Téléchargez l'application
educalingo
conventuale

Signification de "conventuale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONVENTUALE EN ITALIEN

con · ven · tua · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVENTUALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Conventuale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONVENTUALE EN ITALIEN

définition de conventuale dans le dictionnaire italien

La définition d'un couvent dans le dictionnaire provient du couvent; qui concerne le couvent: religieux conventuels. Conventuel est aussi un frère ou une religieuse qui fait partie d'un couvent.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONVENTUALE

abituale · aeroportuale · attuale · concettuale · conflittuale · contestuale · contrattuale · distrettuale · eventuale · extracontrattuale · intellettuale · ipertestuale · percentuale · portuale · progettuale · puntuale · rituale · spirituale · testuale · virtuale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONVENTUALE

convenientemente · convenienza · convenienze · convenire · conventare · conventazione · conventicola · conventicolo · conventigia · convention · convento · convenuto · convenzionale · convenzionalismo · convenzionalista · convenzionalità · convenzionalmente · convenzionare · convenzionato · convenzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONVENTUALE

accentuale · cibo spirituale · convittuale · cultuale · effettuale · essere puntuale · fattuale · gestuale · inattuale · infartuale · interdistrettuale · irrituale · istintuale · magistratuale · mutuale · oggettuale · perpetuale · pontuale · reddituale · statuale

Synonymes et antonymes de conventuale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVENTUALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «conventuale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CONVENTUALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «conventuale» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONVENTUALE»

conventuale · claustrale · frate · monacale · monastico · religioso · laicale · laico · ospitalità · milano · significato · conventuale · grandi · dizionari · tuà · convento · concerne · religiosi · conventuali · frati · minori · appartenenti · ramo · treccani · conventüale · appartenente · chiesa · vita · vive · quindi · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · sostantivo · modifica · corriere · della · sera · proprio · termine · regolata · insieme · comincio · significare · tuie · tale · bocc · anche · semplicemente · nell · ordine · breakfast · italia · conventi · monasteri · eremi · abbazie · piena · dalla · valle · aosta · alla · sicilia · residenza · monaci · suore · repubblica · fratel · fermo · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · francescano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de conventuale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONVENTUALE

Découvrez la traduction de conventuale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de conventuale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conventuale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

修道院
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conventual
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conventual
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मठ का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

монастырский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conventual
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মঠসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conventuelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biarawati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

conventual
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

conventual
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수도원의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

conventual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu viện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

conventual
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मठाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manastır ile ilgili
70 millions de locuteurs
it

italien

conventuale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Konwentualnych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

монастирський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mănăstiresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Conventual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conventual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conventual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conventuale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVENTUALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de conventuale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conventuale».

Exemples d'utilisation du mot conventuale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONVENTUALE»

Découvrez l'usage de conventuale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conventuale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risposta a Painacca al P. Baldassar Lombardi e all'anonimo ...
In qucstq senso anche ~Alvaro Pelagio fi_ disse Conventuale di_ Araceliip cioè &anziant'e in quel Convento, confornle tutti i Regolari si_ dicono Conventualide! rispettivi Ghiostrí , ne'qualí vivono in Comunità, e .fanno gli atti_ Canvcntuali ñ ...
Flaminio Annibali, 1777
2
Quaresimale del padre Carlo Antonio Donadoni minore ...
DEL PADRE CARLO ANTONIÒ D O N A D O N I Minore Conventuale di San Francesco . D E D I C A T O All' Illuflriffima , ed Eccelleflttssìmo Signor: LUIGI QUARTO M O C E N I G O - FIGLIO DI SUA ECCELLENZA L U I G l P R I M O. Per  ...
Carlo Antonio Donadoni, 1717
3
Riflessioni sulla educazione di Domenico Secondi minor ...
Domenico Secondi. '| "' \A SULLA EDUCAZION'E D I DOMENICO SECONDI | MINOR CONVENTUALE I.
Domenico Secondi, 1823
4
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora. W**** Q - A R Î" ÒRATQR ! FRA GIOSEFFO M'ÀRI'A PL ATINA.MINOR CONVENTUALE' '.` E' P - DEDICATA 3 ~ :AL-PADRE i S. FRANCESCO ,z D'.-À sis _1.3.1- . ó ' ”'“si'. —~ v ' 'i ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
5
Elogio di monsignor Gasparo Cerati patrizio parmigiano ...
"MK. , , ` PREFAZIONE ALL'ILL.M° E REV.M° MONSIGNORE' ANGELO FABRONI CAVALIERE PRIORE DELLA CONVENTUALE DELL'ORDINE Dl SANTO STEFANO E PROVVEDITORE GENERALE DELL' UNIVERsÌTA' DI PIsA. W ) L amor ...
Antonio Cerati, 1778
6
Osservazioni del p. Guglielmo Della Valle minore conventuale ...
Guglielmo Della Valle. ì - OSSERVA-ZIO'NI - i D-E L - - I . o '.. - P. M. GUGLIELMO - DELLA VALLE j .,- '" MINORE CONVENTUALE ña . Sul modo di migliorare i Vini d'Italì-1. - . .- 3 ., r ' " I o f- . , ' . .— ' ` . . : fr - t ñ I - 1 - I O e ' 'o ..N - l i , .f l ' i l i I ...
Guglielmo Della Valle, 1780
7
Vita del venerabile padre Bonaventura da Potenza minore ...
A Beatrice de Laurentiis prenunziò, che un suo picciol sigliuolo sarebbe riuscito Religioso Conventuale, e la Profezia fu proferita con queste formali parole: io ' veggo sempre il tuo figli-”olo ”vanti a S. Antonio nq/lro ,, 'vestito del nostro abito .
Giuseppe Maria Rugilo, gaetano fumo, Antonio Baldi, 1754
8
Lettere 2. del p. m. Giuseppe Tamagna romano, minor ...
Giuseppe Tamagna, Josè Maria Fonseca de Evora. I '\ LETTEREIL' DEL P. M. GIUSEPPE TAMAGNA ROMANO , MINOR CONVENTUALE , ' Professore di Teologìa nell'Arciginnasia Patria della Sapienza , SULUOPERA DEI DIRITTI ...
Giuseppe Tamagna, Josè Maria Fonseca de Evora, 1792
9
Discorso del molto reverendo padre maestro fra Gioseffo ...
_ 7_ ~ | e. s ;ël Vm'mylee apple-Affi di tutta la n03 ` straCíttà,e particolarmente il contento di que/la nq/ZraArciconfi'ateí*nzta,clae ebbe in udire il_Disco›s0 del/ Volto Rev; ' P. Mae/ira Giuseppe Maria Platino Minor Conventuale recita to dal ...
Giuseppe Maria Platina, 1723
10
Prediche quaresimali del padre maestro Alessandro Terzi ...
un o PKEDTCHE~ (QUARESIMALI DEL PADRE MAESTRO ALESSANDRO TERZI MINOR CONVENTUALE DEDICATE A SUA EMlNENZA IL SIGNOR CARDINALE LORENZO GANGANELLI DEL MEDESIMO ORDlNE. -óó ñ. ius-'.
Alessandro Terzi, 1765

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVENTUALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conventuale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NOCI24.it - Madonna della Scala, padre Natanaele Fantini nuovo …
... Preside don Bruno Marin in data 10 luglio 2015, don Natanaele Fantini era già stato Priore conventuale del monastero “Santi Pietro e Paolo”. «NOCI24.it, juil 15»
2
Comunicato Stampa della Giunta del 17/07/2015 - Adnkronos
... da 80 unità immobiliari), facente parte dell'ex complesso conventuale dell'annessa Chiesa di S.Maria Egiziaca a Pizzofalcone, già dichiarato ... «Adnkronos, juil 15»
3
Sulle tracce di Gentucca, la dama celebrata da Dante nel Purgatorio
La mostra Gentucca e il complesso conventuale di San Francesco tra testimonianze letterarie e realtà sepolte, presenta, con un apparato ... «La Gazzetta di Lucca, juil 15»
4
Lezioni di storia alternativa, nostalgici fascisti, passioni e sudori nell …
... damnatio memoriae attivate dall'atto del mite consigliere “Fra'” Paolo Marinucci, dell'Ordine conventuale dei “liberi francescani” di Tornola. «Primonumero.it, juil 15»
5
San Marino. Storia e musica alle torri: questa sera Tina Meloni e …
Pur nel silenzio e nell'isolamento della vita conventuale, il Monastero ha infatti ricoperto grandissima importanza nella vita della Repubblica, ... «San Marino - libertas, juil 15»
6
Marigliano, Grease nella Scuola Santa Maria Francesca Di …
... del campo estivo della scuola materna paritaria Santa Maria Francesca, ospitata nel complesso conventuale delle suore di corso Campano, ... «MARIGLIANO.net, juil 15»
7
Il progetto Tav inciampa. Serve una...
... acclive all'interno della zona golenale del Mincio» nonché proposto soluzioni di tutela del complesso conventuale di Madonna del Frassino, ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
8
Erasmo: allegoria e pazzia al servizio del libero arbitrio
“Sfuggì” alla vita conventuale grazie all'arcivescovo di Cambrai che attirato dall'ottima erudizione latina che Erasmo porta con se, lo assunse ... «The Last Reporter, juil 15»
9
Malatestiana al tramonto, sulle tracce del convento di S. Francesco
... delle tracce che ancora rimangono del complesso conventuale di San Francesco, all'interno del quale Malatesta Novello fece sorgere la sua ... «CesenaToday, juil 15»
10
L'artista casalese Max Ferrigno protagonista a 'SuperPopZoo'
... inaugurerà venerdi 10 luglio ad Alessandria nella magnifica location dell' Ex Complesso Conventuale di San Francesco in via XXIV Maggio, ... «Casale News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conventuale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/conventuale>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR