Téléchargez l'application
educalingo
crinale

Signification de "crinale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRINALE EN ITALIEN

cri · na · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRINALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Crinale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRINALE EN ITALIEN

définition de crinale dans le dictionnaire italien

La définition de crête dans le dictionnaire est de crin, cheveux. Ridge est également un peigne utilisé pour lisser ou arrêter les cheveux.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRINALE

addominale · cardinale · cascinale · criminale · finale · inguinale · interinale · intestinale · longitudinale · marginale · medicinale · nominale · officinale · originale · quindicinale · semifinale · spinale · subliminale · terminale · vaginale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRINALE

crimine · criminogeno · criminologia · criminologico · criminologo · criminosamente · criminosità · criminoso · crina · crinaglia · crine · crinella · criniera · crinito · crino · Crinoidi · crinolina · crinolino · crinuto · crioanestesia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRINALE

attitudinale · cerebrospinale · conforme all´originale · dottrinale · dozzinale · gastrointestinale · germinale · gran finale · intraluminale · liquido seminale · mattinale · ordinale · parte terminale · pronominale · prova finale · seminale · uninominale · vicinale · virginale · vulvovaginale

Synonymes et antonymes de crinale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRINALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «crinale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRINALE»

crinale · cresta · displuvio · dorsale · pluviale · spartiacque · treccani · significato · termine · crinale · wikizionario · crinali · linea · immaginaria · unisce · tutti · punti · maggior · altezza · nuvola · kdict · glass · etimologia · derivazione · modifica · crinăle · portale · alternativo · montagna · dove · trovare · informazioni · meteo · forum · foto · incontrare · veri · appassionati · divertirsi · loro · senso · dell · dizionari · corriere · della · sera · geogr · profilo · catena · montuosa · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · scopri · sapori · entroterra · marchigiana · ricchi · passione · tradizione · aspettano · agriturismo · alla · pagina · hotel · ristorante · grizzana · morandi · nello · storico · centro · sorge · manuel · davide · priore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crinale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRINALE

Découvrez la traduction de crinale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de crinale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crinale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cresta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ridge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمة جبل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хребет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cume
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শৈলশিরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crête
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ridge
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

산등성이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pegunungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây rơm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரிட்ஜ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रिज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sırt
70 millions de locuteurs
it

italien

crinale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grzbiet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хребет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

creastă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφογραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crinale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRINALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de crinale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crinale».

Exemples d'utilisation du mot crinale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRINALE»

Découvrez l'usage de crinale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crinale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I monili dall'area vesuviana
Ago crinale Tav. I Inv. P 6031. Argento. Pompei, I, 8, 13-14, casa di M.Epidius Primus strati superiori in corrispondenza del «salone nero». Integro, annerito. Lungh. tot. 13, 2; alt. presa 3,5. Spillone con presa costituita da un capitello corinzio ...
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
2
Il territorio montano della diocesi di Bologna. Identità e ...
Alberto Bortolotti Sulle percorrenze maggiormente frequentate della Valle del Reno nelle diverse epoche, se di crinale o di fondovalle, non è possibile esprimersi univocamente. Particolari condizioni orografiche e ambientali assegnano ...
L. Manenti, 2009
3
Ancona: forma e urbanistica
Le alture su cui sorge Ancona sono situate su di una dorsale costiera, circondata dal mare da tre lati e presentante un'unica via d'accesso dal crinale secondario, estrema diramazione occidentale del promontorio del Conero '. Il percorso di ...
Stefania Sebastiani, 1996
4
La cura educativa. Riflessioni ed esperienze tra le pieghe ...
Lo sfuggente crinale tra formazione e terapia La considerazione della cura educativa ci induce a tematizzare un nodo cruciale nella riflessione e nella pratica pedagogica, inerente al rapporto tra formazione e terapia. Si tratta di un rapporto ...
Cristina Palmieri, 2003
5
Appennino ligure e tosco-emiliano
20T Appennino Tosco-Emiliano I - Gruppo del Monte Orsaro In questo settore della catena appenninica compreso tra i passi della Cisa e del Lagastrello, il crinale si eleva improvvisamente oltre il Passo di Girone 1255 m, costituendo un' alta e ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
6
Fiabe dei nativi americani. Miti e racconti
All'improvviso, in lontananza, sul crinale di una montagna notarono che vi erano due luci della dimensione di stelle. Si meravigliarono e le osservarono a lungo, finché scomparvero dall'altro lato del crinale. La notte seguente videro ancora ...
F. Meli, 2004
7
Il parco delle Serre. Guida naturalistica ed escursionistica
Dal secondo terreno a conca Sul crinale del Mam- un sentierino conduce in un quarto d'ora alle case Provenzani (vedi micomito. itinerario H3). Altre possibili pratiche sportive: molte delle pareti calcaree che si incontrano costituiscono delle  ...
Francesco Bevilacqua, 2002
8
Un souvenir de Solferino
Su questo tema vedi i volumi coevi da me diretti, editi da FrancoAngeli nel 2009 ( oltre 2.300 pagine): C. Cipolla (a cura di), Il crinale dei crinali. La battaglia di Solferino e San Martino; C. Cipolla e P. Dusi (a cura di), L'altro crinale. La battaglia ...
Henry Dunant, Costantino Cipolla, Paolo Vanni, 2009
9
Dopo Belfiore. Le memorie di Attilio Mori e di Monsignor ...
Sulla battaglia di Solferino nel 2009 ha curato Il crinale dei crinali. La battaglia di Solferino e San Martino; con P. Dusi, L'altro crinale. La battaglia di Solferino e San Martino letta dal versante austriaco; con A. Bignotti, Il crinale della vittoria.
Costantino Cipolla, 2010
10
Colli bolognesi in MTB. 30 itinerari sui colli di Bologna e ...
La prima è chiusa ad ovest dal crinale Monte Mancinello - Monte Spigolino ( crinale che, per buona parte segna anche il confine con la provincia di Modena), a sud dalla dorsale appenninica principale, con i monti Cornaccio e Corno alle ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRINALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crinale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Si perde al Lago Santo: ritrovata dopo sei ore - Corniglio - Gazzetta …
... zona compresa tra il Lago Santo ed il crinale tosco-emiliano. Dopo alcune ore di compresibile apprensione da parte dei familiari, intorno alle ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
2
Parks.it | Bivacco Capanne di Badignana: un agosto da "tutto …
... alle pendici del crinale appenninico ed immerso in un paesaggio dai tratti alpini, rende il bivacco Capanne di Badignana uno dei posti tappa ... «Parks.it, juil 15»
3
Attenzione ai venti di "garbino": domani si rischia di sfondare il muro …
... aver scavalcato il crinale dell'Appennino Tosco-Emiliano si tufferanno verso la pianura emiliana e romagnola sotto forma di “roventi” venti di ... «Meteo Web, juil 15»
4
Riprese all'alba le ricerche dell'impiegato disperso sui monti …
Gli elicotteri del Soccorso alpino, della polzia e di vigili del fuoco hanno sorvolato più volte tutto il crinale. Invano. Le ricerche sono riprese ... «Il Tirreno, juil 15»
5
“Cervia, la spiaggia ama il libro”, 23a edizione dedicata alla …
Domenica 9 agosto alle 21.30 il giornalista cervese Massimo Previato presenta “Una vita sul crinale. Storia di Tonino Spazzoli, un eroe” ed. «Ravennanotizie.it, juil 15»
6
"Accogliamoli ma non a casa mia". L'Italia a due facce con gli …
Sul crinale tra ferocia e paura. D'altronde, la paura incendia i sentimenti e i risentimenti. Così assistiamo, senza nemmeno stupirci, ai blocchi, ... «La Repubblica, juil 15»
7
Angela Merkel e le lacrime di Reem - Il Fatto Quotidiano
... di qualunque ideologia, di qualunque discorso l'emozione disarmante della bambina è lì a descrivere il crinale tra la fine del mondo e il suo ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
8
Processo a Carl Schmitt, il nazista «riluttante»
dato che è lungo il crinale di una complessa filosofia della storia e intorno al concetto di potere che vuole motivare l'adesione. I suoi non sono ... «il Giornale, juil 15»
9
A proposito del contenzioso per il Rifugio Marchetti al Lago Santo
Con il trattato di Firenze (1844) si convenne di portare il confine giurisdizionale tra le due comunità in corrispondenza del crinale dell'Alpe, ma Barga mantenne ... «Il Giornale di Barga online, juil 15»
10
Massa Lubrense. Sicurezza stradale, chiude via Campanella. Via …
... il sentiero da poco ripulito e sistemato, fra Cercito e il Vuallariello per accedere alla parte alta del crinale tra il “radar” e Punta Campanella. «Positanonews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crinale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/crinale>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR