Téléchargez l'application
educalingo
baratto

Signification de "baratto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARATTO EN ITALIEN

ba · rat · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARATTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baratto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARATTO EN ITALIEN

troc

Barter, en économie, est un échange bilatéral ou multilatéral de biens ou de services entre deux ou plusieurs entités économiques sans utilisation de pièces de monnaie. Dans le droit civil italien, le troc est classé sous la dénomination de l'échange.

définition de baratto dans le dictionnaire italien

La première définition du troc dans le dictionnaire est d'échanger une chose avec une autre, sans faire usage d'argent: faire un mauvais b; J'ai fait un b. avec mon ami; fais un b. de quelque chose; donne quelque chose en b. d'un autre. Une autre définition du troc est échangée. Le troc est également un dispositif utilisé dans le passé pour déplacer des trains qui se déplacent d'une voie ferrée à une autre.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BARATTO

anfratto · astratto · attratto · autoritratto · bel tratto · bratto · buratto · contratto · distratto · estratto · fratto · protratto · ratto · retratto · rifratto · ritratto · sfratto · sottratto · spratto · tratto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BARATTO

baracchino · baraccone · baraccopoli · baracello · baraggia · baraggio · barambara · barancio · baraonda · barare · baratro · baratrometro · baratta · barattamento · barattare · barattatore · barattazione · baratteria · barattiere · barattolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BARATTO

adatto · atto · autocontratto · catafratto · contatto · decontratto · farsi l´autoritratto · fatto · fitoestratto · gatto · giunco contratto · imbratto · maharatto · maratto · pallasfratto · rattratto · refratto · sbratto · sottotratto · subcontratto

Synonymes et antonymes de baratto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARATTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «baratto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARATTO»

baratto · cambio · contraccambio · permuta · permutazione · scambio · sostituzione · significato · auto · renato · zero · pokemon · annunci · giornale · spedizioni · testo · economia · operazione · bilaterale · multilaterale · beni · servizi · più · gratuiti · sardegna · annuncio · inserisci · inizia · vendere · immediatamente · tuoi · oggetti · mandaci · informazioni · zerorelativo · azione · alto · valore · educativo · bene · ambiente · perché · riutilizzi · tutto · borsellino · compri · nulla · barattobb · baratta · soggiorno · anno · baratto · primo · sito · dedicato · soggiorni · alloggio · colazione · reoose · scambi · nuova · vita · agli · asincrono · basato · sistema · crediti · scopri · settimana · novembre · migliaia · giunge · alla · quinta · edizione · svolgerà · breakfast · affiliati · portale · mercatino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baratto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARATTO

Découvrez la traduction de baratto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de baratto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baratto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

物物交换
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trueque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

barter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वस्तु-विनिमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقايضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бартер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

permutar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিনিময়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

troc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

barter
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tausch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물물 교환
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

barter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi chác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பண்டமாற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वस्तुविनिमय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

takas
70 millions de locuteurs
it

italien

baratto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barter
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бартер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

troc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπραγματισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byteshandel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byttehandel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baratto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARATTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de baratto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baratto».

Exemples d'utilisation du mot baratto en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BARATTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot baratto.
1
Jonathan Carroll
È un baratto: tu vuoi che la vita smetta di spaventarti e così cedi una parte di te. Rinunci al tuo orgoglio, alla tua dignità o al tuo coraggio.
2
Adam Smith
L'inclinazione allo scambio, al baratto, alla permuta di un oggetto con un altro, è comune a tutti gli uomini e non si trova in nessun'altra razza di animali.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARATTO»

Découvrez l'usage de baratto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baratto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sporco baratto
Peenemünde, settembre 1943.
Robert Ludlum, 2012
2
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati
5 -f tt • .che iòno perdita di lire contanti . l6> D. Due vogliono barattare Seta à Panno , la libbra della Se; a vale lir. 24. in contanti) ed in baratto fi pone lir. 27. con volere il terzo in Denari , e •£ . in baratto di Panno . Il braccio del Pan» ne vale lir.
Alessandro della Purificazione, 1749
3
Il liberalismo di Bruno Leoni
Chiarito ciò, Leoni entra nel vivo dell'analisi di Buchanan e Tul- lock, analisi «che ammette il baratto dei voti in politica, assumendo esplicitamente che votare significa semplicemente procurarsi un mezzo per ricavare delle utilità ed implica  ...
Antonio Masala, 2003
4
Cirene e la Grecia
Il quale si distanzia dalla « reciprocanza dei doni » a mano a mano che in esso si manifesta la tendenza, più o meno « spiccata », se non di ambedue i contraenti, di uno solo di essi, verso la « intenzionale esclusiva economicità del baratto ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
5
Nuovo lume
quanto debbe efTerfcmeflè a baratto la lana a £ dicendo fé. r « di contanti toma in baratto £.$.che tornata £.45^1 contai tiohra tornata S-54«& perche qoefte 2e.f4. fono la ualuta di fiorini. 13 -r parti £.$-4*per. 13. -ne viene iiB.4.pei fiorino tanto ...
Giovanni Sfortunati, 1545
6
Scuola d'aritmetica pratica
Si baratta orfoglio con tela ; l' or/oglio a contatiti vale lire 60 la lib.t ed in baratto lire 66 , e vi vuole ancora il ~ in danari contanti : la tela a contanti vale /oidi 19 il braccio: dimanda/i quanto dovrà valere la tela al bracc. in baratto , per fare il ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
7
Trattato di aritmetica teorico-pratica, o Il vero e completo ...
Però non stando a specificare di voler più a baratto che a pronti contanti è necessario che l'altro stia avvertito acciò nel barattare non discapiti. Ne tratteremo alcuni esempi, perciocchè non v'è cosa tanto pericolosa di pregiudicare a se stesso ...
Ferdinando Retali, 1854
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
E se ne fa pen- noncello. — GATTi — 33C. *BARATTARE , Cambiare , Permutare . Baratto, Cambio, Permuta. — In tutti e tre quest! atti si dà cosa in cambio di cosa , ma non in cambio dl moneta. Si cambia e si permuta cosa con cosa non solo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Scala Grimaldelli
mettere a baratto ', e acciò non piglia botta , e per pez- 9 9_ ze 1c. di panno quanta lana , e dinari hauerà a pagare : ^ . 18 - 8 . prima quanto deue eflsere mesto la lana a baratto : sà 8 così , sempre quella parte , che'l vuole in dinari cauela.
Francesco Feliciano, Filippo Macario, 1692
10
Dell'arimmetica pratica
Qutfito Decimottatto . *BaraitoJp il hr aceto dell'ormefinb à lir, 8, che à contanti fù venduta lir, 6", eßvolfe ~Xn quarto tncontantiy con fcarlatto, che л contanti yendeuaßlir,i% il if aceto, $} in baratto ft У almo tanto, che >i fú di per dita il ю per cento.
Giulio Bassi, 1606

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARATTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baratto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baratto amministrativo nel Catanzarese - Calabria - ANSA.it
(ANSA) - MARCELLINARA (CATANZARO), 16 LUG - Il Comune di Marcellinara è tra i primi in Italia ad aver previsto, nell'ambito delle ... «ANSA.it, juil 15»
2
Non riesci a pagare IMU e TASI? Arriva il baratto amministrativo
Chiamatelo baratto amministrativo, cessione di manodopera, pagamento “in natura”: qualsiasi nome possieda, si tratta di una delle novità più ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, juil 15»
3
Montoro, i "cinque stelle" per il baratto amministrativo - Ottopagine.it …
Il Movimento cinque stelle di Montoro ha presentato al comune una richiesta affinchè si faccia ricorso allo strumento del baratto amministrativo. «Ottopagine, juil 15»
4
Lavorare per il Comune per pagare le tasse: il baratto … - City Rumors
Estinguere i debiti con l'ufficio tributo lavorando per il Comune: approda anche al consiglio comunale di Pescara il baratto amministrativo. «CityRumors.it, juil 15»
5
TUTTO PRONTO PER IL "FAGIOLO DI SAN GIOVANNICO …
Ogni gruppo dovrà in un'ora, con il sistema del baratto, scambiare con un negoziante, un passante o un abitante, il suo fagiolo con un altro ... «NewTuscia, juil 15»
6
Invorio: al via baratto amministrativo, da oggi la Tasi non fa più paura
Il sindaco Dario Piola ha detto sì a una delibera che contempla il cosiddetto “baratto amministrativo”. Ovvero la possibilità, per i cittadini che ... «NewNotizie, juil 15»
7
Busca: nel prossimo Consiglio Comunale si discute di Baratto
al Consiglio Comunale di Busca di Giovedì 16 Luglio , va in discussione la Mozione presentata dal Movimento 5 Stelle sul baratto ... «TargatoCn.it, juil 15»
8
Piace anche a Casale "il baratto amministrativo" per "pagare" Imu e …
Per il consigliere casalese di Forza Italia il "baratto amministrativo" previsto dal decreto "Sblocca Italia" potrebbe essere sperimentato anche in ... «Radiogold, juil 15»
9
Lamezia: Raso, presenta mozione su "baratto amministrativo"
RASO-GIUSY-consigliere.jpg Lamezia Terme - Giuseppina Raso, consigliere comunale, ha predisposto una mozione affinché il Comune di ... «Il Lametino, juil 15»
10
Il M5S propone il baratto amministrativo: "le tasse le paghi con il …
In pratica, “il baratto amministrativo” consiste nella possibilità, data ai Comuni di barattare i debiti col fisco mettendosi a disposizione del ... «24live.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baratto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baratto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR