Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contronovella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRONOVELLA EN ITALIEN

con · tro · no · vel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRONOVELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Contronovella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRONOVELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «contronovella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contronovella dans le dictionnaire italien

La définition de contronovella dans le dictionnaire est novella du ton parodiste, spec. publié dans des journaux satiriques.

La definizione di contronovella nel dizionario è novella di tono parodistico, spec. pubblicata su giornali satirici.


Cliquez pour voir la définition originale de «contronovella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTRONOVELLA


bavella
ba·vel·la
bella
bel·la
caccavella
cac·ca·vel·la
caravella
ca·ra·vel·la
cervella
cer·vel·la
dafne olivella
dafne olivella
della
del·la
favella
fa·vel·la
livella
li·vel·la
manovella
ma·no·vel·la
novella
no·vel·la
olivella
o·li·vel·la
pedivella
pe·di·vel·la
rovella
ro·vel·la
sposa novella
sposa novella
stella
stel·la
tavella
ta·vel·la
trivella
tri·vel·la
ulivella
u·li·vel·la
vedovella
ve·do·vel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTRONOVELLA

contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronotare
contropagina
contropalata
contropalo
contropappafico
controparata
controparola
controparte
contropartita
contropassaggio
contropedale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTRONOVELLA

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

Synonymes et antonymes de contronovella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRONOVELLA»

contronovella contronovella grandi dizionari vèl novella tono parodistico spec pubblicata giornali satirici significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono cora incom vista svista errore depositato notaio conciato feste rossi billi mazzarella show additional information hide informazioni utili sulla dizy manovella contenute ella nove lucchetti scartando parti comune coda capo può ottenere rosy bindi più bella intelligente forumup benvenuti nella spiace solo posti piedi vero notariato notizie novità giuridiche source consiglio nazionale comunicato stampa oggi avuto tsunami rock closed forumcommunity ammesso concesso riescano persone bene questa come veleno uccidendo

Traducteur en ligne avec la traduction de contronovella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRONOVELLA

Découvrez la traduction de contronovella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de contronovella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contronovella» en italien.

Traducteur Français - chinois

contronovella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contronovella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contronovella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contronovella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contronovella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contronovella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contronovella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contronovella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contronovella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contronovella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contronovella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contronovella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contronovella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contronovella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contronovella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contronovella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contronovella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contronovella
70 millions de locuteurs

italien

contronovella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contronovella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contronovella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contronovella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contronovella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contronovella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contronovella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contronovella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contronovella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRONOVELLA»

Le terme «contronovella» est rarement utilisé et occupe la place 109.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contronovella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contronovella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contronovella».

Exemples d'utilisation du mot contronovella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRONOVELLA»

Découvrez l'usage de contronovella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contronovella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova antologia
La regina con una contronovella fa rinnovar l' ordine del supplizio , ed il secondo savio ottiene ancora novellando un nuovo respitto, e cosi di giorno in giorno continua la regina ad affrettare la morte, e i savi a trattenerla finchè, scorso il tempo ...
Francesco Protonotari, 1866
2
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
... una rassegnazione di cui una ostentata ironia rivelava tutta l'amarezza, aveva sulla punta della penna l'umorismo rivoluzionario della « Contronovella », anticipatrice di quei modi paradossali che oggi sembrano una novità, e non lo sapeva.
Bartolomeo Di Monaco
3
Alberto Sordi
... il quale ci ha detto che la breve "contronovella" di Anton Germano Rossi era centrata su un giovanotto, che, sorpreso in casa dell'amante sposata dal marito di lei, lo rampognava duramente e se ne andava seccato, dopo averne accettato le ...
Claudio G. Fava, 2003
4
I film di Alessandro Blasetti
In Scusi, ma..., contronovella di A. G. Rossi, una moglie e il suo amante rimproverano il marito per l'impazienza dimostrata nel voler sedersi a pranzo. Don Corradino, dal racconto di G. Marotta, è la brillante caratterizzazione di un guidatore di ...
Luca Verdone, 1989
5
Falena
LA CONTRONOVELLA DI NATALE È per via d'una parolaccia da me pronunciata il giorno di Natale, che molti mi ritengono un maleducato. Ero tornato nella città nativa dopo circa dieci anni di assenza e cercavo la mia casa. Dicevo alla ...
‎1961
6
Vie d'Italia
... di contronovella: non siate, dice alle donne, buone e pazienti, tacite vittime come fu Griselda. Quella di Griselda, vuol concludere, non è che una fantasia : « Griselda è morta, e con lei la sua pazienza: l'una e l'altra giacciono sepolte in Italia ...
‎1958
7
L'Invenzione consapevole: disegni e materiali di Federico ...
In esse, l'immaginazione e la fantasia correvano sul filo di un surrealismo paradossale, ma mai volgare; e si basavano su un genere umoristico allora particolarmente in voga: la contronovella . Da un avvenimento insolito e fantastico se ne ...
Raffaele Monti, Pier Marco De Santi, 1984
8
L'Espresso
Sempre con la capacità di mettere genialmente in rapporto Bartleby lo scrivano di Melville con una contronovella di Anton Germano Rossi, i retori antichi con dialoghi capziosi di Massimo Simili sul "Bertoldo". L'IMPRESSIONE è che Eco ...
‎1999
9
Teatro e fascismo: inediti, documenti, illustrazioni e scritti
... soggettisti cinematografici alle prese con i produttori, gare ciclistiche, mentre acquistavano sempre più rilievo le scenette fisse - come quella di "don Ciccio Percuoco" e la "contronovella" nel "Marc 'Aurelio", o "Il diario di un seduttore" e " La ...
‎1993
10
La signora Teresa
Seguì Anton Germano Rossi che con la sua «Contronovella» rovesciante tutti i luoghi comuni e crudelmente distruggente ogni retorica convinceva il lettore di quanto ridicolo fosse tutto ciò che ordinariamente veniva preso sul serio. Seguì me ...
Giovanni Mosca, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contronovella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/contronovella>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z