Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baronata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARONATA EN ITALIEN

ba · ro · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARONATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baronata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BARONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BARONATA

barografico
barografo
barogramma
barolo
barometria
barometrico
barometro
baronaggio
baronale
baronare
baronato
baroncino
barone
baroneria
baronesco
baronessa
baronetto
baronia
baropatia
baroscopio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BARONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonymes et antonymes de baronata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARONATA»

baronata edizioni anarca bolo baronata iniziano loro attività scopo pubblicare saggi studi teorici storici collocano nell ambito pensiero ticino situato vasta area verde origine estendeva fino lago complesso della conta costruzioni villa inferiore più antica grandi dizionari bricconata furfanteria questa rispondere giusti home page pescosansonesco nuovo nostro breakfast ricavato splendida padronale circa pescara parco nazionale gran sasso monti tutti libri dell editore pagina possibile trovare pubblicati dall elementi etica cultura civica umanistica

Traducteur en ligne avec la traduction de baronata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARONATA

Découvrez la traduction de baronata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baronata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baronata» en italien.

Traducteur Français - chinois

Baronata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baronata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baronata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baronata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baronata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baronata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baronata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baronata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baronata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baronata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baronata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baronata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Baronata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baronata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baronata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baronata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baronata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baronata
70 millions de locuteurs

italien

baronata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baronata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baronata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baronata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baronata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baronata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baronata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baronata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baronata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARONATA»

Le terme «baronata» est très peu utilisé et occupe la place 83.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baronata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baronata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baronata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARONATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baronata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baronata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baronata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARONATA»

Découvrez l'usage de baronata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baronata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BARONATA. colo; ciò che annunzia la depravazione del gusto. » Oggidl e termine eneralmente usato. Se è vero che arocco derivi dal greco lparacopto, io delim, io son pa2zo, a moderna appropriazione non tragga fuori dal suo natural ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
BARONATA. BATTERE. «olo; ciò che annunzia la depravazione del gusto. » Oggidì è termine feneralmente usato. Se è vero che arocco derivi dal greco paracopto, 10 deliro , io son pazzo , la moderna appropriazione non tragge fuori dal suo ...
Prospero Viani, 1858
3
Memoriale delle caverne
Alla Baronata, dove mi avevano portato dopo un periodo nella canonica di padre Keller a Costanza, mi spiegavano che non era la guerra, era una notte di allegria . Non capivo, temevo un inganno, nemici che avanzavano nelle tenebre del ...
Ugo Ronfani, 2006
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Il Vocabolario nota barocco per usura illecita; e per cattivo raziocinio, argomenti in baroc'M. BARONATA : barone per briccone , (guarda bella metamorfosi di questa voce ) potrai usare ; ma in luogo di baronata, dirai meglio bricconata.
Filippo Ugolini, 1855
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
BARONATA: barone per briccone, (guarda bella metamorfosi di questa voce) potrai usare ; ma in luogo di baronata , dirai meglio bricconata. >_,_,.«....«» BARONERIA è lo stesso che baronata. Vedi BARONATA. BARRA,in luogo di stanga di ...
Filippo Ugolini, 1859
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BARONATA tura! significato la parola. Si trasporta pur anco ad altri oggetti: [ Giusti, Poes. p. 199] All'ap0strot'e barocca... Gingillino andato in gloria Se n'uscia gonfio di boria. Banonara. ti Barone per bricconc (guarda bello metamorfosi di ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
7
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
BARONATA: barone per briccone, (guarda bella metamorfosi di questa voce,) potrai usare ; ma in luogo di baronata , dirai meglio bricconata. BARONERIA è lo stesso che baronata. Vedi Baronata. BARRA,in luogo di stanga di porta, non ha ...
Leopoldo Rodinò, 1859
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
BA'RONADA. , .. f. Baronata,. ma... a. b.rone. , Bricconatq; Guidoneria 5 F urfanseria, Bricconerla. BARONADELA. BARONADÌNA .. f. Piccola. baronataBARONAGIA. , x. f. Canaglia, C'era-amo; Gente berrettina, Mollitudine di baroni o gente ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
L'arca di Mosè: biografia epistolare di Mosè Bertoni, 1857-1929
In esso si fa no- tare la vicinanza della casa di Simen alla vecchia residenza di Bakunin: «egli è che la Roccabella e la Baronata sono assai vicine, ma un abisso le separava. L'abisso che sta fra le illusioni e la realtà». Il discorso è un inno al ...
Moisés Santiago Bertoni, Danilo Baratti, Patrizia Candolfi, 1994
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Л baronata; azidn da SBubenftliit, f. n. ) baroncello; bric- conería, gagliorfería, marioleria, fur- fanteria, fantineria, feiaguraggine, fcel- leratezza, &c. ftd) auf ШиЬеп^ге1фе, legen , gettarfi al furfante. Sßubetev , f. £ brieconeria, baronata, bir» ba ...
Christian Joseph Jagemann, 1803

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARONATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baronata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pietro-saracinesca a tifare per circo Togni
Con la sua rubrica “La baronata” ci aiuterà da oggi in poi a conoscere l'avversaria di turno. Barone, paesano dell'arbitro di oggi (Gavillucci di ... «Avellino Calcio, nov 13»
2
Pietro-saracinesca a tifare per circo Togni
Con la sua rubrica “La baronata” ci aiuterà da oggi in poi a conoscere l'avversaria di turno. Barone, paesano dell'arbitro di oggi (Gavillucci di ... «Avellino Calcio, nov 13»
3
Un'idea radicale di libertà
... riassume Edy Zarro, uno degli animatori della casa editrice ticinese anarchica La Baronata, a Saint-Imier insieme ad altri compagni ticinesi. «swissinfo.ch, août 12»
4
Un'idea radicale di libertà
... riassume Edy Zarro, uno degli animatori della casa editrice ticinese anarchica La Baronata, a Saint-Imier insieme ad altri compagni ticinesi. «swissinfo.ch, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baronata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baronata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z