Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "commestibilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMMESTIBILITÀ EN ITALIEN

com · me · sti · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMESTIBILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Commestibilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMMESTIBILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «commestibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de commestibilità dans le dictionnaire italien

La définition de la comestibilité dans le dictionnaire est le caractère, la condition de ce qui est comestible.

La definizione di commestibilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è commestibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «commestibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMMESTIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMMESTIBILITÀ

commercialità
commercializzare
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commerciare in
commercio
commercio epistolare
commessa
commesso
commesso viaggiatore
commessura
commestibile
commestibili
commettere
commettere fallo
commettersi
commettitore
commettitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMMESTIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de commestibilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMMESTIBILITÀ»

commestibilità lavanda patate germogliate meduse commestibilità bighunter funghi base precisi criteri possono essere suddivisi diverse categorie tossici quando dopo ingestione manifestano disturbi certificato sanitario documento attesta raccolti consumo personale devono contenuti sacchetti plastica controllo como seguito dell esame viene rilasciata utente copia apposito riscontro visita presentati alla contenitori wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum associazione micologica bresadola primo criterio quale

Traducteur en ligne avec la traduction de commestibilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMESTIBILITÀ

Découvrez la traduction de commestibilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de commestibilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commestibilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

可食性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comestibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

edibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाने योग्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلاحية للأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

съедобность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comestibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভক্ষণীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comestibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat dpt dimakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Genießbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可食性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식용에 알 맞음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính ăn được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

edibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

edibility
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilebilirlik
70 millions de locuteurs

italien

commestibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jadalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їстівність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comestibilitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδωδιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ätlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edibility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commestibilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMESTIBILITÀ»

Le terme «commestibilità» est communément utilisé et occupe la place 51.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «commestibilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de commestibilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commestibilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMESTIBILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «commestibilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «commestibilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot commestibilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMMESTIBILITÀ»

Découvrez l'usage de commestibilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commestibilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
PERIODO DI CRESCITA Estate-autunno. SPECIE SIMILI È confondibile con Russula olivacea, di pari commestibilità. INTERESSE GASTRO- NOMICO Si tratta di un fungo di commestibilità buona, che si presta a svariati utilizzi gastronomici.
Bielli Ettore, 2012
2
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Prima di mangiare una pianta sconosciuta effettuiamo il fesf di commestibilità. Test di commestibilità Mettiamo una piccolissima quantità di cibo sulla lingua senza masticare; se non è saponoso, amaro o acido, dopo circa mezz'ora, ...
Walter Mancini, 1994
3
Funghi. Dalle nostre montagne, da boschi e prati - Verde e ...
22. COMMESTIBILITÀ. La conoscenza scientifica delle specie è a tutt'oggi l'unico sistema per sapere se un fungo è commestibile o velenoso. Né il microscopio né la chimica sono infatti d'aiuto, perché ci sono funghi velenosi che a questi ...
Edizioni Del Baldo
4
Il libro dei funghi d'Italia
Commestibilità: COMMESTIBILE. Meglio conosciuto con il nome di Gomphidius helveticus, sembrerebbe un fungo inconfondibile, in particolare per le lamelle grosse, spaziate e decorrenti, che con la maturazione delle spore diventano ...
Antonio Testi, 1999
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
Una tinta flavescente aurea, che accenna a commestibilità, è assunta non dal calice soltanto, ma anche dalle brattee del Chry- sosplenium alternifólium. È per avventura l' unica pianta europea fecondata preferentemente da piccole chiocciole ...
‎1873
6
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Una tinta flavescente aurea, che accenna a commestibilità., è assunta non dal calice soltanto, ma anche dalle brattee del Chry- sosplenium alternifolium. È per avventura l' unica pianta europea fecondata preferentemente da piccole ...
Società italiana di scienze naturali, 1873
7
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
COMMESTIBILITÀ DEI FUNGHI Come si è appena detto, il fungo è un elemento importante dell'ecosistema boschivo: per tale motivo non dobbiamo raccogliere i funghi in boschi troppo vicini ad arterie stradali, a zone industriali, a stabilimenti ...
Lorenza Russo, 2013
8
Zoologia Adriatica ossia catalogo ragionato degli animal del ...
Commestibilità d' alcune spezie di Ecbmr trascurati . TESTACEI. Èsame concernente l' esistenza del sistema nervoso negli animali delle Conchiglie e nei Piantanìmali. Considerazioni circa la possibilità del sentimento senza la presenza di tal ...
Giuseppe Olivi, 1792
9
Zoologia adriatica ossia catalogo ragionato degli animali ...
72 Commestibilità d' alcune spezie di Eclnm trascurati . 73 T E ST A C E I . Esame concernente l' esistenza del sistema nervoso negli animali delle Conchiglie e nei Piantanimali. Considerazioni circa la possibilità del sentimento senza la ...
Giuseppe Olivi, John Strange, Guido Vio, 1792
10
Zoologia adriatica...
72 Commestibilità d' alcune spezie di Ec/nm trascurati . 7; T E S T A C E I . Esame concernente l' esistenza del sistema nervoso negli animali delle Conchiglie e nei Piantanimali. Considerazioni circa la . possibilità del sentimento senza la ...
Giuseppe Olivi, Strange, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMESTIBILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commestibilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprechiamo 300 chili di cibo a testa
... i prodotti vengono selezionati e, in numerosi casi, appunti scartati, e per motivi che spesso nulla hanno a che fare con la loro commestibilità. «Corriere del Ticino, juil 15»
2
In arrivo la stagione dei funghi, dove rivolgersi per i controlli
Un servizio totalmente gratuito che permette, determinandone la commestibilità, di consumare in sicurezza i funghi spontanei. Anche per i ... «ModenaToday, juil 15»
3
Pancia gonfia? Prova il carbone vegetale
La commestibilità e l'efficacia del carbone attivo nel far sentire immediatamente più leggeri dando sollievo a chi ha difficoltà digestive, legata ... «Stile.it, juil 15»
4
Corato: Parco, il sindaco alle associazioni: «Ora azzeriamo le …
«La vista e l'olfatto per la presenza di essenze aromatiche, il gusto per la commestibilità di frutti, bacche, foglie di gran parte delle piante ... «CoratoLive.it, juil 15»
5
È il tempo della preparazione e conservazione della “Savezòdde …
Tale preparazione ne consente l'uso e la commestibilità durante l'intero arco dell'anno. Tra le ricette quella più nota e praticata specie in ... «StatoQuotidiano.it, juil 15»
6
Menu di insetti a pranzo, l'Istituto Metrologico di Torino apre la strada
... commestibilità e l'uso nelle farine per l'alimentazione animale ». I limiti all'utilizzo degli insetti finora sono stati imposti anche dalla mancanza ... «La Repubblica, juil 15»
7
LA PASSIONE
... come ogni anno, i Servizi di Igiene e Sanità pubblica offrono la consulenza gratuita sulla commestibilità dei funghi freschi, presso i rispettivi ... «Alto Adige, juin 15»
8
Abruzzo. Attenzione ai funghi. Asl Lanciano Vasto Chieti offre …
... gratuitamente, il servizio di verifica della specie raccolta da parte del micologo che ne attesta la commestibilità indicando anche le corrette ... «Quotidiano Sanità, juin 15»
9
Attenzione ai funghi raccolti nei boschi, controlli gratuiti della Asl
Si può stare quindi più sicuri semplicemente facendo verificare la specie raccolta dal micologo, che ne attesta la commestibilità indicando ... «PrimaDaNoi.it, juin 15»
10
La pizza più lunga del mondo è forlivese
E' stato lui a verificare che la pizza avesse tutti i requisiti necessari: continuità, cottura e commestibilità. Quest'ultima dimostrata anche dal fatto ... «Corriere Romagna, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commestibilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/commestibilita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z