Téléchargez l'application
educalingo
dare il minimo indispensabile

Signification de "dare il minimo indispensabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DARE IL MINIMO INDISPENSABILE EN ITALIEN

dare il minimo indispensabile


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARE IL MINIMO INDISPENSABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dare il minimo indispensabile est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DARE IL MINIMO INDISPENSABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DARE IL MINIMO INDISPENSABILE

dare i natali a · dare i numeri · dare il benvenuto · dare il cambio · dare il cambio a · dare il caso · dare il consenso · dare il consenso a · dare il la · dare il permesso · dare il permesso a · dare il proprio assenso · dare il via · dare il via a · dare il voto · dare importanza · dare importanza a · dare in consegna · dare in custodia · dare in dono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DARE IL MINIMO INDISPENSABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de dare il minimo indispensabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DARE IL MINIMO INDISPENSABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dare il minimo indispensabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE IL MINIMO INDISPENSABILE»

dare il minimo indispensabile · dormire · oziare · poltrire · risparmiare · tirar · tirare · campare · tirarsi · indietro · dare · minimo · indispensabile · sonno · bastan · poche · briciole · stretto · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · lemmi · vedi · anche · larapedia · contrario · portale · italiani · trova · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · transitivo · tutti · significato · rivelazioni · permesso · grammatica · levare · cavare · eliminare · rimuovere · spostare · togliere · °clone · cerchiamo · proseguiamo · direi · siamo · costrett · bellavez · forum · area · gioco · gifra · preghiera · avrei · alcun · timore · classica · tipa · chiede · promette · nulla · cambio · meglio · limito · armatura · distacco · sindrome · burnout · nurse · infermiere · tende · evita · certi · compiti · semplicemente · cerca · passare · meno · tempo · paziente · cosa · imbestialisce · cellularitalia · soliti · futili · motivi · detto · ragione · allora · frate · silvestro · quando · dice · parenti · bisogna · guerra · fredda · supremacy · credo · algeria · possa · evitare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dare il minimo indispensabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DARE IL MINIMO INDISPENSABILE

Découvrez la traduction de dare il minimo indispensabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dare il minimo indispensabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dare il minimo indispensabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

给予最低限度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dar el mínimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Give the minimum indispensable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

न्यूनतम देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعطاء الحد الأدنى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дать абсолютный минимум
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dar o mínimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ন্যূনতমরূপে দিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

donner le strict minimum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi minimum kosong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gibt das Nötigste
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

最低限を与えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최소한을 제공
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menehi minimal gundhul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp cho các mức tối thiểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறைந்தபட்சமாக கொடுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

िकमान देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yürütmem vermek
70 millions de locuteurs
it

italien

dare il minimo indispensabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

otrzymując niezbędne minimum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дати абсолютний мінімум
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

da minimul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνουν το ελάχιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee die absolute minimum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge ett minimum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi minimum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dare il minimo indispensabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARE IL MINIMO INDISPENSABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dare il minimo indispensabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dare il minimo indispensabile».

Exemples d'utilisation du mot dare il minimo indispensabile en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE IL MINIMO INDISPENSABILE»

Découvrez l'usage de dare il minimo indispensabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dare il minimo indispensabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo stato sociale nel pensiero politico contemporaneo: ...
La scelta di fondo di una oculata politica assistenziale deve quindi basarsi sul principio di dare il minimo indispensabile e di conferire pubblicità all'atto: il probabile ferimento della considerazione sociale che ne deriverebbe in tal modo agli ...
Claudio De Boni, 2007
2
L'Espresso
I "superdotati' scolastiche. Ma in realtà la nostra scuola non stimola né i più né i meno dotati ». Negli ultimi dieci anni, infatti, la parola d'ordine è stata: garantire a tutti « i minimi strumentali ». Cioè: dare il minimo indispensabile, e lì fermarsi, ...
‎1978
3
Opere
Callaini, né le 20 mila lire che dà oggi: quel danaro, che viene dalle imposte pagate dalla intera nazione, deve essere speso a dare il minimo indispensabile a chi ne è privo. E per le sue scuole noi auguriamo di tutto cuore che 1'" Umanitaria" ...
Gaetano Salvemini, 1966
4
Scritti sulla scuola
Callaini, né le 20 mila lire che dà oggi: quel danaro, che viene dalle imposte pagate dalla intera nazione, deve essere speso a dare il minimo indispensabile a chi ne è privo. E per le sue scuole noi auguriamo di tutto cuore che 1'" Umanitaria" ...
Gaetano Salvemini, Lamberto Borghi, Beniamino Finocchiaro, 1966
5
Scuola in discussione: ansie pedagogiche e attese educative
Questo modo di intendere la scuola era caratteristico di una società tradizionale, quando le classi inferiori erano isolate dal mondo della cultura e delle informazioni e la scuola aveva il compito di dare il minimo indispensabile a tutti.
Claudio Desinan, 1984
6
Italian-American Business
La regola di comportamento era, di fatto: dare il minimo indispensabile ed il più oscuro possibile senza violare la legge. Se a tutto ciò si aggiunge l'effetto pernicioso di una legislazione fiscale che impedendo, anche con la riforma del 1973, ...
‎1985
7
Al di là del pudore
Dopo mezz'ora usciva col suo fardello inutile e intatto. La generosità umana consiste nel dare il minimo indispensabile se si possiede il superfluo. Lo sanno i magliari, quando solleticano l'avidità del prossimo facendosi passare per prodighi ...
Claudio Passagnoli, Ugo Moretti, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARE IL MINIMO INDISPENSABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dare il minimo indispensabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santiago di Compostela? A piedi, una tradizione low cost
... l'anno per ospitare e dare il minimo indispensabile agli instancabili viaggiatori! ... completo di sacco a pelo e tutto il minimo indispensabile, è a disposizione ... «UrbanPost, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dare il minimo indispensabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dare-il-minimo-indispensabile>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR