Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "castanicolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASTANICOLO EN ITALIEN

ca · sta · ni · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTANICOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Castanicolo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CASTANICOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «castanicolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de castanicolo dans le dictionnaire italien

La définition de châtaigne dans le dictionnaire est qu'il se réfère à la culture de la châtaigne.

La definizione di castanicolo nel dizionario è che si riferisce alla coltivazione del castagno.


Cliquez pour voir la définition originale de «castanicolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CASTANICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CASTANICOLO

castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia
castaldo
castale
castalio
castaneo
castanicoltura
castano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CASTANICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Synonymes et antonymes de castanicolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASTANICOLO»

castanicolo castanicolo hoepli parola riferisce alla coltivazione castagno mipaaf piano settore home filiere piani menu sezione cereali trasformati sementi significato dizionari repubblica dipartimento agricoltura difesa patrimonio foreste forestazione della regione calabria guidato dall assessore michele trematerra scende campo stato approvato settembre tavolo tecnico ministeriale novembre sancito accordo pianeta dote milione euro nazionale rilanciare fronteggiare

Traducteur en ligne avec la traduction de castanicolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTANICOLO

Découvrez la traduction de castanicolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de castanicolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castanicolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

castanicolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

castanicolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

castanicolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

castanicolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

castanicolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

castanicolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

castanicolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

castanicolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

castanicolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

castanicolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

castanicolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

castanicolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

castanicolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

castanicolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

castanicolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

castanicolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

castanicolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

castanicolo
70 millions de locuteurs

italien

castanicolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

castanicolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

castanicolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castanicolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

castanicolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

castanicolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

castanicolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

castanicolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castanicolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTANICOLO»

Le terme «castanicolo» est très peu utilisé et occupe la place 88.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castanicolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de castanicolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castanicolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASTANICOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «castanicolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «castanicolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot castanicolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASTANICOLO»

Découvrez l'usage de castanicolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castanicolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RAFL - Rapporto sullo Stato delle foreste in Liguria 2010
è stato recentemente approvato il nuovo Piano di sviluppo per il settore Castanicolo 2010/2013, frutto dell'accordo tra il Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali e i rappresentanti della filiera nazionale del castagno da frutto e da ...
RAFL
2
La multifunzionalità dell'agricoltura nelle zone montane ...
Nella tabella 15 seguente sono elencate, in punti principali, le linee guida per la valorizzazione e lo sviluppo del settore castanicolo locale. Le linee guida finali sono state elaborate a partire dai risultati dell'analisi szvot. BIBLIOGRAFIA AA.VV .
Leonardo Casini, Gabriele Scozzafava, 2013
3
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2006
Nonostante ciò, oltre a quanto rilevato nel precedente rapporto, si evidenziano tra i punti di debolezza: scarsa attenzione nei riguardi della certificazione da parte dei produttori (soprattutto per il settore castanicolo) giustificata dalla scarsa  ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
4
La montagna italiana. Confini, identità e politiche: ...
Le origini 5.2. L'areale castanicolo 5.3. La castanicoltura da frutto nella montagna italiana 5.4. Prodotti castanicoli di qualità 6. Considerazioni conclusive e prospettive Riferimenti bibliografici » Terre alte, profili bassi: governance istituzionale ...
Ferlaino, Rota, 2013
5
Il sentiero nel bosco: sviluppo locale e pianificazione in ...
Asse III - Sviluppo locale Misura 1.1 Agricoltura tradizionale Valorizzazione: potenziare ogni fase della catena di produzione di valore dell'agricoltura tradizionale, con particolare riferimento al settore castanicolo e olivicolo, in un' ottica ...
Francesco Pellegrini, Giovanni Soda, 2004
6
Italus hortus
Montella", si è sviluppata nei decenni in centro di produzione castanicolo sempre più potente e rinomato, con uno sviluppo economico rapido e progressivo basato sul collegamento stretto tra produzione e lavorazione artigianale, poi ...
‎2006
7
L'Italia agricola
Vi appare che il Piemonte possiede il più vistoso patrimonio ceduo castanicolo con ha 77.465 pari al 23 % del totale. Seguono la Liguria con ha 62.325, la Toscana con ha 49.447, la Campania con ha 40.132, la Calabria con ha 29.641,  ...
‎1966
8
L'Italia forestale e montana
... pronostici circa la sorte dei castagneti erano molto pessimistici e si prevedeva che in un futuro più o meno lontano la Phytophthora cambivora si sarebbe diffusa in modo tale da compromettere buona parte del nostro patrimonio castanicolo.
‎1955
9
Informatore fitopatologico
Prime osservazioni sulla biologia di Oligonychus bicolor (Banks) (Acari, Tetranychidae) nel comprensorio castanicolo dei Monti Cimini Stefano Cinti (*) - Roberto Nannelli (**) - Bruno Paparatti (***) Cristiano Storti (*) - Amalia Vitagliano  ...
‎1995
10
Lessico universale italiano
Nome portato fino al 1865 dal comune di Castell'Umberto (Messina). castanicolo agg. [comp. di casta(g)no e -colei]. - Relativo alla coltivazione del castagno: patrimonio castanicolo. castanicoltóre s. m. [comp. di casta(g)no e -coltore]. - Chi si ...
Umberto Bosco, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTANICOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme castanicolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Birra alla castagna di Montella, il convegno
Malerba è un nome che da cinque generazioni opera a Montella nel settore castanicolo ed è oggi leader nella produzione e trasformazione di ... «Ottopagine, juin 15»
2
Castanicoltura, D'Agostino scrive al ministro
... castanicolo e corilicolo. Sono certo – conclude D'Agostino – che il Ministro Martina, sempre sensibile ai problemi dell'imprenditoria agricola, ... «Ottopagine, juin 15»
3
Sicilia, Cinipide del castagno: nuovi lanci di Torymus Sinensis
... agricole grazie al progetto nazionale Bioinfocast, in quanto nell'ambito del Piano castanicolo nazionale sono state sostenute prioritariamente ... «Agronotizie, mai 15»
4
Serino - Inaugurato il circolo Ncd: interverrà Pietro Foglia
Il primo pensiero lo ha rivolto alle problematiche che attanagliano il mondo agricolo e castanicolo. Infatti, prima di pensare a questioni ... «Irpinia News, mai 15»
5
FI, Borrasi: alcuni risiedono nel Vallo solo per le elezioni
Sono grata per il fatto che abbiano accolto immediatamente l'invito proveniente dalle tante aziende del settore castanicolo e corilicolo del Vallo ... «Ottopagine, mai 15»
6
L'Amiata punta sulla castagna: progetti per due milioni di euro e lotta …
AMIATA – Vacasto è l'acronimo di “Valorizzazione del comparto castanicolo da frutto toscano”, un progetto Integrato di filiera regionale che ha ... «Il Giunco.net, mai 15»
7
Al via una campagna della Regione contro il Cinipide del castagno
... come sia indispensabile la difesa del patrimonio castanicolo calabrese e la tutela dell'economia legata alle produzioni frutticole nostrane”. «Giornale di Calabria, mai 15»
8
A Tramonti un convegno su nuovi metodi di conservazione della …
... tecnico dell'associazione Castanicoltori Campani, Davide Della Porta del Centro Ricerche Oasis ed esperto MIPAAF tavolo castanicolo. «Il Vescovado Costa di Amalfi, mai 15»
9
De Luca a Montella: “Irpinia da difendere. Caldoro un cafone …
Altro problema sollevato dai produttori è il grande ostacolo frutto della legge 102 sulle calamità che blocca totalmente il reparto castanicolo in ... «Irpinia24, mai 15»
10
Agricoltura e turismo rurale: convegno a Volturara con Pietro Foglia
Inoltre vanno salvaguardate con efficaci interventi le nostre coltivazioni, intervenendo, a difesa del comparti castanicolo, gravemente colpito in ... «Irpinia News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castanicolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/castanicolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z