Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avellano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVELLANO EN ITALIEN

a · vel · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVELLANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avellano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVELLANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «avellano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avellano dans le dictionnaire italien

La définition de avellan dans le dictionnaire est nutritive.

La definizione di avellano nel dizionario è nocciòlo.


Cliquez pour voir la définition originale de «avellano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVELLANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
angolano
an·go·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
carice dello Stretto di Magellano
carice dello Stretto di Magellano
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
ciambellano
ciam·bel·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
isolano
i·ʃo·la·no
lano
la·no
llano
llano
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
tintillano
tin·til·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVELLANO

ave
avelia
avellana
avellere
avellinese
avellinia
avello
avemaria
avena
avena abruzzese
avena altissima
avena barbata
avena bizantina
avena bromoides
avena bronzea
avena comune
avena dei prati
avena delle Alpi
avena di Parlatore
avena forestiera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVELLANO

aereoplano
aquilano
ascolano
balano
biplano
calomelano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
monoplano
nolano
ortolano
parabolano
portulano
triplano
ulano
venezuelano

Synonymes et antonymes de avellano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVELLANO»

avellano simona avellano dizionari corriere della sera pianta nocciolo significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni avellana pronuncia miglior gratuito hoepli parola nocciòlo libri film segnala errori editore test home compagnia dell page questa cameri associazione volontari organizza musicals scopo benefico più dieci anni alla pagina gruppo archeologico presentazione delle attività intitolato amedeo

Traducteur en ligne avec la traduction de avellano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVELLANO

Découvrez la traduction de avellano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avellano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avellano» en italien.

Traducteur Français - chinois

avellano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avellano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avellano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

avellano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avellano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

avellano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avellano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

avellano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avellano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avellano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avellano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

avellano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

avellano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avellano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Avellano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

avellano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avellano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avellano
70 millions de locuteurs

italien

avellano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avellano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

avellano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avellano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avellano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avellano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avellano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avellano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avellano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVELLANO»

Le terme «avellano» est assez utilisé et occupe la place 21.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avellano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avellano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avellano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVELLANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avellano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avellano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avellano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVELLANO»

Découvrez l'usage de avellano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avellano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vita di s. Domenico confessore detto il Loricato eremita ...
(z) DiscorsGran-:lags-gl- 75a lano ne resta esente, perche que' Monaci in vece di di. re al Damiano di volere andare altrove a trovare migiíorefoggiorno , non iscrivergli volersene tornare all* Avellano? E il Damiano perche confortarli alla ...
Ottavio ; canonico> Turchi (; canonico>), Petrus : Damiani santo, 1749
2
Catalogo delle buone pratiche per il paesaggio
Concretamente, se ubica en la ribera izquierda del río Darro, a los pies del Generalife, entre el edificio del Rey Chico y la Fuente del Avellano, en el punto de encuentro de dos ejes, el Río Darro y la Cuesta de los Chinos, que delimitan los ...
‎2007
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(B) AVELLANO. V. L. lacciuolo. Albero noto. Lat. Cory/us. Gr. xo'puXoj. Amet. 46. Ouivi in molte verghe surgeano avellani. Cr. 7. 5. a. Nei luoghi caldi l'uliveto e il ficheto, e selva di melograni, ma ne' freddi e temperali l'avellane, le mele ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario delle superstizioni. Come difendersi da ...
Avellano Nocciuolo. I pastori d'Abruzzo nel trasferirsi dai [ pascoli montani verso le pianure rinnovellano, a detta i del D'Annunzio, il loro bastone d'avellano: « rinnova- i to hanno verga d'avellano». ; Si crede che un bastone d'avellano abbia  ...
Alfonso Burgio, 1993
5
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
Se fosse misto, dolce e forte, cioè d'avellano, lan- tana , ontano, quercia, castagno, ligustro , viburno esimili piante, ed in proporzioni presso che uguali, si divide il bosco in sette prese non meno, per ceduarne una ogni anno. Se poi fosse tutto ...
6
La Vita di S. Domenico Confessore, detto il Loricato ... ...
lano ne refta efentei perche que* Monaci in vece di dire al Damiano di volere andare altrove a trovare migliore foggiorno , non iscrivergli volerfene tornare all' Avellano ? £ il Damiano perche confortarli alla pazienza e a quivi reftare ?
Ottario Turchi, 1749
7
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Scende quindi a ragionare delle controversie sui confini; fra le quali e quella di cut il cippo avellano fa parola; controversie tenute sempre come gravissime, sicchè sin dai tempi diNuma si ebbe per delitto capitale rimuovere i termini, che i  ...
8
In cippum osco-abellanum divinatio
Акт. П. Continuazione delta Uesso argumento, ed appli- cazione de' principa stabiliti al Cippo Avellano. Credei da prima, che il Cippo Osco-avellano appar- tenevasi a' Trebulani. Niente di questo. La controversia de'confini si agito tra gli ...
Raimondo Guarini, 1839
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
V. Moriuga -- mirepsìca. oleifera. -- miristica. -- barbuta} V. Nocciuolo tifloro. -- pontica. avellano. I iii gidiiiistoforoìp: Nme nella' Nocella. V. Nocciuolo avellano. Nysga capitata. V. Nissa biancastra. _ denticulata. -- angulisans. Nisaa acquatica .
10
I misteri del Vaticano, o La Roma dei Papi per Franco ...
Non avea che una cattedra d'eloquenza a Parma, che gli procurava gli agi d'una vita ono. rata e quieta, quando si risolse a seguire la filosofia di quel tempo e si fece monaco a Fonte Avellano nell' Umbria. Ivi la fama delle sue virtù e della sua  ...
‎1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVELLANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avellano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assessore accusato di peculato, riprende il processo
L'amministratore avellano si difese affermando di avere utilizzato il mezzo per fini comunali, di essersi cioè recato a Monteforte Irpino per ... «Ottopagine, juil 15»
2
Expo Avella, ecco la vetrina per le aziende campane
«La proposta de "I Rami" è assai convincente - ha affermato il primo cittadino avellano - La loro è una formula di successo che, come ... «Ottopagine, juil 15»
3
Teatro sotto le stelle, gli appuntamenti del weekend
... sarà la volta della commedia “Una bugia tira l'altra” che vede tra i protagonisti, oltre che come produttore, l'attore avellano Nicola Canonico, ... «Ottopagine, juil 15»
4
A Gibilterra Little Constellation con The Voices of Sirens e il progetto …
... Doris Drescher dal Lussemburgo, Miki Tallone dal Canton Ticino CH, Creative Gibraltar da Gibilterra UK; Ambrose Avellano da Gibilterra UK; ... «SMTV San Marino, juin 15»
5
Al via la due giorni inaugurali di The Voices of The Sirens / Le Voci …
... Dancing Under the Shadows, dell'artista gibilterrino Ambrose Avellano; Margins di Hekla Dögg Jónsdóttir dall'Islanda, Spaceship Command ... «www.SanMarinoFixing.com, juin 15»
6
Lo chef Fusco testimonial di Avella all'Expo
... tratteggiando con un proficuo intervento, i punti di forza e le bellezze del territorio avellano accompagnata da un video_promo che illustrava ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, juin 15»
7
Fedez e il suo rap nell'anfiteatro romano di Avella
La notizia della sua esibizione nell'anfiteatro romano è stata confermata dal primo cittadino avellano Domenico Biancardi. Si aspetta ora solo ... «Ottopagine, juin 15»
8
La Notte delle Lanterne per riaccendere il centro storico
«Partiamo con “La notte delle lanterne”, che consiste nell'accensione di una lanterna che verrà poi fatta volare nel pieno del cielo avellano. «Ottopagine, juin 15»
9
Avella, l'Associazione Mela riparte con le attività estive
... i protagonisti, oltre che come produttore, l'attore avellano Nicola Canonico insieme a Gianni Ferreri e alla bellissima Nathalie Caldonazzo. «Irpinia Focus, juin 15»
10
Al via il corso per arbitri di calcio
Con il sogno, perché no, che in futuro qualcun altro possa percorrere le orme di Marco Avellano, punta di diamante della sezione cittadina, che ... «Varese News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avellano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avellano>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z