Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerussa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERUSSA EN ITALIEN

ce · rus · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERUSSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cerussa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERUSSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cerussa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

disculper

Biacca

La biacca, ou le blanc de plomb, est un pigment pictural inorganique composé de carbonate de plomb de plomb. La biacca, o bianco di piombo, è un pigmento pittorico inorganico costituito da carbonato basico di piombo.

définition de cerussa dans le dictionnaire italien

La définition de cerussa dans le dictionnaire anglais est lead plomb.

La definizione di cerussa nel dizionario è biacca di piombo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cerussa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CERUSSA


babirussa
ba·bi·rus·sa
bassa
bas·sa
bussa
bus·sa
cassa
cas·sa
clarissa
cla·ris·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
fissa
fis·sa
grossa
gros·sa
issa
is·sa
massa
mas·sa
melissa
me·lis·sa
messa
mes·sa
ossa
ossa
passa
pas·sa
possa
pos·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
vanessa
va·nes·sa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CERUSSA

certosa
certosino
certuni
certuno
ceruleo
cerulo
cerume
ceruminoso
cerusia
cerusico
cervato
cervella
cervellaccio
cervellaggine
cervellata
cervelletto
cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CERUSSA

barbarossa
biomassa
carcassa
cessa
commessa
compressa
fossa
glassa
ingressa
lassa
lissa
melassa
mossa
navassa
poetessa
premessa
rissa
scommessa
sessa
tassa

Synonymes et antonymes de cerussa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERUSSA»

cerussa biacca bianco piombo pigmento pittorico inorganico costituito carbonato basico cerussa nell enciclopedia treccani nome colore più noto quello presso antichi greci assai rinomata rodi anche dizionari corriere della sera colorante detto significato termine etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio céra cera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum chini sale questo metallo piccola quantita aceto arch vitr rodiotti mettendo dogli alla informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso placida signora

Traducteur en ligne avec la traduction de cerussa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERUSSA

Découvrez la traduction de cerussa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerussa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerussa» en italien.

Traducteur Français - chinois

cerussa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerussa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cerussa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cerussa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cerussa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cerussa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerussa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cerussa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerussa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerussa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cerussa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cerussa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cerussa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cerussa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cerussa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cerussa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cerussa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerussa
70 millions de locuteurs

italien

cerussa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cerussa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cerussa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerussa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cerussa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cerussa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cerussa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cerussa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerussa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERUSSA»

Le terme «cerussa» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerussa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerussa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerussa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERUSSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerussa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerussa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerussa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CERUSSA»

Découvrez l'usage de cerussa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerussa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'architettura di Vitruvio
Come si faccia la cerussa, Perugine e la sandaraca. 63. Or non sarà fuor d' argomento il dire come si prepari la cerussa e 1' erugine, che i nostri chiamano eruca. I Rodii adagiano sarmenti nelle botti, e sopra vi • spargono aceto : sopra i  ...
Vitruvius Pollio, 1831
2
Trattato di chimica
Si prepara in grande, e si conosce in commercio col nome di cerussa. Si ottiene , tanto precipitando un snle di piombo con un carbonato alcalino , quanto esponendo il piombo ali' azione de' vapori di aceto , favorita da una temperatura di 45°.
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
3
Dizionario di fisica e chimica applicata alle arti secondo ...
Per farla si prendono ordinariamente 60 parti di cerussa. [0 parti di pietra focnìa polverizzata e '10 (il tutto in peso) di chinaslone polverizzato (il chinastone è un granito che trovasi nel paese di Cornovaglia Si mescolano queste polveri, e vi si  ...
‎1829
4
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Pallu fece conoscere che nel processo di Glichy la cerussa non è di composizione uniforme durante le varie fasi della fabbricazione; quella che precipita da principio, allorquando cioè la soluzione è concentrata e I'acetato è tribasico, risulta ...
‎1872
5
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
La calce poi non vuole altro correttivo che il carbone, ed il biadetto, che è una mescolanza di calce, e d' idralo di rame, e qualche volta anche di ummoniuro di rame; e se la pittura è di riguardo. Pazznrro di cobalto. La cerussa ed il carbonato  ...
Giovanni Pozzi, 1830
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gli operai delle fabbriche di minio soggiacciono alla colica meno di quelli di cerussa ; ma sono presi da artralgie, dolori alle articolazioni, in proporzione maggiore che noi sieno dalla colica quelli di cerussa. Gli operai del minio, dopo aver ...
‎1846
7
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Ceruine delle oreccl|ic'(ch.i_m..yen): I ' I Cerussa, Biacca, Bianco di piombo (chim . team)» l. Paocssso oLANDzsr. e sue IIODlFlGAZlONl u Processo originale di Olanda . . . . » Disposizione diversa in'alcune fabbriche, specialmente fuori di ...
‎1870
8
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
L'acido carbonica cosi preparato e puro e non contiene acido solfìdrico , e può adoperarsi tanto per la preparazione della cerussa quanto per quella delle acque gasose (vedi voi. m, pag. '760). La figura citata [e] rappresenta la disposizione ...
‎1871
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si estraggono un mese e mezzo dopo, per raccogliere la cerussa. Le scaglie trovansi allora secche e poco aderenti alle lamine sulle quali si sono formate, talchi: basta piegarle per raccogliere la cerussa senza alcuna perdita. Per guarentire ...
‎1831
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 3
I'osstdo per mezzo della creta, per cui ne va al fondo una bella cerussa. Si evapora il fluido fino a seccameuto , e si se ara l' acido nitrico dall' oltcnutosi nitrato di calce, col mescolarvi i vitriuolo rosso di ferro , calcinato; ed è impiegato per ...
‎1821

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERUSSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerussa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In viaggio nel mondo del make up con Assia: prima tappa, la base
Gli Egizi sbiancavano le loro facce con la cerussa ossia la biacca (ossido di piombo). I Romani invece mescolavano la biacca con il guano, ... «CheDonna.it, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerussa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cerussa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z