Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cattedrante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATTEDRANTE EN ITALIEN

cat · te · dran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATTEDRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cattedrante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CATTEDRANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cattedrante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cattedrante dans le dictionnaire italien

La définition de cathédrante dans le dictionnaire est un enseignant qui a une chaise; professeur d'école publique.

La definizione di cattedrante nel dizionario è insegnante che ha una cattedra; professore di scuola pubblica.


Cliquez pour voir la définition originale de «cattedrante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATTEDRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATTEDRANTE

cattano
cattare
cattedra
cattedrale
cattedraticamente
cattedratico
cattiva abitudine
cattiva sorte
cattiva stella
cattivamente
cattivare
cattivarsi
cattivello
cattiveria
cattiverie
cattivissimo
cattività
cattivo
cattivo funzionamento
cattivo gusto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATTEDRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonymes et antonymes de cattedrante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATTEDRANTE»

cattedrante cattedrante treccani cattedra professore occupa cioè pubblico insegnamento oggi solo spreg pedante lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica dràn insegnante scuola pubblica estens persona pretenziosa hoepli corriere sera scopri traduzione termine sapere medievale cathedrans antis ordinario titolare spesso spregiativo detiene saccente data garzanti linguistica cattedratico cattedbante poco poca riverenza buon fier senso alcuno segner parr insti словари энциклопедии на академике перевод педант начётчик итальяно русский словарь cattedrale lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia

Traducteur en ligne avec la traduction de cattedrante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATTEDRANTE

Découvrez la traduction de cattedrante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cattedrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cattedrante» en italien.

Traducteur Français - chinois

cattedrante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cattedrante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cattedrante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cattedrante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cattedrante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cattedrante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cattedrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cattedrante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cattedrante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cattedrante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cattedrante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cattedrante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cattedrante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cattedrante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cattedrante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cattedrante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cattedrante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cattedrante
70 millions de locuteurs

italien

cattedrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cattedrante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cattedrante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cattedrante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cattedrante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cattedrante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cattedrante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cattedrante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cattedrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATTEDRANTE»

Le terme «cattedrante» est rarement utilisé et occupe la place 99.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cattedrante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cattedrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cattedrante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATTEDRANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cattedrante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cattedrante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cattedrante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATTEDRANTE»

Découvrez l'usage de cattedrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cattedrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermoni: epistole e prose diverse
IL. CATTEDRANTE. A FRANCESCO RIZZO-PATAROL. iVJLoi/r' È , Francesco , che desio mi prese Di venirti recando un'erba , un fiore Del margine Castalio , a far più lieto Quell' iudustre Giardin , che sulle spiagge Della Veneta Dori a Te ...
Giuseppe Barbieri, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
CATTEDRANTE. Colui, che sulle pubbliche cattedre legge, e insegna le scienze . Lat. doctor. Gr. d'tó'dcxakog. Buon. Fier. t. 5. 5. Per la medicina V' ha cattedrante alcuno ! * CATTEDRÀTICO . Cattedrante . Magal. lett. * CATTI_[ DI ]. V. GATTO ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per Chiefa di refidenza parrocchiale. G. vT 9. 258. 6. E nella Città ha da cento Chicle , ira Cáttedrali , Badíe , e Monafteri . E lib, 11. 93. 8. Chicle cáttedrali, e di Frati d'ogni regola, eMoniíreri magnifichi, e ricchi . Cattedrante. Da Cattedra ; ed il  ...
‎1691
4
Osservazioni theologico-critiche
the a ciò tenuto fia un Teologo Cattedrante, nè poterfi produr legge , che a ciò lo coftringa - Quafi che i Teologi nel falire, che fanno le magiftrali Cattedre, acquiftino il privilegio di parlar fenza fard intendere. Ma v'è una cofa ancor più ridicola.
Giuseppe Copelotti, 1764
5
Dizionario della lingua italiana
6. (Berg) CATTEDRANTE. Colui che suUe pubbliche cattedre legge e insegna le scienze. Lat. doctor. Gr. StSàoxoXo;. Buon. Pier. 1. 3. 3. Per la medicina V' ha cattedrante alcuno ? ♢ CATTEDRATICO. Cattedrante. Magai, leti. (A) * CATTI (DI) .
‎1827
6
Dizzionario della lingua italiana ...
6. (Berg) CATTEDRANTE. Colui che sulle pubbìi- die cattedre legge e insegna le scienze. Lat. doctor. Gr. <fi5a<ntaXo{. Buon. Pier. i. 3. 3. Per la medicina V lia cattedrante alcuno ? «CATTEDRATICO. Cattedrante. Magai, lett. (A) «CATTI (DI).
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
L'ingano smascherato: overo sia la menzogna convinta dalla ...
Pvt quanto pollo da ciò accorgcrmi la Bottlcmi non è quella brava Cattedrante , che dalmedeiîmo Scutcllari viene decanrata спит. 591. del (no difcotfo, mentre non hi ancora bena'pprelo quel detto de Catedranti [врг nega . uu/nquarn' concede ...
Francesco Maria Nigrisoli, Giuseppe Scutellari, 1701
8
Vita della serafica vergine, e gloriosa madre Santa Teresa ...
E nel medesimo tempo il P. M. Frà Domenico Bagnes Religioso dell'Ordine del glorioso Padre San Domenico, e Cattedrante della prima di seologia nell' uni. versità di Salamanca , di cui abbiamo fatto menzione di sopra , procurò fare l' ifiesso ...
Diego : de Yepes, 1730
9
Vita della serafica vergine, e gloriosa madre santa Teresa ...
Particoiamente la Maestà “dell' lmperatrice sorella dei Re D. Filippo Secondo nostro Signore'v le su divotísiima , e desidei-ò grandemente , che il P. Fra'Luigi di Leone dell' Ordine di Sant' Agostino Cattedrante della scrittura nell'Università di ...
Diego : de Yepes, 1747
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CATTEDRANTE:». in. Doclor. Colui elio sulle pubbl.cho cattedre legge, e insegna le scieuze. Per la medecUa v'ha cattedraktb alcuno ? Buon. Fier. CATTEDRÀTICO: s. in. Cattedrante. Magai, lett. CATTI (DI): avv. - V. Catto. CATTI VACUO: s.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATTEDRANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cattedrante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bespokedudes: Fabio Attanasio e l'Artigiano Locale Made in Italy di …
A differenza di quanto si possa pensare, io non do consigli su come un uomo dovrebbe vestirsi, mai mi porrò come cattedrante perché trovo ... «Smartweek, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cattedrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cattedrante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z