Téléchargez l'application
educalingo
atomo

Signification de "atomo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATOMO EN ITALIEN

a · to · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Atomo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOMO EN ITALIEN

atome

L'atome est une structure dans laquelle la matière est normalement organisée dans le monde physique ou dans le monde naturel. Plus d'atomes forment les molécules, tandis que les atomes eux-mêmes sont formés à partir de constituants subatomiques tels que des protons, des neutrons et des électrons. On l'appelait tellement parce qu'il était initialement considéré comme l'unité de matière la plus petite et la plus indivisible. Vers la fin du XIXe siècle, il a été montré que l'atome était en fait divisif, étant à son tour composé de particules plus petites, auxquelles il se réfère au terme "particules subatomiques". La théorie atomique est donc la théorie physique selon laquelle toute matière est composée d'unités élémentaires appelées atomes. La théorie atomique s'applique aux états de matières solides, liquides et gazeuses, alors qu'il est difficile de se connecter à l'état plasmique, où les valeurs de haute pression et de température empêchent la formation d'atomes.

définition de atomo dans le dictionnaire italien

La première définition d'atome dans le dictionnaire est une partie minimale d'un élément chimique, qui contient toutes les caractéristiques chimiques et physiques, constitué d'un noyau central formé de neutrons et de protons à charge positive, autour duquel ils sont disposés, en nombre égal aux protons , électrons avec une charge négative. Une autre définition d'un atome est une particule de corpuscule minimale. Atome est aussi une très petite partie: il n'a pas de a. du cerveau.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ATOMO

craniotomo · crisostomo · dicotomo · enterotomo · entomo · eteroatomo · flebotomo · grammo-atomo · grisostomo · laringotomo · litotomo · microtomo · osteotomo · reotomo · sintomo · tenotomo · tomo · tonsillotomo · ultramicrotomo · zigolo dicotomo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ATOMO

atomica · atomicità · atomico · atomismo · atomista · atomistica · atomistico · atomizer · atomizzare · atomizzatore · atomizzazione · atonale · atonalità · atonia · atonicità · atonico · atono · atossicità · atossico · atout

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ATOMO

astronomo · autodromo · autonomo · bonomo · bromo · cardamomo · como · cromo · domo · duomo · ecce homo · kartodromo · nomo · omo · pomo · promo · pternthus dicotomo · un uomo · uomo · velodromo

Synonymes et antonymes de atomo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATOMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «atomo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATOMO»

atomo · briciolo · corpuscolo · detrito · filo · frammento · grammo · grano · pezzo · pizzico · tratto · storia · dell · numero · atomico · magnetico · bohr · bomba · atomica · struttura · nella · quale · normalmente · organizzata · materia · atomo · cuore · formato · nucleo · molto · piccolo · rispetto · contiene · quasi · massa · chimica · parte · elemento · chimico · conserva · proprietà · chimiche · stesso · muovono · nell · enciclopedia · treccani · teorie · fisiche · antichità · particella · assolutamente · semplice · ulteriormente · dotata · qualità · quantità · come · fatto · scuola · dimensioni · scienza · tutti · infn · avere · idea · diametro · delle · strutture · atomiche · consideriamo · sfere · rotonde · allora · avrà · cosa · mednat · vedi · nuova · porzione · conservi · parola · fotone · porta · logica · fatta · scienze · cavità · ottica · può · influire · modo · controllato · sull · ingresso · fotoni · questo · sistema · analogo · quantistico · costruisci · nuclei · atomici · phet · partendo · osserva · cambiano · carica · gioca · partita · verificare · idee · dizionari · corriere · sera · chim · ogni · costituita · elettrica · positiva · intorno · ruotano · cariche · souvenir ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atomo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATOMO

Découvrez la traduction de atomo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de atomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atomo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

原子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

átomo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

atom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परमाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

атом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

átomo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরমাণু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atome
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

atom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Atom
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

原子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tử
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अणू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atom
70 millions de locuteurs
it

italien

atomo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atom
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

атом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de atomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atomo».

Exemples d'utilisation du mot atomo en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ATOMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot atomo.
1
Camille Flammarion
L'uomo è un atomo pensante in seno all'infinito e all'eternità, vivente sulla Terra tra l'infinitamente grande e l'infinitamente piccolo.
2
Herman Melville
O natura, o spirito dell'uomo! Quanto sono inesprimibili le analogie che vi legano! Non il più piccolo atomo si agita o vive nella materia senza avere il suo bel duplicato nella mente.
3
Max Planck
Tutta la materia ha origine ed esiste solo in virtù di una forza che fa vibrare le particelle di un atomo e che tiene insieme il minuscolo sistema solare dell’atomo... Dobbiamo supporre l’esistenza di una mente conscia e intelligente dietro a questa forza. Questa mente è la matrice di tutta la materia.
4
George Wald
Sarebbe una brutta cosa essere un atomo in un universo senza fisici, ed essi sono fatti di atomi. Un fisico è il modo che ha l'atomo di sapere qualche cosa sugli atomi.
5
Walt Whitman
Ogni atomo che mi appartiene, appartiene anche a te.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATOMO»

Découvrez l'usage de atomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breve storia dell'atomo
Gerhard Staguhn, già autore di Breve storia del cosmo, si interroga sull’origine e sul senso dell’uomo e del mondo, del cosmo e del microcosmo, sul ruolo e sui limiti della scienza, trasformando un trattato di fisica e chimica in un ...
Gerhard Staghun, 2011
2
I Pirati Dell'atomo
Ritorna, in eBook, PAUL DORVAL con gli inimitabili PIMLICO BOYS nella serie di gialli per ragazzi che negli anni Settanta ebbero uno straordinario successo in Italia, Francia e Spagna.Suspense, brividi, emozioni in libri per vivere ogni ...
Paul Dorval, 2010
3
L'atomo diviso: storia, scienza e politica dell'energia nucleare
Il nuovo modello atomico sembrava ora completo: il nucleo, di carica positiva, era composto da protoni e neutroni (chiamati complessivamente nucleoni), in numero tale da giustificare il peso dell'atomo, mentre attorno al nucleo ruotavano gli ...
Giancarlo Sturloni, 2013
4
Per un atomo d'amore
La furia di quell'Atomo aveva strappato Giuliaai tre annidi zitellaggio compulsivo ed aveva appagatoancheil desideriodi maternità che negli ultimi mesi aveva sorpreso Giulia davanti ai negozi premaman! Assurdo anche quello. Quell'Atomo  ...
Catia Napoleone, 2012
5
Elementi di chimica
Analizzare il modello proposto da Rutherford per la struttura elettronica dell' atomo. Approfondire il concetto di quantizzazione della radiazione luminosa e della sua energia e sviluppare la teoria di Bohr sulla struttura elettronica di un atomo di ...
Roberto Spinicci, 2009
6
Atomo rosso
Indice. Prefazione Pag. 3 Il primo raggio Le ali di Stalin Il fulmine dei Soviet La cintura azzurra L‟idra del Cremlino I bastioni nucleari Il canto del cigno Postfazione Bibliografia 117 Atomo Rosso - Storia della forza strategica sovietica 1945- ...
Alessandro Lattanzio
7
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Infatti Cu-O = 2Cu+0 indica un atomo dell' ossido di rame il meno ossigenato che si conosca, perché risulta di due atomi di rame e uno di ossigeno, ed esprime perciò un atomo di protossido di rame: d'altronde 2Cu0 = CuO-l-Cu0 esprime due ...
Sebastiano Purgotti, 1853
8
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Quando poi l'acido è di tale natura. che il suo atomo non può combinarsi mai con un atomo solo di ossido a base monossigcna. ma ne esige sempre due o della stessa base, oppure un atomo di una e un atomo d' un'altra, l' acido dicesi ...
Sebastiano Purgotti, 1855
9
Memoria sui calori specifici de' corpi solidi e ligquidi
Sotto-carbonato di calce. L' atomo del calcio è secondo le nostre ipotesi i,280, e quello della calce i,78o. Per avere il peso dell' atomo del sale di cui si tratta, senza ammettere divisione, bisogna aggiungervi il peso di ^ atomo di carbonio 0,882 ...
Amedeo Avogadro, Società italiana delle scienze, Società italiana delle scienze (Modena, Italy), 1832
10
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
fico non molto differente da quello che vi trovò egli stesso, ma che ne ha tratto un principio ben diverso dal suo; cioè la costanza del prodotto del calore specifico del corpo pe 'l peso del suo atomo. Uapplicazione in genere che fa Avogadro ...
Ambrogio Fusinieri, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atomo iraniano:"Israele non s'inquieti" - RSI
Il ministro degli esteri britannico Philip Hammond ha fatto visita, giovedì a Gerusalemme, al premier israeliano Benyamin Netanyahu, con ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
2
Precisione da record per Avogadro - Le Scienze
... tra il volume totale del campione e il volume occupato da ciascun atomo di silicio, determinabile con precisione con misure di spettroscopia. «Le Scienze, juil 15»
3
News - Incentivi rinnovabili elettriche speculative | Orizzontenergia
Gas inodore, incolore e non infiammabile, la cui molecola è formato da un atomo di carbonio legato a due atomi di ossigeno. È uno dei gas più abbondanti ... «Orizzontenergia, juil 15»
4
News - Da UE riforma sistema ETS | Orizzontenergia
Gas inodore, incolore e non infiammabile, la cui molecola è formato da un atomo di carbonio legato a due atomi di ossigeno. È uno dei gas più abbondanti ... «Orizzontenergia, juil 15»
5
MILANO. Entro 2018 il chilogrammo perfetto, preciso all'atomo
MILANO. Entro 2018 il chilogrammo perfetto, preciso all'atomo. 0 Commenti. 15 lug 2015. chilogrammo perfetto. 1 Star 2 Stars 3 Stars 4 Stars 5 Stars. Loading . «Giornale La Voce, juil 15»
6
PoliFAB. Nelle nanotecnologie l'Italia è potenza mondiale | Alground …
Poter agire su scale così piccole, e quindi a livello di atomo, consente di poter creare nuovi materiali strutturali e migliorare le caratteristiche di quelli già esistenti ... «Alground, juil 15»
7
Biblioteca Vivente, il progetto del carcere di Bollate - Lettera43.it
Albert Einstein diceva che «è più difficile spezzare un atomo che un pregiudizio». «Il carcere è un'accademia del crimine, chi ci entra ci ritorna ... «Lettera43, juil 15»
8
Intesa sull'atomo - RSI
Dopo anni di trattative, annunci, smentite e rinvii, l'accordo sul nucleare iraniano è cosa fatta. Da più parti definita come "storica", l'intesa è stata ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
9
Atomo Iran, un'intesa storica - RSI
Federica Mogherini, alta rappresentante per gli affari esteri e la politica di sicurezza dell'Unione Europea, ha confermato, martedì a Vienna, ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
10
Atomo iraniano, disappunto israeliano - RSI
"E' già possibile dire che l'accordo sul nucleare tra le grandi potenze e l'Iran è un errore di portata storica": così Benyamin Netanyahu ha ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/atomo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR