Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "villata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VILLATA EN ITALIEN

vil · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VILLATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Villata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VILLATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «villata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de villata dans le dictionnaire italien

La définition de villata dans le dictionnaire est village, contado.

La definizione di villata nel dizionario è villaggio, contado.


Cliquez pour voir la définition originale de «villata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VILLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rivoltellata
ri·vol·tel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VILLATA

villa
villaggio
villanamente
villanata
villancico
villaneggiamento
villaneggiare
villaneggiatore
villanella
villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villeggiante
villeggiare
villeggiatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VILLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rollata
scampanellata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Synonymes et antonymes de villata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VILLATA»

villata mauro camper volley degli esposti amici unicatt camping ristoro comune elenco uffici orari apertura storia locale fotografie notizie informazioni utili tuttitalia villata piemonte abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel clicca accedere portale provincia vercelli telefono italia comuni italiani regione numero alberghi meteo mappa codice postale lista istat stampa tentato omicidio arrestato padre enne stato accusa volontario aggravato vincoli parentela anselmo bullano uomo studio legale associati diritto amministrativo perfetti propone rispondere alle crescenti richieste poste soggetti privati pubblici

Traducteur en ligne avec la traduction de villata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VILLATA

Découvrez la traduction de villata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de villata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «villata» en italien.

Traducteur Français - chinois

维拉塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

villata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

villata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

villata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

villata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

villata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Villata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

villata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

villata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Villata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

villata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴィッラータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

villata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

villata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Villata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

villata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

villata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

villata
70 millions de locuteurs

italien

villata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Villata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

villata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Villata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

villata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

villata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Villata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de villata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VILLATA»

Le terme «villata» est assez utilisé et occupe la place 24.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «villata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de villata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «villata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VILLATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «villata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «villata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot villata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VILLATA»

Découvrez l'usage de villata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec villata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaudenzio Ferrari, Gerolamo Giovenone: un avvio e un percorso
Nella prima parte lo specialista Edoardo Villata studia le fonti della vicenda formativa di Gaudenzio Ferrari.
Edoardo Villata, Simone Baiocco, 2004
2
Primo Levi e il Piemontese: La lingua de La chiave a stella
Villata B. 1997a, 'La langue de la malora', L'arvista dl'academia, VI, pp. 2946. Villata, B.1997b, I Sermoni Subalpiniela lingua d'oe,Lòsna &Tron, Montréal. Villata B. 1997c, 'L'artìcol partitiv an piemontèis', L'arvista dl'academia,VII, pp.
Bruno Villata, 2013
3
La Lingua Piemontese:
Bruno Villata, è derivata dalla copia del 1997 dellastessaopera, pubblicata a Montréal dalle edizioni Losna & Tron. L'obiettivo perseguito con questa nuova edizione èquellodi renderequest'opera più facilmente accessibile aipiemontesi che ...
Bruno Villata, 2012
4
La frammentazione della fattispecie nel diritto ...
Villata R., Giurisdizione esclusiva e amministrazioni indipendenti, in Dir. Proc. Amm., 2002, 792. Villata R., L'atto amministrativo, in AA.VV., Diritto amministrativo, Bologna 2001, 1427. Vinciguerra G., Pregiudiziale comunitaria e archiviazione ...
Sara Valaguzza, 2008
5
Poesie
3) Tutta la stampa italiana si occupò, nel luglio 1865, in seguito alle rivelazioni di un foglio genovese, dell'infame misfatto commesso dal maggiore Giovanni De Villata all' epoca dei fatti di Aspromonte. Era la sera del 2 settembre 1862, ...
Felice Cavallotti, 1873
6
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
Hanno partecipato a diverse manifestazioni musicali e hanno prodotto un demo casalingo. Roberto PASQUINO, batteria e percussioni Alessandro BRUNI, basso, tastiere e voce Mauro VILLATA, chitarra e voce Maurizio REO, voce Mauro ...
‎1992
7
Le impugnazioni nel processo amministrativo
VILLATA RICCARDO, Esecuzione delle ordinanze di sospensione e giudizio di ottemperanza, in Dir. proc. amm., 1983, 177. VILLATA RICCARDO, Incertezza in tema di appello incidentale nel processo amministrativo, in Dir. proc. amm., 1984  ...
Sergio Perongini, 2011
8
Tutela demolitoria e risarcitoria dell'interesse legittimo ...
VILLATA R., « Disapplicazione » dei provvedimenti amministrativi e processo penale, Milano, 1980. VILLATA R., Le Sezioni Unite della Cassazione penale mettono fine alla c.d. « disapplicazione » della concessione edilizia (assente) ...
Vera Fanti, 2006
9
L'incompetenza tra forma e sostanza
VILLATA R., L'esecuzione delle decisioni del Consiglio di Stato, Milano, 1971; VILLATA R., Collegi Amministrativi, voce in Enc. Giur., vol. VI, 1988; VILLATA R., Interesse ad agire II) Diritto processuale amministrativo, voce in Enc. Giur., vol.
Sergio Moro, 2008
10
Società a partecipazione pubblica e giurisdizione contabile
VILLATA R., Giurisdizione esclusiva e amministrazioni indipendenti, in Dir. proc. amm., 2003, pp. 792 ss. VILLATA R., Interesse ad agire. II) Diritto processuale amministrativo, in Enc. giur., vol. XVII, Roma, 1989. VILLATA R., Leggendo la ...
Marco Antonioli, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VILLATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme villata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rifiuti, Villata stupisce tra i Comuni ricicloni
Legambiente boccia il piano rifiuti del Piemonte. Ma promuove due esempi virtuosi vercellesi: Villata, che differenzia il 75,4% della sua immondizia, e la ... «La Stampa, juil 15»
2
Alberto Bertoldi con la sua band
Villata piange un vero artista, Alberto Bertoldi, che se ne è andato in queste ore all'Ospedale di Novara, dove era da qualche tempo ricoverato per un male ... «CuneoOggi.it, juin 15»
3
Gravità solo attrattiva? Non è detto
Una ipotesi alternativa quella proposta da Massimo Villata, INAF - OATO, che in un articolo pubblicato su Annalen der Physik tenta di interpretare lo ... «Media Inaf, juin 15»
4
Esselunga: il mattone corre piu' della distribuzione (milanofinanza.it)
Qualche giorno, infatti, si sono svolte a breve distanza l'una dall'altra le assemblee di bilancio della Villata Partecipazioni (Vp) e di Supermarkets Italiani (Si). «Corriere della Sera, juin 15»
5
“Riso, grappa e un po' di blues”, gastronomia e musica a Villata
VILLATA, 15 MAG – “Riso, grappa e un po' di blues” sono gli ingredienti protagonisti della manifestazione che si svolge da sabato 16 maggio, fino a lunedì 18 a ... «Ok Novara, mai 15»
6
Stemperando: biennale in Albania - Curatore A. Villata- Un catalogo …
L'evento è andato benissimo, ci dice Villata, con un grande risalto e sta avendo molto successo di pubblico; la mostra sarà in Albania fino l 10 maggio poi a ... «Il Monferrato, avril 15»
7
Gigliola Di Renzo Villata éd., Carteggio di Pietro e Alessandro Verri …
Gigliola Di Renzo Villata éd., Carteggio di Pietro e Alessandro Verri, vol. VII (18 settembre 1782 - 16 maggio 1792). Rome, Edizioni di storia e letteratura ... «Revues.org, déc 14»
8
Più informazioni su
Paolo Villata, direttore della struttura, non nasconde la sua soddisfazione: “Sta andando molto bene: le proiezioni danno una chiusura sul + 12-15 % rispetto ... «Il Vostro Giornale, nov 14»
9
Guerra tra sindaci per lo scuolabus, bimba disabile resta a piedi
A luglio il padre iscrive la piccola al primo anno della scuola elementare di Villata, facendo richiesta del servizio scuolabus. Iniziano i primi problemi: la bambina ... «La Repubblica, nov 14»
10
La maglia rossa va a ruba, e Okaka è il nuovo idolo
«Abbiamo registrato un sensibile aumento delle vendite – ha spiegato Pippo Villata, responsabile dei punti vendita – dovuto certamente ai risultati che sta ... «Il Secolo XIX, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Villata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/villata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z