Téléchargez l'application
educalingo
controballata

Signification de "controballata" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTROBALLATA EN ITALIEN

con · tro · bal · la · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROBALLATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controballata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTROBALLATA EN ITALIEN

définition de controballata dans le dictionnaire italien

La définition de counterbalanced dans le dictionnaire est antistrophique.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROBALLATA

ballata · cancellata · carrellata · collata · coltellata · controllata · crollata · cullata · marmellata · martellata · padellata · pennellata · rullata · scodellata · scrollata · spallata · stornellata · tonnellata · vallata · villata

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROBALLATA

controavviso · controazione · controbattere · controbatteria · controbattitore · controbattuta · controbelvedere · controbiglietto · controbilanciare · controbilanciarsi · controbilanciato · controblocco · controboccaporto · controbollo · controbordo · controbracciare · controbraccio · controbriglia · controbuffè · controbuffet

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROBALLATA

accollata · cappellata · cipollata · manganellata · mollugo verticillata · navicellata · novellata · pallata · piallata · randellata · rastrellata · rivoltellata · rollata · scappellata · sgabellata · spennellata · spinellata · stenterellata · strimpellata · tempellata

Synonymes et antonymes de controballata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROBALLATA»

controballata · controballata · grandi · dizionari · raro · antistrofe · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · controbattuta · controbiglietto · controbilanciare · controbordo · controbracci · controbracciare · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · rima · cambiata · chiamata · trovata · arrabbiata · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · download · ballate · canzoni · book · stanza · jstor · stable · anno · corso · primo · ciclo · ottobre · cantastorie · racconta · stampa · veloce · morgante · alamanni · chiamò · queste · parti · discorso · poetico · dell · pindarica · ballata · gabriello · chiabrera · quale · aveva · canzone · evoluzioni · gladiatori · della · penna · forumfree · epodo · anche · dette · volta · rivolta · loro · inventori · minturno · secondo · greco · tragedia · italiana · cinquecento · forgotten · books · fogger · tardi · inni · francesco · divisi · cori ·

Traducteur en ligne avec la traduction de controballata à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTROBALLATA

Découvrez la traduction de controballata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de controballata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controballata» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

controballata
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

controballata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

controballata
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

controballata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

controballata
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

controballata
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

controballata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

controballata
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

controballata
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

controballata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

controballata
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

controballata
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

controballata
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

controballata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

controballata
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

controballata
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

controballata
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

controballata
70 millions de locuteurs
it

italien

controballata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

controballata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

controballata
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

controballata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

controballata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

controballata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

controballata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

controballata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controballata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROBALLATA»

Tendances de recherche principales et usages générales de controballata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controballata».

Exemples d'utilisation du mot controballata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROBALLATA»

Découvrez l'usage de controballata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controballata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Degli ammaestramenti di letteratura: Libri quattro
Le forme de' metri per le canzoni a imitazione greca, diversificano più, conforme agli originali; e ve ne ha di quelle dette pindariche, composte di ballata, controballata e stanza, o pure volta, rivolta e stanza, per significare la strofa , antistrofa ed ...
Ferdinando Ranalli, 1863
2
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani
Ricorderò ancora una sua lunga canzone divisa non per istrofe, ma in 16 Conzprensioni, ciascuna delle quali si partisce in Ballata, Controballata, Stanza, pubblicata in Bologna per Gaspare de' Francese/ii, celebrando il suo primo solenne ...
Ireneo Affò, Angelo Pezzana, 1833
3
Istituzioni di rettorica e belle lettere tratte dalle ...
I Greci richiedevano una divisione, la quale servisse all' uso del canto e del modo con cui si cantavano: che ciò appunto importa il nome di strofa, antistrofa ed epodo che l'Alamanni voltò in ballata, controballata e stanza. Si cantava la prima ...
‎1846
4
Memoria storica sulla tragedia Italiana, ... versione ...
Joseph Cooper WALKER, Bartolommeo BENINCASA (Count.) antistrofe e epodo , sostituendo a que' nomi per allusione alla danza da cui ne' primi tempi venivano accompagnate quelle canzoni , le denominazioni di ballata, controballata e ...
Joseph Cooper WALKER, Bartolommeo BENINCASA (Count.), 1810
5
Istituzioni di rettorica e belle lettere tratte dalle ...
... appunto importa il nome di; strofa , antistrofa' ed epodo che l' Alamanm' volte in ballata, controballata e stanza. Si-c2ntava la primastrofada un coro danzando intorno l'altare, e forse doveva essere lunga'quanto bastasse a 00mpierne il giro.
‎1850
6
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
Ricorderò ancora una sua lunga canzone divisa non per istrofe, ma in 16 Comprensioni, ciascuna delle quali si partisce in Ballata, Controballata, Stanza, pubblicata in Bologna per Gaspare de' Franceschi, celebrando il suo primo solenne ...
‎1833
7
Compendio degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando ...
Le forme de' metri per le canzoni a imitazione greca, diversificano più, conforme agli originali: e ve ne ha di quelle dette pindariche, composte di ballata, controballata e stanza, 0 pure volta, rivolta e stanza, per significare la strofa, cmtistrofa ed ...
Ferdinando Ranalli, 1865
8
Memoria storica sulla tragedia italiana di Giuseppe ...
antistrofe e epodo , sostituendo a que' nomi per allusione alla danza da cui ne' primi tempi venivano accompagnate quelle canzoni, le denominazioni di ballata, controballata e stanza .. =: Il Signor Signorelli difende l' Alamanni dalla ...
Joseph Cooper Walker, Bartolomeo Benincasa, 1810
9
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiano continuate da ...
Ricorderò ancora una sua lunga canzone divisa non per istrofe, ma in 16 Comprensioni, ciascuna delle quali si partisce in Ballata, Controballata, Stanza, pubblicata in Bologna per Gaspare de' Franceschi, celebrando il ma prima 50lenne ...
Ireneo Affo, Angelo Pazzana, 1833
10
Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare
Su questa norma i nostri poeti volgari hanno essi pure formate delle canzoni, ed il primo a introdurle fu il celebre Berardino Rota, napoletano, che le suddetta parti in nostra lingua appellò Ballata, Controballata, e Stanza. Monsignor Antonio  ...
Ireneo Affò, 1824
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controballata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controballata>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR