sono mancini
I ricercatori inoltre hanno osservato anche alcuni esemplari in cattività di canguro arboricolo di Goodfellow. Questa specie, nativa delle foreste ... «National Geographic Italia, juin 15»
5
La Guardia Forestale arriva a Sestri, negli ex uffici del Giudice di Pace
... (come l'ufficiale Franceschini, ora in pensione, che continua il suo prezioso lavoro di studio e ricerca sul patrimonio arboricolo ligure). «Tigullio News, avril 15»
6
Bufera di vento: "Ogni azienda vivaistica adotti un parco pubblico"
... rimaste ai margini di tutto quanto attiene al verde urbano, procedendo a un censimento del patrimonio arboricolo della città, parco per parco, ... «La Nazione, mars 15»
7
Rettili in casa
Le dimensioni sono le seguenti: per un serpente di terra di piccola taglia, 60×30×30 cm; per il serpente arboricolo deve essere alto e con rami; ... «Cose di Casa, mars 15»
8
La Xylella secca gli ulivi del Salento, c'entra la Monsanto?
Perché si è proposto di distruggere praticamente tutto il patrimonio arboricolo del Salento, per poi procedere a massicce irrorazioni di pesticidi, ... «Prima Pagina di YVS, mars 15»
9
Per San Patrizio un 'Pitone Verde' allo Zoo di Dublino
Il Pitone Verde Arboricolo, conosciuto anche come Morelia Viridis, è una specie caratterizzata da un corpo molto affusolato ma allo stesso ... «ANSA.it, mars 15»
10
La diversità dei primi mammiferi
Il secondo nuovo fossile, Agilodocodon scansorius, mostra, invece la morfologia scheletrica e le caratteristiche di un mammifero arboricolo. «Pikaia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arboricolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arboricolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z