Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stecconata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STECCONATA EN ITALIEN

stec · co · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STECCONATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stecconata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STECCONATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stecconata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Palisade (heraldic)

Palizzata (araldica)

Palisade est un terme utilisé dans l'héraldique pour indiquer une forme d'une bande traversant trois pôles, tous raccourcis. au sommet chargé avec une palissade ... Palizzata è un termine utilizzato in araldica per indicare una figura di una fascia attraversante tre pali, il tutto scorciato. al capo caricato d'una palizzata...

définition de stecconata dans le dictionnaire italien

La définition d'une clôture dans le dictionnaire est une clôture.

La definizione di stecconata nel dizionario è steccato.

Cliquez pour voir la définition originale de «stecconata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STECCONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STECCONATA

stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura
stecchetto
stecchiera
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
steccobenda
steccolo
stecconare
steccone
steccuto
stechiometria
stechiometrico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STECCONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
tallonata

Synonymes et antonymes de stecconata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STECCONATA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stecconata» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stecconata

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STECCONATA»

stecconata palizzata staccionata steccato termine utilizzato araldica indicare figura fascia attraversante pali tutto scorciato capo caricato stecconata grandi dizionari stec film segnala errori editore hoepli test home sapere stecconaton deriv steccone significato repubblica copyright ecconàto recinzione fatta stecconi eccon wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios empalizada palillo miglior gratuito corriere della

Traducteur en ligne avec la traduction de stecconata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STECCONATA

Découvrez la traduction de stecconata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stecconata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stecconata» en italien.

Traducteur Français - chinois

stecconata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stecconata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stecconata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stecconata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stecconata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stecconata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stecconata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stecconata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stecconata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stecconata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stecconata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stecconata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stecconata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stecconata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stecconata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stecconata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stecconata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stecconata
70 millions de locuteurs

italien

stecconata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stecconata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stecconata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stecconata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stecconata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stecconata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stecconata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stecconata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stecconata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STECCONATA»

Le terme «stecconata» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.818 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stecconata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stecconata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stecconata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STECCONATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stecconata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stecconata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stecconata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STECCONATA»

Découvrez l'usage de stecconata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stecconata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 3
Quali spese oecorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'una stecconata - 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro descrizione - 190. Analisi dell'importo d'un cancello - 191. Metodo per ricavare la  ...
‎1858
2
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
Quali spese occorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'uiza stecconata -- 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro descrizione _ 190. Analisi dell'importo d'un cancello -- 191. Metodo per ricavare ...
Antonio Marucchi, 1858
3
Manuale Pratico
Come si dividano le varie riserve di pascolo, da pasturarsi una dopo l'altra _1SÎ~ Quali spese occorrano per la costruzione d'una stecconata - 188. Analisi per l' importo d'una stecconata - 189. Come si muniscano gl'ingressi di queste , e loro  ...
‎1857
4
Racconti
Leggo i librucci francesi e getto occhiate dalla finestra che è aperta; scorgo le punte della mia stecconata, due o tre scarni alberelli, e poi più lontano, di là dalla stecconata, la strada, la campagna, poi una larga striscia di bosco di conifere.
Anton Cechov, 2010
5
Sulle espropriazioni per causa di pubblica utilità e sulle ...
Lire 15 - per la stecconata . . . . . . . » 3 - TOTALE 18 - oltre il compenso come dissi , per il danno indiretto. Finalmente si supponga che la stecconata, ossia la cosa danneggiata, rinnovandosi periodicamente, si sarebbe dovuto dal proprietario ...
‎1871
6
Figli e amanti
Ma altermine del vialesidovette scavalcare una stecconata. In un attimo Paul fu dall'altra parte. — Vieni, — disse, — lascia che ti aiuti. — No, fatti in là: la scavalcherò a modo mio. Lui, però, rimase lìvicino, tendendo le mani, pronto ad aiutarla; ...
David H. Lawrence, 2013
7
I capolavori (Delitto e castigo - I demoni - I fratelli ...
Piùin là, infondo alcortile, s'intravvedeva dietro la stecconata ilprofilo di una bassa rimessa in muratura, tutta affumicata, che faceva corpo, evidentemente, conqualche fabbrica. Dentro c'era, disicuro, l'officina di un carradore o di un fabbro,o ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
8
Geologia applicata all'ingegneria
... piccoli terrazzamenti d'altezza moderata. Premessa questa, necessaria all' attecchimento di virgulti; e) stecconata o muro di trattenuta al piede del cumulo di frana; /) inerbamento e rinzollamento in strisce orizzontali; seminagione di piante  ...
Ardito Desio, 1973
9
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Società. a. favore di Budini, il quale misurava ogni diritto dal capitolato, e pretendeva nel difetto di solidita della stecconata. potere far pascolare sulla ferrovia il suo animale brado. Mezzo 2.° - Violazione dello Statuto fondamentale, che ...
‎1873
10
Delitto e Castigo (Преступление и наказание)
Più in là, in fondo al cortile, s'intravvedeva dietro la stecconata il profilo di una bassa rimessa in muratura, tutta affumicata, che faceva corpo, evidentemente, con qualche fabbrica. Dentro c'era, di sicuro, l'officina di un carradore odiun fabbro, ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STECCONATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stecconata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rom, chi siete?
... Skender doveva vendere cinquemila scarpe e il suo smacchiatore miracoloso e così sul margine dell'acquitrino, al di là della stecconata, con ... «Il Fatto Quotidiano, oct 13»
2
Il cinquantenario della morte di William Faulkner
Vicino alla sorgente, legato alla stecconata, c'è il carro di Tull, le redini avvolte intorno al montante del sedile. Sul cassone ci sono due ... «Il Post, juil 12»
3
RACCONTO/ “Il dono dei Magi”, una novella di O. Henry
Poi si pose alla finestra a guardare stancamente il gatto grigio che percorreva la stecconata grigia del grigio cortile. L'indomani era Natale, e lei ... «Il Sussidiario.net, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stecconata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stecconata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z