Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canzonettista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANZONETTISTA EN ITALIEN

can · zo · net · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANZONETTISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Canzonettista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANZONETTISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «canzonettista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chanteur

Cantante

Un chanteur est un musicien qui utilise sa voix comme instrument musical et professionnel pour produire une succession de sons. Un chanteur solo est celui qui chante la mélodie principale d'une chanson musicale. Un chanteur chante dans un chœur ou accompagne le soliste avec des voix ou des voix complémentaires. Dans ce dernier cas, le terme utilisé de façon classique dans la musique classique autre que la musique classique est Vocalist. Un cantante è un musicista che usa la propria voce come strumento musicale e professionale per produrre una successione di suoni. Un cantante solista è colui che canta la melodia principale di un brano musicale. Un corista canta in un coro, o accompagna il solista con seconde voci o voci complementari. In questo ultimo caso il termine entrato nell'uso comune negli ambienti musicali diversi dalla musica classica è Vocalist.

définition de canzonettista dans le dictionnaire italien

La définition de canzonettista dans le dictionnaire est celle qui chante des chansons, spécialement dans la variété ou dans les cafés de concert. Canzonettista est aussi l'auteur de chansons.

La definizione di canzonettista nel dizionario è chi canta canzonette, specialmente nei varietà o nei caffè concerto. Canzonettista è anche autore di canzonette.

Cliquez pour voir la définition originale de «canzonettista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CANZONETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CANZONETTISTA

canutiglia
canutire
canuto
canutola
canvassing
canyon
canyoning
canzona
canzonare
canzonatore
canzonatoriamente
canzonatorio
canzonatura
canzoncina
canzone
canzonella
canzonetta
canzonettaro
canzonettistico
canzoniere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CANZONETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonymes et antonymes de canzonettista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANZONETTISTA»

canzonettista cantante musicista propria voce come strumento musicale professionale produrre successione suoni solista colui canta melodia principale brano corista coro accompagna seconde voci complementari questo ultimo caso termine entrato nell comune canzonettista grandi dizionari canzonette specialmente varietà caffè concerto autore corriere scopri sapere canzonetta della fine dell ottocento primo novecento wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica leggera significato treccani soprattutto nella prima metà tesauro sciantosa ilsinonimo parole dicios traduzioni entertainer miglior gratuito repubblica canzonett italian pronuncia archivi fotografici immagini fotosearch scarica tutti mondo unico sito internettm modi dire tutte varianti posso tedesco pons dice altro modo reverso consulta anche canzone gesta canottiera словари энциклопедии на академике kantsone ista mest ▷◁ cabarettista glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi lingue wiktionary edit

Traducteur en ligne avec la traduction de canzonettista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANZONETTISTA

Découvrez la traduction de canzonettista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de canzonettista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canzonettista» en italien.

Traducteur Français - chinois

艺人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entertainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोरंजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конферансье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entertainer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনোদনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghibur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entertainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンターテイナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연예인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panglipur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொழுதுபோக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनोरंजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şovmen
70 millions de locuteurs

italien

canzonettista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конферансьє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιτέχνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoogkunstenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underhållare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entertainer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canzonettista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANZONETTISTA»

Le terme «canzonettista» est très peu utilisé et occupe la place 81.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canzonettista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canzonettista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canzonettista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANZONETTISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canzonettista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canzonettista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canzonettista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANZONETTISTA»

Découvrez l'usage de canzonettista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canzonettista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
PRIMA CANZONETTISTA (venendo da destra, chiamando un'altra che è in gruppo con gli artisti di Viviani) - Io poi ti ringrazio. . . SECONDA CANZONETTISTA - Di che cosa? PRIMA CANZONETTISTA - Delle persone che mi hai messo ieri ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
Totò
INTERPRETI E PERSONAGGI Totò (// barone Antonio Peletti), Silvana Pampanini (Marion Bonbon, la canzonettista), Dante Maggio (Dante Cartoni), Adriana Benetti (Rosetta), Aldo Bufi Lan- di (Gastone), Mario Castellani (// colonnello ...
Orio Caldiron, 2001
3
Anna Magnani
Anna Magnani disegna con estro caricaturale la canzonettista di Teresa Venerdì. La fortuna viene dal cielo 1942 di Àkos Rathonyi Soggetto: Teresa Venerdì di Vittorio De Sica 1941 Soggetto: da un romanzo di Rudolf Tòrók — Adattamento: ...
Matilde Hochkofler, 2001
4
Teatro
Gigino (presentando) - Pina Canetti, canzonettista... Putiferio (stendendo la mano ) - Potiferio, a servirla. Gigino (stendendo la mano) - Gigino Sclàfani! Putiferio - Piacere. In che posso servirvi? Gigino - Favorirci, prego. La signorina (la indica) ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1991
5
Italian studies in Southern Africa
Questa scena è diversamente sviluppata nel TS47 grazie alla presenza dell' attore che impersona la guardia e della nuova attrice (la canzonettista) che impersona la moglie del Maresciallo (ruolo per il quale, come s'è visto in una nota ...
‎1999
6
Rivista di studi italiani: RSI.
Questa scena è diversamente sviluppata nel TS grazie alla presenza dell'attore che impersona la guardia e della nuova attrice (la canzonettista) che impersona la moglie del Maresciallo (ruolo per il quale, come s'è visto, Gennaro le aveva ...
‎1999
7
Il Dramma
(Il religioso silenzio e il parto del caricaturista sono a un tratto interrotti dal canto poco gradevole della Canzonettista nella saletta attigua). Andreina (con una smorfia convulsa) — Oh Dio! Il Redattore — Cosa c'è? Andreina — Niente.
‎1926
8
La canzone napoletana. Tra memoria e innovazione:
Ma la fama di questo locale è soprattutto legata al valore degli interpreti che vi sfileranno: Paulette Darty (1871-1939), la regina del valzer lento; Polaire (1874- 1939), canzonettista che lancia il genere "épileptique"; Anna Held (1872-1918), ...
A. Pesce, M. Stazio, 2013
9
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
Il Nazionale, nel suo SaloneTeatro, offrì per anni “spettacoli di prim'ordine con Lola Alemand, cantante internazionale, Anita Dauriand, cabarettista italiana, Magda Tazemar, canzonettista generica, IdaOdett, canzonettista napoletana...”.
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
10
Complice la musica
Ma tu dici canzonettista invece di cantautore, fai una differenza? Dico canzonettista anche peruna forma di pudore. Perché la parola cantautore non mi hamai convinto completamente. E poi c'è questa stretta mortale tracantante eautore...
Fernanda Pivano, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANZONETTISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canzonettista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"La Principessa della Czarda": il ritorno dell'Operetta per gli Amici …
... narra dell'amore “impossibile” tra il principe Edvino Carlo di Lippert-Weylersheim e la bellissima canzonettista Silva Varescu, sentimento che ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, avril 15»
2
Con le Sorelle Marinetti le risate arrivano “sotto le bombe”
Il capocomico ricorda Rodolfo De Angelis, il celebre canzonettista napoletano, artista futurista e capocomico del Teatro della Sorpresa. «La Stampa, mars 15»
3
Vigevano: scarpe per rivivere la storia
La terza vetrina è dedicata a Lina Cavalieri, “canzonettista” che Gabriele D'Annunzio definì “massima testimonianza di Venere in Terra”: qui ... «PaviaFree.it, mars 15»
4
#Alpini: siamo seri!
Magari qualche canzonettista si iscriverà come Amico degli Alpini. Manca serietà, insomma, riguardo all'immagine degli Alpini che, fino a ... «DOVATU, févr 15»
5
TEATRO TONIOLO - Domenica 15: La principessa della Czarda
Un ordine giunge dal Principe di Lippert-Weylersheim: determinato a troncare il rapporto di suo figlio Edvino con la canzonettista, lo fa ... «Comune di Venezia, févr 15»
6
Addio a Virna Lisi. Rifiutò Hollywood
... non protagonista) e poi nei panni di Wilma Malinverni, ex canzonettista con alle spalle una parentesi di prostituzione: con La cicala di Alberto ... «La Gazzetta dello Sport, déc 14»
7
La sciantosa Serena Autieri
... in più al pubblico si tenta di mescolare le carte con la contemporaneità (vedi la aspirante canzonettista Ruby che si presenta al provino). «Teatri Online, nov 14»
8
Roberto Bracco: l'antifascista censurato dal Regime (VIDEO)
Protagonista è la bella Mignon Floris, una canzonettista tipicamente belle époque che, avvisata dal proprio manager-amante delle difficoltà ... «Fanpage, nov 14»
9
Imperia: conto alla rovescia per l'apertura della stagione teatrale …
... il celebre canzonettista napoletano, artista futurista e capocomico del Teatro della Sorpresa. La soubrette Velia Duchamp deve molto del suo ... «Sanremonews, nov 14»
10
Napoli, alla galleria Toledo, torna in scena “L'Internazionale” di …
La bella Mignon, canzonettista apparentemente spensierata, avvisata dal suo manager-amante che potrebbe avere difficoltà con il suo ... «Cuore Normanno, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canzonettista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/canzonettista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z