Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cinquantenario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINQUANTENARIO EN ITALIEN

cin · quan · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINQUANTENARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cinquantenario peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CINQUANTENARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cinquantenario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cinquantenario dans le dictionnaire italien

La première définition de cinquante ans dans le dictionnaire est qu'il a cinquante ans: une plante de cinquante ans. Une autre définition de cinquante ans est que cela se produit tous les cinquante ans. Cinquantième anniversaire est également le cinquantième anniversaire: le c. de la Constitution italienne.

La prima definizione di cinquantenario nel dizionario è che ha cinquant'anni: pianta cinquantenaria. Altra definizione di cinquantenario è che ricorre ogni cinquant'anni. Cinquantenario è anche cinquantesimo anniversario: il c. della Costituzione italiana.


Cliquez pour voir la définition originale de «cinquantenario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CINQUANTENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CINQUANTENARIO

cinquant´anni
cinquanta
cinquantennale
cinquantenne
cinquantennio
cinquantesimo
cinquantina
cinque
cinque centinaia di
cinquecentesco
cinquecentesimo
cinquecentina
cinquecentista
cinquecentistico
cinquecento
cinquedea
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia bianca
cinquefoglia cenerognola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CINQUANTENARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonymes et antonymes de cinquantenario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINQUANTENARIO»

cinquantenario cinquantenario wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani cinquantenàrio cinquanta modello centenario anni dura wikizionario aggettivo modifica sing singolare plurale maschile cinquantenari femminile cinquantenaria cinquantenarie italian significato pronuncia traduzioni museo musei reali arte storia situato cuore complesso invita viaggiatore attraverso continenti dalla preistoria secolo grandi dizionari quan cinquant pianta raro ricorre ogni vajont stampa traduzione gratuito tante altre mappa dalmine stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta corriere delle alpi repubblica diga come visitare parco bruxelles varie opere commissionate sotto spinta monarca rientra anche bellissimo costruito intercultura nostra siamo stata occasione riaffermare missione

Traducteur en ligne avec la traduction de cinquantenario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINQUANTENARIO

Découvrez la traduction de cinquantenario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cinquantenario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cinquantenario» en italien.

Traducteur Français - chinois

五十周年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cincuentenario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fiftieth anniversary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पचासवीं सालगिरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذكرى السنوية الخمسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятидесятилетие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinquentenário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঞ্চাশতম বার্ষিকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinquantième anniversaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulang tahun kelima puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fünfzigsten Jahrestag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

50周年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

50 주년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mengeti seket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ niệm thứ năm mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐம்பதாம் ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पन्नासाव्या वर्धापनदिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ellinci yıldönümü
70 millions de locuteurs

italien

cinquantenario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięćdziesiąta rocznica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятдесятиріччя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cincizecea aniversare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντηκοστή επέτειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyftigste bestaansjaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

femtionde årsdagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

femtiårsjubileet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cinquantenario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINQUANTENARIO»

Le terme «cinquantenario» est communément utilisé et occupe la place 33.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cinquantenario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cinquantenario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cinquantenario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CINQUANTENARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cinquantenario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cinquantenario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cinquantenario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINQUANTENARIO»

Découvrez l'usage de cinquantenario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cinquantenario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Parlamento Italiano Nel Cinquantenario Dello Statuto: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Telesforo Sarti, 2012
2
Il Cinquantenario: Note Per La Ricostruzione Della Vita ...
Il Cinquantenario
Paolo Valera, 2012
3
Una rivista, una vita: il Ragguaglio librario e Ines Scaramucci
(dicembre 1975);23 Prospettive su teatro di ieri e di oggi (febbraio 1977); Numero speciale del cinquantenario (giugno-luglio 1983); Postille " Qualora a un autore o a una tematica siano dedicati più numeri monografici, vengono indicati in ...
Anna Pastore, 2006
4
Storia dell'Acquedotto Pugliese
CINQUANTENARIO. DELLA. LEGGE. BALENZANO. Nel 1952, nel periodo della fiera del Levante, per iniziativa dell'0n. Prof. Giulio Caiati, Presidente dell' Acquedotto Pugliese, fu celebrato a Bari, nel palazzo della Provincia, il cinquantenario ...
Arturo De Benedittis
5
A Niccolò Tommaseo nel cinquantenario della sua morte, ...
NEL CINQUANTENARIO DELLA MORTE Di NICCOLÒ TOMMASEO NICCOLO TOMMASEO DOPO CINQUANT ANNI DELLA SUA MORTE IL TOMMASEO. Vorrei avere l'autorità e la competenza del nostro on. Senatore prof. F. d'Ovidio per ...
Enrico de Schönfeld, 1924
6
Il "Roma" nel suo cinquantenario MCMXI.
6 ,, Commemorazione del cinquantenario dell'entrata di Garibaldi a Napoli. Il ,, A Campese s'inaugura il monumento a Michelangelo Buonarroti. 15 ,, Alle Fonti del Cliturno s'inaugura l'ara del Bistolfi in memoria di Giosuè Carducci.
‎1911
7
Questioni di progettazione architettonica
PER IL CINQUANTENARIO DELLA MORTE DI GIUSEPPE TERRAGNI* La Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di Milano ha inteso ricordare, nel novembre '93, il cinquantenario della morte di terragni con un' importante ...
Alberto Manfredini, 2000
8
Discorso, pronunziato dal Giuseppe Foa nella solenne ...
XXIX marzo 1898 Giuseppe Foa. C__,_,___.. : DISCORSO Pronunziato dal nqssmo MAGGlORÉ ' ÎÌIARó'è. GIUSEPPE BOA NELLA SOLENNE COMMEMORAZIONE DEL e 9% Cinquantenario deH' Emancipazione Israelitica % I XXIX MARZO ...
Giuseppe Foa, 1898
9
Dal movimento di Murri all'appello di Sturzo. (Nel ...
Lorenzo Bedeschi. a Federico Marsala .1 a reaenco Marsala 5 D * 3 zf * - ' 3 J archiatra dei poveri introduzione In quest'anno di grazia 1969 ricorre il cinquantenario della.
Lorenzo Bedeschi, 1969
10
Catalogo generale della libreria italiana dall'anno 1847 a ...
1859-1909: orazione, commemorandosi in Gambara il cinquantenario della liberazione. della Lombardia ('909). Allocatelli Vitt. Dieci anni prima (nel cinquantenario della liberazione d'Italia) ('909). Anniversario (Nel cinquantesimo) della ...
Attilio Pagliaini, Arrigo Plinio Pagliaini, 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINQUANTENARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cinquantenario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putin e lo sbarco sulla Luna: un'esemplare bufala giornalistica …
Siamo quasi al cinquantenario dello "sbarco sulla Luna" (dopodomani è il 46°); ma non lo festeggeremo portando una bottiglia di champagne ... «Sputnik Italia, juil 15»
2
Notti di Luce 2015|La 17esima edizione|tra jazz, rock e light show …
... ricorre il cinquantenario della prima esecuzione. Il gruppo di Comeglio nasce grazie alla cooperazione tra il Festival Internazionale di Malta, ... «Bergamonews, juil 15»
3
Culture e Spettacoli | Elliot Murphy, Fausto Leali e i Nomadi tra le …
Un evento che coincide con le celebrazioni del cinquantenario dell'unica tournée che Paul, John, Ringo e George realizzarono in Italia nel ... «NewsAbruzzo, juil 15»
4
Apre il luna park di Rigoletto, clown affiliato di una banda malavitosa …
Rigoletto chiude la “Trilogia popolare” verdiana aperta con Il trovatore nel 2013 e proseguita nell'edizione del cinquantenario con La traviata ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
5
Monte Bianco: traforo compie 50 anni, la sfida impossibile diventata …
Nella ricorrenza del cinquantenario ci è gradito rivolgere un pensiero riconoscente alla genialità di chi ha saputo prima immaginare e poi ... «Focus, juil 15»
6
I Nomadi star del Blubar Festival
Un evento che coincide con le celebrazioni del cinquantenario dell'unica tournée che Paul, John, Ringo e George realizzarono in Italia nel ... «Musicalnews.com, juil 15»
7
Tariffe speciali di Singapore Airlines ad agosto per Australia e …
Ad esempio, i viaggiatori possono volare a Singapore per i festeggiamenti del cinquantenario della Città del Leone al prezzo molto ... «Travelnostop.com, juil 15»
8
Rigoletto, il monito della responsabilità sospeso tra realtà e incubo
Il titolo chiude la “Trilogia popolare” verdiana aperta con Il trovatore nel 2013 e proseguita nell'edizione del cinquantenario con La traviata nel ... «Corriere Adriatico, juil 15»
9
“Se paga il Comune, Ferento è di tutti”
E a cinquantenario chiuso. Possibilmente senza debiti e senza cose fatte alla carlona. Ultima considerazione: “Se paghiamo noi la logistica ... «Viterbo Post, juil 15»
10
Provenza: itinerario sulle strade della lavanda e dei girasoli
... sapientemente valorizzato, cosa in cui i Francesi sono maestri; ai murales che commemorano il cinquantenario di un incontro ravvicinato del ... «MontecarloNews.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cinquantenario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cinquantenario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z