Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comunicare a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMUNICARE A EN ITALIEN

comunicare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMUNICARE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Comunicare a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMUNICARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
badare a
badare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMUNICARE A

comuni
comunicabile
comunicabilità
comunicando
comunicante
comunicare
comunicarsi
comunicativa
comunicativo
comunicato
comunicatore
comunicatorio
comunicazione
comunicazione di servizio
comunione
comunismo
comunista
comunistico
comunistizzare
comunistoide

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMUNICARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
non rinunciare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Synonymes et antonymes de comunicare a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMUNICARE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «comunicare a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de comunicare a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMUNICARE A»

comunicare a dare notizia dire conoscere sapere informare rendere noto comunicare etimologia saper aforismi frasi significato wordreference compound forms forme composte parole communicate verbally voce orally with qualcuno forums hello there have doubt express sentence qualcosa well verb convey impart infect traduzione over report take communion talk transmit notify animali gratuito controlla altre traduzioni inglesi scuola laboratorio formazione programma °incontro presentazione corso suoi obiettivi raccontarsi disegno quali aspettative bisogni italian dialogare scambiare informazioni qlcu telefono mail gesti essere collegato qlco stanze regola arte comune spoleto giorni sono stati presentati questa mattina corsi gratuiti adulti anni organizzati dalla autori testi boffo vanna libro apogeo pubblicato education nella collana percorsi studio conjugation table cactus comunicato egli ella

Traducteur en ligne avec la traduction de comunicare a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMUNICARE A

Découvrez la traduction de comunicare a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de comunicare a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comunicare a» en italien.

Traducteur Français - chinois

沟通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comunicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Communicate to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comunicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

communiquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkomunikasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommunizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コミュニケート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komunikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haberleşmek
70 millions de locuteurs

italien

comunicare a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komunikować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спілкуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comunica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommunikeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommunicera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommunisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comunicare a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMUNICARE A»

Le terme «comunicare a» est communément utilisé et occupe la place 31.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comunicare a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comunicare a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comunicare a».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMUNICARE A» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comunicare a» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comunicare a» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comunicare a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMUNICARE A»

Découvrez l'usage de comunicare a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comunicare a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicare a scuola. Autori e testi
Attraverso una serie di testi scritti da autori che si sono occupati di comunicazione e di scuola, si viene a costruire un percorso che analizza le forme comunicative intersoggettive e mediate che sono il centro delle dinamiche comunicative ...
Vanna Boffo, 2007
2
Imparo a comunicare. Arricchimento lessicale e grammatica di ...
Quest'ultimo può essere inteso in funzione del comunicare a scuola e fuori, dello studiare e imparare diverse discipline. L'alunno impara facilmente la lingua della comunicazione, che viene appresa in un periodo che può variare da 4 mesi a ...
Aurora Ranfagni, Rossella Di Maria, 2009
3
Comunicare
Gli esseri umani sono preprogrammati per comunicare a voce e molte correnti della linguistica moderna considerano l'interazione a voce, faccia a faccia, come la "situazione canonica" della comunicazione (Lyons 1977, p. 637; l'originale ...
Marco Gasperetti, Mirko Tavosanis, 2004
4
Pensare e comunicare
... rossa (significante) corrisponde solo il significato: “Alt!”, alla luce verde corrisponde solo il significato: “Via libera”, e così via; dall'altro verso, per comunicare a un automobilista che deve fermarsi il codice utilizza solo la luce rossa, e così via.
N. Di Blas S. Rubinelli S. Tardini L. Cantoni, 2010
5
Comunicare e coevolvere in strutture maieutiche: un percorso ...
Bartolo: non riesco a seguire bene quello che volete dire, perché mi pare che si è alla ricerca della pace dei sensi. Cioè c'è quest'ansietà di comunicare per forza. Noi stiamo parlando di come comunicare, non di comunicare a tutti i costi ...
Carlo Romano, 2001
6
Comunicare dal cuore alle mani. Prassi e cultura della ...
Ci si educa a comunicare, a entrare in sintonia, a interagire con l'altro. Non si finisce mai di imparare a comunicare e a relazionarsi con gli altri. La comunicazione, la relazionalità, l'interazione sono un cammino. Chi si crede arrivato in questo ...
Grazia Le Mura, 1999
7
Scrivere e comunicare. La scrittura in lingua italiana in ...
Provate l'esperimento di comunicare a qualcuno con pienezza e accuratezza qualche vostra esperienza, specialmente se è alquanto complicata, e vi accorgerete di cambiare atteggiamento verso la vostra esperienza. Altrimenti farete ricorso ...
Dario Corno, 2012
8
Comunicare la salute: scenari, tecniche, progetti per il ...
Per quanto siano anch'esse indubbiamente importanti, per comunicare a proposito di salute e malattia, forse non basta investire risorse umane e finanziarie solo nella ricerca spasmodica di tecniche più o meno sofisticate di conquista e di ...
Marco Ingrosso, 2001
9
Smettila di tenere il broncio. Come superare il rifiuto di ...
Ai suoi occhi, è la persona che vuole comunicare a essere in errore, per il suo voler essere insistente e molesta! Questo improvviso capovolgimento della situazione lascia esterrefatti e disorientati. In un rapporto di potere in cui la persona ...
Marie-France Cyr, 2006
10
Una scuola oltre le parole. Comunicare senza barriere: ...
Per comunicare a distanza Viviana si serve prevalentemente della posta elettronica e del telefono cellulare, tramite il quale invia e riceve messaggi, utilizzando anche il dizionario interno T9, che le consente di correggere eventuali errori di ...
M. Luisa Favia, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comunicare a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/comunicare-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z