Signification de "modella" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MODELLA EN ITALIEN

mo · del · la

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODELLA

Modella est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MODELLA EN ITALIEN

Modèle (profession)

Modello (professione)

Un modèle est une personne posant pour un but artistique ou lié à la mode ou publicitaire. Cette profession diffère des autres types de spectacles publics, tels que l'action, la danse ou le mime, même si la frontière n'est pas bien définie. L'apparition dans un film n'est généralement pas considérée comme une partie de cette profession, bien que certains modèles s'appellent les acteurs. Les modèles de mode ont plus de points en commun avec l'action, car ils doivent exprimer leurs émotions et leurs sentiments dans les photographies. Le modèle Gisele Bündchen ...

Un modello è una persona che posa per un fine artistico o riguardante la moda e la pubblicità. Questa professione si distingue dagli altri tipi di esibizione pubblica, come la recitazione, la danza o il mimo, anche se il confine non è ben definito. Apparire in un film non è generalmente considerato parte di questa professione, anche se alcuni modelli si definiscono attori. I modelli per la moda hanno invece più punti in comune con la recitazione, in quanto devono esprimere emozioni e sentimenti nelle fotografie. La modella Gisele Bündchen...

définition de modella dans le dictionnaire italien

La définition du modèle dans le dictionnaire est une femme qui se pose en modèle pour les peintres, les sculpteurs ou les photographes. Le modèle est aussi un modèle.

SYNONYMES DE «MODELLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «modella» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de modella

indossatore · indossatrice · mannequin · modello

TRADUCTION DE MODELLA

Découvrez la traduction de modella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de modella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «modella» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 模型
• Traducteur Français - espagnol: modelo
• Traducteur Français - anglais: model
• Traducteur Français - hindi: आदर्श
• Traducteur Français - arabe: نموذج
• Traducteur Français - russe: модель
• Traducteur Français - portugais: modelo
• Traducteur Français - bengali: মডেল
• Traducteur Français - français: modèle
• Traducteur Français - malaisien: model
• Traducteur Français - allemand: Modell
• Traducteur Français - japonais: モデル
• Traducteur Français - coréen: 모델
• Traducteur Français - javanais: model
• Traducteur Français - vietnamien: kiểu mẫu
• Traducteur Français - tamoul: மாதிரி
• Traducteur Français - marathi: मॉडेल
• Traducteur Français - turc: model
• italien: modella
• Traducteur Français - polonais: model
• Traducteur Français - ukrainien: модель
• Traducteur Français - roumain: model
• Traducteur Français - grec: μοντέλο
• Traducteur Français - afrikaans: model
• Traducteur Français - suédois: modell
• Traducteur Français - norvégien: modell

7 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MODELLA»

Citations et phrases célèbres avec le mot modella.

1

Naomi Campbell

Io guardo al lavoro di modella come a qualcosa che faccio per le persone di colore in generale.

2

Dawn Roma French

Se fossi stata presente quando Rubens dipingeva, sarei stata riverita come una modella favolosa. Kate Moss? Beh, lei avrebbe dovuto essere il pennello...

3

Eva Herzigova

Per fare la modella devi avere la mentalità aperta e non essere timida. Devi imparare a parlare e sorridere alla gente.

4

Martina Stella

Come modella ero un disastro. Ero troppo bassa e formosa.

5

Richard Wiseman

L'umorismo non si eredita ma si modella in base alle nostre esperienze individuali.

6

Christian Nestell Bovee

La sofferenza, come il fabbro, modella mentre percuote.

7

Steve Martin

Blanca era una modella ceca il cui corpo sembrava assemblato con frammenti di sogni da liceali.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MODELLA»

Découvrez l'usage de modella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec modella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La modella perfetta

Scegliere una modella per la strada è da grandi artisti, dipingerla com'è, in posa e bellissima, è il sogno di tutti i pittori.

Ilan Asmes, 2012

La modella

Giosep Lambert. Quando la vide si fermò e cercò di scambiare qualche parola, Franca però indossando solamente l'accappatoio non si sentiva a suo agio e cercò di evitarlo. Ma Flavio si pose al centro di quel piccolo corridoio e le impediva di ...

Giosep Lambert

Discorso agrario, con idea di tenuta modella letto ... ...

msconso AGRAR10 ' CON IDEA DI TENUTA MODELLA LETTO DA A.GOPPI, _I-\, ,N_','f ÎL.' NELL' ACCADEMIA TIBERINA u. Dì 28. mcmumx 4846. ROMA NELLA TIPOGRAFIA SALVIIJGCI Vfi , msconso AGRARIO " CON IDEA TENUTA ...

Antonio COPPI, 1847

Cinema naturale

STORIA DELLA MODELLA La storia è così, che c'era questa modella sbarcata su quella spiaggia del mondo come tanti altri. Orfana completa, allevata da una zia di paese, viaggi di qua e di là da sola, molto giovane. Era un periodo felice, ...

Gianni Celati, 2001

Schiele

DISEGNO CON LA MODELLA NUDA Ancora un autoritratto, allo specchio però, mentre disegna una modella. Nella storia della pittura, molti artisti si sono ritratti mentre ritraevano qualcun altro, si tratta di un tema dai precedenti illustri, tra i ...

Gianni Pozzi, 1999

Tre

Per divagare ripenso al tempo del pittore e della modella. Un tempo quasi accettavo le situazioni, ora le sopporto. Il pittore alla fine poteva essere chiunque, ma non la modella. E ciò era la peggiore cosa. La modella era di tutti. Lo accettavo ...

Giuseppe Cristiano, 2005

Calcio e tv. Stereotipi di genere e prospettive educative: ...

Nel caso delle foto diffuse nel web, alcuni intervistati sono convinti che Carneiro abbia posato come modella. L'equivoco nasce da una lontana so- miglianza tra la fisioterapista di origini ispaniche e la modella Eliska Kovarova, sfruttata dal ...

Napolitano, 2014

La moda allo specchio: comunicare la moda : strategie e ...

Se una modella è rappresentata in un paese, se per caso dovesse lavorare in un altro stato, si riconosce all'agenzia madre il dieci per cento. Come mai le modelle camminano con una strana andatura? Negli anni '90 la figura dell'indossatrice ...

Emanuela Cavalca Altan, 2004

Monica Bellucci

Gli anni da modella onica Bellucci è nata il 30 settembre 1968 a Città di Castello, una bella cittadina in provincia di Perugia. Dopo aver conseguito la maturità classica, si iscrive alla facoltà di giurisprudenza con l'intenzione di diventare ...

Roberto Frini, 2006

Questo l'ho fatto io! Manuale per piccoli artisti

e>eo. Ape Modella una pallina di pane schiacciata a una estremità per fare il corpo. Aggiungi una pallina di pasta nera per la testa. Modella le alucce e attaccale. Dopo la cottura dipingi sul corpo le righe gialle e nere. Sulle ali sfuma un colore ...

‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme modella est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Cerchiamo minorenni per foto in intimo": la truffa hard su Skype …

TORRE DEL GRECO. Falsa agenzia di moda adesca minorenni sul web per fare filmini su Skype: modella torrese smaschera la truffa. «Leggo.it, juil 15»

Sofia Vergara, modella sexy e trasgressiva: dito medio ai fotografi a …

... Luglio 2015, 12:15. Sofia Vergara è una modella/attrice colombiana, il suo fascino non è scemato nemmeno dopo aver superato i 43 anni. «Leggo.it, juil 15»

Mamma, papà, voglio fare la modella!

(KIKA) - LOS ANGELES - Capricciosi oppure energici e, nonostante la giovane età, già imprenditori di se stessi? Stiamo parlando delle baby ... «Yahoo Notizie, juil 15»

Taylor Swift ''lancia'' Andreja Pejic: show con la modella trans

Dopo aver conquistato alcune delle passerelle più importanti al mondo, da Jean-Paul Gaultier a Marc Jacobs, ed essere stata scelta come ... «La Repubblica, juil 15»

Myriam Vanini è la nuova “Modella per l'arte della Versilia 2015″

VERSILIA. E' Myriam Vanini occhi e capelli castani alta 178 abitante a Varese la “Modella per l'arte della Versilia 2015”. E' stata proclamata ... «Versiliatoday.it, juil 15»

Tess Holliday, famosa modella insultata e criticata per il suo peso …

Si chiama Tess Holliday ed è una delle modelle curvy più famose del mondo. Ga 29 anni, porta la taglia 56 e non ha alcun problema a ... «SoloGossip.it, juil 15»

Madeline Stuart, la ragazzina down realizza il sogno: adesso è una …

... da giovane Madaline aveva un sogno: quello di diventare modella. ... è stata contattata per fare da modella per un brand di moda sportiva ... «Oggi, juil 15»

VIDEO – Gisele Bundchen compie 35 anni. Per Forbes è la modella …

ROMA – La super top model brasiliana Gisele Bundchen compie 35 anni e festeggia con un libro e un film sulla sua vita. Notata vent'anni fa a ... «Blitz quotidiano, juil 15»

Iolanda Danca: Le foto sexy e i progetti della giovane e bellissima …

Iolanda Danca, che bellissima modella! Su 'Solo per Bomber', l'intervista esclusiva con progetti e foto sexy della giovane modella veneta di ... «melty.it, juil 15»

Asnaghi: "Dai jeans modella-glutei alle frange, la rivoluzione di …

Dopo un viaggio nel 1965 a Londra, dove è rimasto affascinato dal fenonemo di Biba poco convenzionale e molto libertario, Elio Fiorucci ha ... «La Repubblica, juil 15»