Téléchargez l'application
educalingo
avvalersi di

Signification de "avvalersi di" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AVVALERSI DI EN ITALIEN

avvalersi di


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVVALERSI DI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avvalersi di est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVVALERSI DI

accorgersi di · ammalarsi di · fidarsi di · impadronirsi di · impossessarsi di · innamorarsi di · lamentarsi di · liberarsi di · nei pressi di · non curarsi di · nutrirsi di · occuparsi di · ocuparsi di · preoccuparsi di · ricordarsi di · ridersi di · rimpinzarsi di · sbarazzarsi di · servirsi di · vendicarsi di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVVALERSI DI

avvalersi · avvalimento · avvallamento · avvallare · avvallarsi · avvallato · avvallatura · avvaloramento · avvalorare · avvalorarsi · avvaloratore · avvampamento · avvampare · avvamparsi · avvampatura · avvantaggiamento · avvantaggiare · avvantaggiarsi · avvantaggiarsi di · avvantaggiato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVVALERSI DI

appropriarsi di · beffarsi di · caricarsi di · cibarsi di · curarsi di · degnarsi di · disfarsi di · fregiarsi di · gettare le basi di · giovarsi di · incaricarsi di · interessarsi di · pentirsi di · privarsi di · proporsi di · riappropriarsi di · riempirsi di · rifornirsi di · saziarsi di · valersi di

Synonymes et antonymes de avvalersi di dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVVALERSI DI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «avvalersi di» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVALERSI DI»

avvalersi di · adoperare · adottare · disporre · fare · ricorso · impiegare · ricorrere · servirsi · sfruttare · usare · usufruire · utilizzare · valersi · avvalersi · diritto · recesso · piani · individuali · emersione · della · legge · bersani · significato · facoltà · rispondere · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · dizionari · corriere · sera · make · avail · oneself · exercise · right · avvalendosi · using · tale · esempi · reverso · contesto · context · diciassette · stati · membri · interessati · dalla · revisione · medio · termine · qualcosa · dell · aiuto · computer · servizio · estratto · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · dict · wörterbuch · banca · italienisch · für · deutschwörterbuch · certificazione · crediti · imprese · invito · vicesindaco · comune · caltagirone · comunicato · stampa · alle · questo · utile · strumenti · finanziari · delle · perché · esperto · grande · successo · avendo · negli · ultimi · mesi · utilizzo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de avvalersi di à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AVVALERSI DI

Découvrez la traduction de avvalersi di dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de avvalersi di dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avvalersi di» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

使用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

uso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

make use of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعمال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

использование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যবহার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

utilisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penggunaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verwendung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

使用
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

용도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggunakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயன்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वापर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kullanım
70 millions de locuteurs
it

italien

avvalersi di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stosowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

використання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

utilizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

användning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avvalersi di

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVVALERSI DI»

Tendances de recherche principales et usages générales de avvalersi di
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avvalersi di».

Exemples d'utilisation du mot avvalersi di en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVALERSI DI»

Découvrez l'usage de avvalersi di dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avvalersi di et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il collegio sindacale. Attività di controllo e procedure ...
5 LA FACOLTÀ DI AVVALERSI DI DIPENDENTI O AUSILIARI Sia nell'ambito delle società quotate che nell'ambito delle società non quotate, è prevista la possibilità per i sindaci di avvalersi di dipendenti o ausiliari ai fini dell' espletamento dei ...
Alessandro Cotto, 2008
2
Il danno alla salute
... senza bisogno di autorizzazione da parte del giudice – di uno psicologo per la somministrazione di un test alla persona da visitare. ritengo tuttavia buona norma che l'ausiliario informi sempre il giudice della propria intenzione di avvalersi di ...
Marco Rossetti, 2009
3
Codice del diritto ecclesiastico
La Repubblica Italiana, nel garantire la liberta` di coscienza di tutti, riconosce agli alunni delle scuole pubbliche non universitarie, il diritto di avvalersi o di non avvalersi di insegnamenti religiosi. 2. Per dare reale efficacia all'attuazione del ...
Salvatore Berlingò, Giuseppe Casuscelli, 2009
4
Appunti di Cooperazione giudiziaria penale: Appendice di ...
Appendice di aggiornamento - 2013 Fabiana Falato. così l'assistenza legale. Pertanto, affinché il diritto di avvalersi di un difensore sia effettivo e sia inoltre rafforzata ulteriormente la fiducia reciproca nell'Unione europea, il patrocinio a spese ...
Fabiana Falato, 2014
5
Manuale dei danni in famiglia. Come, cosa, a chi chiederli. ...
Nel rispetto della libertà di coscienza e della responsabilità educativa dei genitori , è garantito a ciascuno il diritto di scegliere se avvalersi o non avvalersi di detto insegnamento. All'atto dell'iscrizione, gli studenti o i loro genitori eserciteranno ...
Giuseppe Cassano, 2012
6
Compendio di diritto ecclesiastico
Potendo, i genitori di coloro che non intendessero avvalersi di un tale insegnamento, chiedere unicamente l'esonero da esso (art. 6 L. 1159/1929; art. 23 R.D. 289/1930; art. 2 L. 824/1930). Una tale disciplina è stata, nei suoi contenuti ...
Enrico Tartaglia, 2012
7
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
... con diritto di voto, venga a detenere più del 98% di tali azioni? O Entro 4 mesi dalla conclusione dell'offerta, se ha dichiarato nel documento di offerta l' intenzione di avvalersi di tale diritto Q Entro 1 anno dalla conclusione dell'offerta, anche ...
A. Sironi, 2005
8
Il nuovo esame per promotore finanziario. Manuale di ...
... colui che, a seguito di un'OPA totalitaria, venga a detenere più del 95% di tali titoli? A Entro 3 mesi dalla scadenza del termine per l'accettazione dell'offerta, se ha dichiarato nel documento di offerta l'intenzione di avvalersi di tale diritto B ...
A. Sironi, 2011
9
Manuale per l'esame di avvocato
ex. art. 8. Cost. Tutte le intese sinora stipulate sono concordi nel prevedere delle «garanzie di carattere difensivo», costituite dal diritto, in capo agli allievi delle scuole pubbliche, di non avvalersi di insegnamenti religiosi, dall'assoluto divieto di ...
‎2012
10
Somministrazione di lavoro. Appalto e distacco. Con CD-ROM
Le pubbliche amministrazioni possono avvalersi di contratti di lavoro flessibile per lo svolgimento di programmi o attività i cui oneri sono finanziati con fondi dell' Unione europea e del Fondo per le aree sottoutilizzate. Le università e gli enti di  ...
Pierluigi Rausei, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVVALERSI DI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avvalersi di est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'artista Clet sotto inchiesta, interrogazione di Cristina Scaletti
A presentarla la consigliera di La Firenze Viva Cristina Scaletti, che ha ... miglior modo possibile la street art e se sì se intenda avvalersi di un gruppo di esperti”. «gonews, juin 15»
2
Lugano sarà la prima città in Europa ad avvalersi di un nuovo …
La polizia comunale di Lugano potrà beneficiare di un nuovo sistema di analisi delle immagini riprese dalle videocamere di sorveglianza. La città sul Ceresio ... «RSI.ch Informazione, janv 15»
3
Omicidio Fanella, Ceniti si avvale facoltà non rispondere
"La decisione di avvalersi di questa facoltà - ha spiegato l'avvocato Luigi Conti, difensore di Ceniti - è legata alle condizioni di salute del mio assistito che non ... «Rai News, juil 14»
4
Avvalimento plurimo: via libera dalla Corte di giustizia
La Corte di Giustizia con la pronuncia in esame è intervenuta su un tema di ... prevede al sesto comma che “Per i lavori, il concorrente può avvalersi di una sola ... «Altalex, nov 13»
5
Per decidere sugli apprezzamenti tecnici della pa, il giudice …
... il giudice amministrativo ha la facoltà e non l'obbligo di avvalersi di consulenti ..... giudice amministrativo ha la facoltà e non l'obbligo di avvalersi di consulenti. «Diritto & Diritti, nov 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avvalersi di [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avvalersi-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR