Téléchargez l'application
educalingo
assortimento

Signification de "assortimento" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASSORTIMENTO EN ITALIEN

as · sor · ti · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSORTIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assortimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASSORTIMENTO EN ITALIEN

assortiment

L'assortiment est l'ensemble de biens ou de services vendus par un opérateur commercial pour répondre aux besoins de ses clients. Pour une segmentation appropriée, elle est divisée en catégories et sous-catégories, qui regroupent les produits selon des besoins satisfaisants homogènes. Un assortiment est mesuré en profondeur et en amplitude. ▪ La profondeur se réfère au nombre de références qui répondent à un besoin particulier. ▪ Amplitude signifie le nombre de besoins rencontrés par un assortiment. En ce qui concerne la grande distribution organisée, elle peut être définie comme suit: ▪ profondeur: nombre de marques par catégorie d'actifs ▪ amplitude: nombre de catégories de marchandises traitées ...

définition de assortimento dans le dictionnaire italien

La définition d'assortiment dans le dictionnaire est l'action de l'assortiment: faire le a. des nuances. L'assortiment est également une collection d'objets ou de marchandises d'un genre similaire mais de formes et de tailles différentes: a. des liens; assortiments de vaisselle.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSORTIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSORTIMENTO

assorbente · assorbenza · assorbimento · assorbimetro · assorbire · assorbito · assordamento · assordante · assordare · assordimento · assordire · assorgere · assortamente · assortativo · assortire · assortito · assortitore · assortitura · assorto · assottigliamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSORTIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonymes et antonymes de assortimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASSORTIMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «assortimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSORTIMENTO»

assortimento · collezione · disponibilità · gamma · produzione · raccolta · scelta · indipendente · meiosi · viti · significato · utensili · beta · quando · avviene · despecializzato · insieme · beni · servizi · vengono · posti · vendita · operatore · assortimento · treccani · assortiménto · assortire · cose · dello · stesso · genere · varia · forma · grandezza · colore · solito · ordinate · secondo · italian · pronuncia · traduzioni · wordreference · vocabolo · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · quantità · oggetti · qualità · differenti · termine · valore · strategico · dell · slideshare · studio · treviso · docente · alice · mattolin · classificazione · traduzione · dicios · assortment · goods · miglior · gratuito · tante · altre · metro · cash · carry · italia · rivenditori · grossista · rivenditore · professionista · possesso · partita · trovi · food · più · completo · repubblica · mén · azione · fare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de assortimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASSORTIMENTO

Découvrez la traduction de assortimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de assortimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assortimento» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

品种
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

surtido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

assortment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वर्गीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشكيلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ассортимент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sortimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রকমারি মাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assortiment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelbagai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sortiment
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

仕分け
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구분
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

campuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வகைப்படுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çeşit
70 millions de locuteurs
it

italien

assortimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

asortyment
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

асортимент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sortiment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskeidenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sortiment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sortiment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assortimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSORTIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de assortimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assortimento».

Exemples d'utilisation du mot assortimento en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ASSORTIMENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot assortimento.
1
Henry Wickham Steed
Che significa l'avvento al potere di Hitler? Nessuno può saperlo, e, meno degli altri, Hitler stesso e il suo singolare assortimento di colleghi. Il presidente von Hindenburg e il suo 'camerata' von Papen hanno messo Hitler in gabbia prima di torcergli il collo, oppure sono essi medesimi in gabbia?
2
Brendan Francis Behan
Molti hanno deciso di restare in vita non per il desiderio di vivere, ma per l'incrollabile desiderio di non dare a un assortimento di bastardi la soddisfazione di crepare per primi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSORTIMENTO»

Découvrez l'usage de assortimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assortimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Store management. Il punto vendita come piattaforma relazionale
La costruzione dell'assortimento Dopo aver identificato la macrostruttura dell' offerta, ovvero l'insieme di categorie da proporre al cliente, si procede a declinarle in termini di assortimento. Definire l'assortimento significa scegliere il tipo e il ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
2
Assortimento delle principali, e piu belle vedute di Venezia
Chilone Vincenzo, Aliprandi Giacomo. Assortinmento delle principali, epiubelle vedute di Venezia Chilone Vincenzo, AliprandiGiacomo .. ، وأسسسس/////////////////////// . – ح011toututhose p Front Cover.
Chilone Vincenzo, Aliprandi Giacomo
3
Magazzino librario di Carlo Tesi, via Ferdinanda n. 24, ...
. _ 5 __ CALDANI, Institntiones anatomicae, 4 v. In 8. Vene« “ÎS ti carmccr m. osorrcr, 1 v in 18. Lugano 1824. « GAETANI, Graziani. tratte dagli Evangeli di tutte le Feste dell'anno cattolico, 1 v.- in 8. Venezia 1842. « CMIEIIONI, \taravigtie del ...
‎1857
4
Il marketing della moda. Temi emergenti nel ...
struttura dell'assortimento, il tessile-abbigliamento si colloca all'interno della macrocategoria “persona”, all'interno del quale è suddiviso in uomo, donna, bambino. Lo spazio assegnato a queste tre dimensioni dell'assortimento è stabile nel ...
Aldo Burresi, 2005
5
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Negozio tradizionale • Ha dimensioni, assortimento e fatturato limitati * Gestito da un'azienda familiare che detiene la licenza • Normalmente piccola • In diminuzione • Negozio specializzato • Ha un assortimento concentrato su una tipologia o ...
Marco Raimondi, 2005
6
Manuale di progettazione per la grande distribuzione. ...
Di seguito analizzeremo le logiche economiche della struttura di un assortimento e le scelte che determinano la creazione dello stesso per un determinato punto vendita, la prassi dell'esposizione sui lineari di vendita per ottenere il massimo ...
Roberta Panza, 2013
7
Innovazione, experience, partnership. Casi di innovazione ...
Assortimento poco ampio ma abbastanza profondo. Principali categorie merceologiche: igiene persona e igiene casa Servizio informativo reso dal personale di vendita principalmente rivolto ad agevolare i clienti nell' individuazione dei ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
8
Editori e librai nell'era digitale: dalla distribuzione ...
In generale, l'assortimento è per la libreria, insieme alla localizzazione, un importante strumento di differenziazione, e l'indice di rotazione dello stock, uno dei principali indicatori di salute di qualsiasi esercizio commerciale, è fortemente  ...
Roberta Cesana, 2002
9
L'abuso di dipendenza economica
Introduzione. _ 2. La dipendenza da assortimento nel diritto tedesco ( sortimentsbedingte Abbà'ngigkeit). a) Origine e ragioni del suo successo. - 3. ( Segue): b) la dipendenza da assortimento assoluta (Spitzenstellungsabbà' ngigkeit). - 4.
Philipp Fabbio, 2006
10
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
27. Fabbrica privilegiata di nastri DI SETA, di Torino; — per nastri diversi di seta. 28. Farina (La) Cesare, di Palermo ; — per un assortimento di cappelli da uomo. 29. Fontana Domenico, di Genova, dimorante a Bruxelles ; — per varie trine. 30.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSORTIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assortimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wulf Gaertner Autoparts: ampliato l'assortimento dei filtri del …
Wulf Gaertner Autoparts amplia ulteriormente il proprio assortimento a marchio Meyle dei filtri del carburante “Made in Germany”, per diverse ... «notiziario motoristico, juil 15»
2
Tv, Canale 5 "telenovelizzata" dalla Spagna raddoppia l'ascolto …
Ad ogni modo, ed è questo che conta, chi sembra stravincere i pomeriggi di quest'anno è Canale5 che grazie a un buon assortimento di ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Diario di una pessima matricola - Tracey Thorn - Internazionale
Tutti bei libri, per carità, ma anche un bizzarro assortimento di titoli, che rifletteva più i tormenti adolescenziali che non un canone culturale. «Internazionale, juil 15»
4
Oleificio Zucchi lancia una nuova gamma 100% italiana - Food Web
Oleificio Zucchi, inoltre, ha curato in ogni dettaglio l'assortimento per fornire il massimo supporto alle specifiche esigenze degli operatori della ... «Foodweb, juil 15»
5
PPA antifiamma certificata UL con RTI di 155°C - Polimerica
Il tutto con la possibilità di disporre di un ampio assortimento di colori, necessario per la differenziazione ed identificazione dei componenti”. «Polimerica.it, juil 15»
6
Taxi Driver Summer Fest: rock e arte ai Baltimora - Mentelocale.it
Come se questo non bastasse, da Taxi Driver c'è una vasta esposizione di serigrafie rock originali, un vasto assortimento di t-shirt e una buona ... «mentelocale.it, juil 15»
7
Tottenham, Fanatics gestirà il merchandising online degli Spurs …
... una distribuzione strategica in tutta la regione, permettendo ai tifosi degli Spurs di poter accedere ad un vasto assortimento di prodotti“. «Calcio e Finanza, juil 15»
8
Udine: supermercato aperto fino alle 24; si va verso il 24/7? | Udine 20
Il punto vendita, che si estende su una superficie di circa 6.400 metri quadrati, ha un assortimento complessivo di circa 36.000 referenze, ... «Udine20, juil 15»
9
Gusto in centro: McFast trasloca e aumenta l'offerta | Cronache …
Inoltre proporremo un assortimento di burger, di birre artigianali e di aperitivi a tema. Una novità che mi piace molto è il forno a vista, orientato ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
10
Prima Pagina News - Unes, limoni di sola provenienza italiana
... di risparmio che si attesta fra il 15 ed il 50% su tutta la merce), e un assortimento ampio e vario, particolarmente nel reparto fresco. L'insegna ... «PPN - Prima Pagina News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assortimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assortimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR