Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capodipartimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPODIPARTIMENTO EN ITALIEN

ca · po · di · par · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPODIPARTIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Capodipartimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPODIPARTIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «capodipartimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capodipartimento dans le dictionnaire italien

La définition de chef de département dans le dictionnaire est chef de département, technique, administratif et sim.

La definizione di capodipartimento nel dizionario è capo di dipartimento, tecnico, amministrativo e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «capodipartimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAPODIPARTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAPODIPARTIMENTO

capoconvoglio
capocorda
capocordata
capocorso
capocosca
capocronaca
capocronista
capocuoco
capodanno
capodibanda
capodivisione
capodoglio
capodopera
capoeira
capofabbrica
capofabbricato
capofacchino
capofamiglia
capofficina
capofila

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAPODIPARTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de capodipartimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPODIPARTIMENTO»

capodipartimento capodipartimento dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi mén capidipartiménto capo dipartimento tecnico amministrativo significato repubblica gratuito tante altre traduzioni pons department head chair garzanti linguistica capidipartimento invar specialmente ferroviario wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etica funzione pubblica istat cgil presenza annunciata antonio naddeo nonché revisore conti nostro ente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani capodipartiménto comp hallo rumeno kaiptc admin formazione base studi universitari completi scienze politiche storia diritto economiche oppure equivalente speciale ufficio anticamera staatskalender link salto chiavi accesso scelta lingua pagina iniziale navigazione

Traducteur en ligne avec la traduction de capodipartimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPODIPARTIMENTO

Découvrez la traduction de capodipartimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de capodipartimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capodipartimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

系主任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jefe del Departamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head of Department
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाग के प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس قسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руководитель отдела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chefe de Departamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভাগীয় প্রধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chef du Département
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua Jabatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abteilungsleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepala Dinas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trưởng phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறை தலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाग प्रमुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm Başkanı
70 millions de locuteurs

italien

capodipartimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kierownik Zakładu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівник відділу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șef Departament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικεφαλής του Τμήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoof van die Departement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avdelningschef
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avdelingsleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capodipartimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPODIPARTIMENTO»

Le terme «capodipartimento» est très peu utilisé et occupe la place 83.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capodipartimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capodipartimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capodipartimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPODIPARTIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capodipartimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capodipartimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capodipartimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPODIPARTIMENTO»

Découvrez l'usage de capodipartimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capodipartimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roba nostra. Storia di soldi, politica, giustizia nel ...
Poi c'è Ettore Ferrara, ex membro del Csm ed ex presidente di Unità per la Costituzione (centro), che è diventato capodipartimento dell'Amministrazione penitenziaria. Mentre l'ex ministro Enrico Ferri (Magistratura indipendente) è ai vertici ...
Carlo Vulpio, 2009
2
I ragazzi del coro
Il capodipartimento Morton aveva saputo del segretissimo scandalo del capitano Cunkle perché aveva un lontano cugino, meccanico di garage alla stazione di polizia Sud-ovest, che aveva ascoltato per caso due uscieri dirsi che erano stufi di ...
Joseph Wambaugh, 2010
3
Rapporto sull'economia del Mezzogiorno
2, lett. d), per la misurazione dell'azione amministrativa «sotto il profilo dell' efficacia, efficienza ed economicità» (e assorbente le funzioni del precedente « Ufficio di coordinamento e di segreteria del Capodipartimento», oggi soppresso).
‎2003
4
Sulla milizia cisalpino-italiana cenni storico-statistici ...
10 Brescia Meazza Giuseppe, capodipartimento nell' I. R. Contabilità centrale Milano Meazza Paolo Gorgonzola Meneguzzi dottor Giovanni, avvocato Pieve di Cadore Messaggi Raffaele Milano Nicheli Ciriaco Ancona Miehis Giuseppe, ...
‎1845
5
Bullettino Ufficiale degli Atti Legislativi del Governo ...
COLETTI Carlo, capodipartimento della Contabilità centrale, è nominato vice commissario governativo presso la Banca nazionale, pag. 8. — Agostino, è eletto membro della Commissione annonaria centrale, pag. i 58. COMANDI dei corpi e  ...
Venice (Republic : 1848-1849). Governo provvisorio, 1848
6
Il cuore nero dei servizi
Allafine della breve riunioneentrain scena il capodipartimento dellaProtezione civile, GuidoBertolaso. Dopo l'incontroconlo 007, infatti, Bertolaso sentirà Balducci. Lochiama nel suo ufficiodi via della Ferratella.All'ennesima riunionedi quella ...
Piero Messina, 2012
7
Almanacco provinciale della Dalmazia: per l'anno ...
Giuseppe Baillner. Capodipartimento. Il sig. Gio: Battista Herbricht. CONTABILITA" CENTRALE DI STATO PER LE FONDAZIONI ECCLESIASTICHE E LAICHE MUNICIPALI, e d'istruzione pubblica, ec. ec. Direttore. 11 si". Ferdinando Kainz.
‎1825
8
Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...
Nepomuceno di I Giuseppe Peter. Martschlager. (Gaetano di Manner. I Registratore e Speditore ti sig. Giovanni Schmid. CONTABILITA' AULICA DEL LOTTO. Direttore. Il sig. Giuseppe Baillner. Capodipartimento. Il sig. Gio. Battista Herbricht.
‎1824
9
Diritto della sanità e dell'assistenza sociale
... e sentito, in ogni caso, il capodipartimento perla mobilità del personale degli uffici periferici; – segreteria della Conferenza dei capidipartimento; – procedure di conferimento degli incarichi dirigenziali; – sviluppo e formazione del personale ; ...
Ettore Jorio, 2013
10
Stalingrado: La battaglia che segnò la svolta della Seconda ...
Voronov si era installato vicino alla residenza di Rokossovskij, a metà traivillaggi confinanti diZavarjkino e Medvedevo, in cui glialloggi diun'isba «a per ognigenerale,o per ogni capodipartimento, consistevano cinque lati», una capanna di ...
Antony Beevor, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPODIPARTIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capodipartimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
apri e stampa questo articolo - SIR - Servizio Informazione Religiosa …
... dei ministri (rappresentato da Antonio Funiciello e dal capodipartimento Roberto Marino, assieme a due 'saggi') e alcune sigle dell'editoria, ... «Servizio Informazione Religiosa, juil 15»
2
Nuova tecnica di asportazione per il tumore al rene
Shahrokh Shariat, capodipartimento dell'ateneo viennese, ha descritto i risultati ottenuti sulla rivista World Journal of Urology. Il dispositivo CUSA consente di ... «Italiasalute.it, juil 15»
3
Frode alimentare: su eBay è caccia al finto made in Italy
... proprio territorio e della propria comunità. Nel caso si riscontrino delle anomalie si può scrivere a icqrf.capodipartimento@politicheagricole.it. «Ecoblog.it, juin 15»
4
VERSO UNA REGIONE DIFFICILE E LENTA? CGIL ''NO AI VICE …
Ovvero si avranno, a breve, un direttore generale, un capodipartimento, un vice direttore, un dirigente caposervizio, un responsabile d'ufficio e ... «Abruzzoweb.it, juin 15»
5
118, il sindacato SMI/FVM attacca la proposta di 'sperimentazione …
... hanno chiesto a gran voce al Dr. Massimo Loria, Capodipartimento di Emergenza di Ascoli Piceno e Direttore del Pronto Soccorso di Ascoli, ... «Vivere San Benedetto, juin 15»
6
ASL 1: ECCO GLI ASPIRANTI DIRETTORI SILVERI, 'SCELTA …
Tra tutti i medici aspiranti alla funzione di capodipartimento Medico, Chirurgico, Materno-Infantile, Servizi biomedici, Emergenza-accettazione, ... «Abruzzoweb.it, juin 15»
7
A RAGUSA IL FESTIVAL DELLE RELAZIONI
Il presidente di Caritas Italia, monsignor Francesco Montenegro, il capodipartimento del Ministero cooperazione internazionale e l'integrazione ... «Telenova Ragusa, juin 15»
8
Profughi, no del Veneto ma nuovi arrivi
Perché, lo hanno detto a chiare lettere il ministro dell'Interno Angelino Alfano e il capodipartimento per l'Immigrazione Mario Morcone, ... «Corriere della Sera, juin 15»
9
Tra i dirigenti uno di prima fascia Relegato all'ufficio Catalogo
Sono scesi, rispetto al passato (attualmente, per restare ai ruoli di capodipartimento, sono appunto il Segretario generale Monterosso e il ... «Live Sicilia, mai 15»
10
Donare Memoria, contro la cultura dello scarto
... del sottosegretario con delega alla famiglia Franca Biondelli e di Ermenegilda Siniscalchi, capodipartimento per le Politiche della famiglia. «Città Nuova, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capodipartimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/capodipartimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z