Téléchargez l'application
educalingo
scambio

Signification de "scambio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCAMBIO EN ITALIEN

scam · bio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCAMBIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scambio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCAMBIO EN ITALIEN

échange

Dans l'économie, pour la négociation, c'est la vente d'un bien ou d'un service que vous avez en échange d'argent. Le but de chaque échange est de répondre aux besoins des parties qui, par conséquent, décident d'établir un accord commercial entre eux.

définition de scambio dans le dictionnaire italien

La première définition de l'échange dans le dictionnaire est l'action et le résultat d'un échange ou d'un échange: je ne suis pas celui qui regarde, il doit y en avoir un. en personne pour un s. des noms qu'il devait se présenter au poste de police; un s. de parapluies. Une autre définition de l'échange est l'action et le résultat de prendre ou de donner quelque chose en donnant ou en prenant un autre en retour; substitution, troc: un s. de prisonniers entre deux nations belligérantes; s. de marchandises, de monnaie; un s. opinions, courtoisies, souhaits; un s. d'insultes. L'échange est aussi un jeu énigmatique qui consiste à dériver d'un mot ou d'une phrase un mot ou une phrase différent, par le simple échange de lettres ou de mots.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCAMBIO

ambio · cambio · columbio · concambio · contraccambio · dare il cambio · fermascambio · grembio · intercambio · interscambio · leva del cambio · pezzo di ricambio · ricambio · rimbombio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCAMBIO

scambiabile · scambiamento · scambiare · scambiare per · scambiarsi · scambiarsi i saluti · scambiarsi un sorriso · scambiato · scambiatore · scambiettare · scambietto · scambievole · scambievolezza · scambievolmente · scambio di idee · scambio di notizie · scambio di palla · scambio di vedute · scambismo · scambista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCAMBIO

albio · anfibio · astrolabio · avere qualche dubbio · avverbio · carrobbio · cenobio · connubio · dubbio · dubio · in dubbio · indubbio · labio · microbio · nibbio · niobio · proverbio · senza dubbio · suburbio · trebbio

Synonymes et antonymes de scambio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCAMBIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scambio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAMBIO»

scambio · affare · alternanza · avvicendamento · ballo · baratto · cambiamento · cambio · cessione · commercio · commutazione · compenso · compravendita · confusione · contraccambio · crossing · over · deviatoio · distacco · equivoco · errore · esercizio · giro · inganno · interscambio · inversione · soloscambio · migliaia · scambio · piattaforma · permette · scambiare · cose · direttamente · regalo · scambi · baratti · cerco · fumetti · anche · misti · dato · posso · comprarli · zona · pinerolese · niente · pubblicato · torino · zerorelativo · prima · community · riuso · barberino · paia · sandali · scarpe · indosati · solo · poche · tapeto · molto · lisamaria · supporter · gropello · posto · particolare · modalità · valorizzazione · dell · energia · elettrica · ​scambio · casa · homelink · presto · dire · proposte · sono · tante · trovate · tutto · quello · sapere · questo · nuovo · modo · viaggiare · homeforhome · appartamento · viaggio · diverso · scambiando · qualche · giorno · quella · altra · persona · goditi · vacanze · economiche · treccani · scàmbio · scambiarsi · fatto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scambio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCAMBIO

Découvrez la traduction de scambio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de scambio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scambio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

交换
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intercambio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exchange
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विनिमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обмен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

troca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিনিময়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

échange
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pertukaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Austausch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

為替
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교환
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exchange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trao đổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विनिमय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

takas
70 millions de locuteurs
it

italien

scambio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wymiana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обмін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schimb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utveksling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scambio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCAMBIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de scambio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scambio».

Exemples d'utilisation du mot scambio en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SCAMBIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot scambio.
1
Douglas Adams
Per risolvere il problema di questa infelicità furono suggerite varie proposte, ma queste perlopiù concernevano lo scambio continuo di pezzetti di carta verde, un fatto indubbiamente strano, visto che a essere infelici non erano i pezzetti di carta verde, ma gli abitanti del pianeta.
2
Marc Augé
Sarebbe bello se la bicicletta potesse diventare lo strumento silenzioso ed efficace di una riconquista delle relazioni e dello scambio di parole e sorrisi!
3
Paul Aúguez
L’amore è l’incontro di due egoismi e lo scambio di due fantasie.
4
Dave Barry
Sapete come nel notiziario serale dicano sempre che il mercato azionario sia in una fase elevata di scambio attivo, o in una fase lenta di scambio moderato, o sia in una fase di scambio altalenante, o quello che sia. Bene, non ce ne frega un cazzo.
5
Lois McMaster Bujold
Quando ci si dona reciprocamente tutto, diventa uno scambio equo. Ognuna delle due parti vince tutto.
6
Guy de Maupassant
Giudico il matrimonio uno scambio di cattivi umori di giorno e di cattivi odori di notte.
7
James Dobson
Il divorzio è un semplice scambio di una nuova serie di guai al posto di quelli che ci si lascia dietro.
8
Elido Fazi
Il grande economista inglese John Maynard Keynes propose la creazione di una nuova moneta di scambio, il bancor, una valuta virtuale che doveva essere emessa da un organismo mondiale dotato di potere di stampa e usata dagli Stati membri come riserva valutaria.
9
Vanessa Incontrada
Ogni attore ha un rapporto ed una comunicazione diversa a seconda dell'umore del momento, c'è uno scambio di energie sempre diverso: un interprete in genere deve sempre conquistare il suo regista.
10
Marya Mannes
La generosità con dei secondi fini non è generosità; è uno scambio.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAMBIO»

Découvrez l'usage de scambio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scambio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Per-donare. Una critica femminista dello scambio
Il donare non è, come spesso erroneamente si crede, una forma "monca" di scambio, ma, basandosi sulla logica della pratica di cura, che identifica il ruolo sociale delle donne, rappresenta un intero sistema che genera valori sociali ...
Genevieve Vaughan, 2005
2
Regolazione Della Frequenza E Della Potenza Di Scambio in Un ...
La presente monografia, destinata agli studenti di Ingegneria, illustra lo sviluppo di un modello matematico di simulazione finalizzato all'analisi del comportamento di un sistema elettrico costituito da due reti di potenza interconnesse, ...
Vittorio Di Vito, 2007
3
Communicatio idiomatum lo scambio delle proprietà: storia, ...
Il nome communicatio idiomatum viene adoperato nella cristologia per designare un complesso di questioni relative alle espressioni nelle quali a Cristo vengono contemporaneamente attribuiti nomi o proprieta umane e nomi o proprieta divine ...
Grzegorz Strzelczyk, 2004
4
L'ausiliare banca di scambio e di commissione degli stati ...
... statuti della società .. 6 r.. debbasi fare nell'uno e nell'altro caso delle somme pre'levate. ' . A rappresentare questo aumento di capitale Sociale , si creeranno ogni anno altrettante ricevute quante sono le azioni già emesse; cadauna di ...
‎1855
5
Note ed esercizi di microeconomia
Nel par. 9.2 viene presa in considerazione una economia di puro scambio; in tale ambito verranno trattate la costruzione delle funzioni di offerta degli agenti e la definizione dell'equilibrio generale concorrenziale di tale economia. Nel par.
Eliana Baici, Antonio D'Agata, 1996
6
Le strutture elementari della parentela
E tuttavia il sistema cinese ha conservato in forma assai pura la formula dello scambio generalizzato che dunque, propriamente parlando, essa non ha mai superato. Allo stesso modo, non è esatto dire che i sistemi Kuki, Katchin o Gilyak, non ...
Claude Lévi-Strauss, Alberto Mario Cirese, 2003
7
Azione economica come azione sociale: nuovi approcci in ...
UNA TEORIA STRUTTURALE DELLO SCAMBIO SOCIALE T.R. Burns Introduzione Lo scambio sociale è stato studiato, tra gli altri, da Homans (1961), Thibaut e Kelley (1967), Blau (1964), Dahlstrom (1966) e Sahlins (1965, 1968). Il punto di ...
Mauro Magatti, 1991
8
Il patrimonio culturale e la sua pedagogia per l'Europa
Chalon sur Saone (F), Aix la Chapelle (D) Sguardi incrociati sul patrimonio naturale e culturale Collège Jean Zay (F), Lycée Anne Frank (D) Saint Romain 2003-04 19 Basel (CH), Zaragoza (E) Classe sostenuta da 'Ch -Scambio di Scambio ...
Lida Branchesi, Istituto nazionale per la valutazione del sistema educativo di istruzione e di formazione. Italie, 2006
9
L’Impatto di Eventi Meteoreologici sulla Produzione e lo ...
Numerosi sono i fenomeni che si manifestano nell’atmosfera terrestre, in particolare nella parte più bassa chiamata Troposfera.
Alessandro Mauro, 2012
10
Le radici della politica assoluta e altri saggi
6. Identità. e. scambio. politico. nel. conflitto. industriale. In questo saggio cercherò di proporre un inquadramento teorico all'analisi politica dei cicli di rivendicazioni salariali. L'esempio da cui procederò sarà quello degli eventi che seguirono ...
Alessandro Pizzorno, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCAMBIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scambio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ai dettagli lo scambio Brivio-Daprelà
Scambio in vista sulla fascia sinistra di Atalanta e Palermo. Davide Brivio, appena tornato a Bergamo dal prestito al Verona, sta per rimettersi in ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
2
Quello scambio (fantapolitico) che mette d'accordo Grecia e Germania
Forse a quel punto una soluzione razionale si presenterebbe sotto forma di uno scambio, sottoscritto da tutti con piena consapevolezza. «Corriere della Sera, juil 15»
3
Sportitalia - Atalanta-Palermo, scambio Brivio-Daprelà
Scambio di terzini sinistri fra Atalanta e Palermo: secondo le ultime indiscrezioni, Davide Brivio (27) potrebbe lasciare il club orobico verso la ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
4
Movimento 9 dicembre: "Patto di scambio, smascherati i favoritismi …
"Le ultima notizia di stampa rivelano, oltre a quanto già denunciato dal Movimento 9 dicembre-forconi in questi ultimi tempi, di torbidi intrecci di ... «LatinaToday, juil 15»
5
Dal 27 al 31 luglio scambio di esperienze tra 13 giovani italiani e 13 …
Siamo certi che inserire questa patologia in un contesto più ampio, attraverso lo scambio e il confronto con altri Paesi europei, possa essere di ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, juil 15»
6
LECCE – Contatti con la Salernitana per un possibile scambio di …
Non è domenica di riposo per il Lecce di Tonino Asta che, dopo la sessione atletica del mattino, tenutasi al 'fresco', si fa per dire, di Castel di ... «SalentoSport, juil 15»
7
Arriva una nuova applicazione per scambio dei messaggi: Microsoft …
Send è un'app per iPhone che unisce la brevità della messaggistica alla convenienza dell'email ma che, allo stesso tempo, non punta a ... «Mondo TiVu, juil 15»
8
Napoli, possibile scambio con il Marsiglia
E tre. Il Napoli non perde tempo, e dopo la frenata quasi definitiva di Astori, continua a setacciare il mercato dei difensori centrali. L'empolese ... «Sportal, juil 15»
9
Vallefiorita, scambio culturale internazionale "Culture e Diversity"
Vallefiorita scambio culturale VALLEFIORITA - Si è concluso il progetto di scambio culturale “Culture and Diversity: ideas for Europe” promosso ... «Soveratiamo.com, juil 15»
10
Inceneritore. Grassi, Verdi e Trombi (Frs): "Ascoltarsi è già un passo …
Ascoltarsi è già un passo in avanti, ma non confondiamo lo scambio di opinioni con la condivisione partecipata di una scelta amministrativa ... «Adnkronos, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scambio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scambio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR