Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dare i numeri" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DARE I NUMERI EN ITALIEN

dare i numeri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARE I NUMERI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dare i numeri est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DARE I NUMERI


affari esteri
affari esteri
alberi
alberi
altro ieri
altro ieri
beriberi
be·ri·be·ri
capperi
capperi
caratteri
caratteri
desideri
desideri
doveri
doveri
ieri
ie·ri
leggeri
leggeri
mestieri
me·stie·ri
mongomeri
mon·go·me·ri
numeri
numeri
pareri
pareri
piaceri
piaceri
posteri
posteri
poveri
poveri
scacciapensieri
scac·cia·pen·sie·ri
viveri
vi·ve·ri
volentieri
vo·len·tie·ri

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DARE I NUMERI

dare i natali a
dare il benvenuto
dare il cambio
dare il cambio a
dare il caso
dare il consenso
dare il consenso a
dare il la
dare il minimo indispensabile
dare il permesso
dare il permesso a
dare il proprio assenso
dare il via
dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in custodia
dare in dono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DARE I NUMERI

Coleotteri
Lepidotteri
Mammiferi
averi
ben volentieri
dispiaceri
due alberi
in fieri
inferi
lavabicchieri
leggieri
ministero degli esteri
piu volentieri
poderi
rimproveri
ruderi
spaventapasseri
spesso e volentieri
visceri
voleri

Synonymes et antonymes de dare i numeri dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «DARE I NUMERI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «dare i numeri» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de dare i numeri

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE I NUMERI»

dare i numeri rientrare rinsavire riprendersi dare numeri della carta credito espressione significato cosa vuol dire sapere quando accusa qualcuno accusando parlare vanvera peggio frasi senza senso motivo questo modo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum instablog vaneggiare straparlare cose allusione quelli astròlogano sogni ricavarne buoni giocare lotto avere agostini editore dalla matematica scappa necessaria spiegare bang calcolare probabilità vittoria alla lotteria come pure assai comune nella lingua italiana descritta seguito origine gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de dare i numeri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DARE I NUMERI

Découvrez la traduction de dare i numeri dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dare i numeri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dare i numeri» en italien.

Traducteur Français - chinois

写号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escribir los números
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Give the numbers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संख्या लिखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتابة الأرقام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запишите номера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escrever os números
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যার লিখতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrire les numéros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menulis nombor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreiben die Zahlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

この番号を書きます。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숫자를 쓰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nulis nomer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết các con số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்கள் எழுத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संख्या लिहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

numaralarını yazmak
70 millions de locuteurs

italien

dare i numeri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapisz numery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запишіть номери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrie numerele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράφουν τους αριθμούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skryf die getalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriva siffrorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrive tallene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dare i numeri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARE I NUMERI»

Le terme «dare i numeri» est communément utilisé et occupe la place 43.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dare i numeri» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dare i numeri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dare i numeri».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DARE I NUMERI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dare i numeri» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dare i numeri» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dare i numeri en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE I NUMERI»

Découvrez l'usage de dare i numeri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dare i numeri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dare i numeri: La matematica che non vi hanno mai raccontato
La matematica sui banchi di scuola era piuttosto noiosa: numeri, formule, Pitagora, Euclide.
Chris Waring, 2013
2
Dal vangelo secondo me - giocotests psicologici per ...
... super impegnato e spesso stressato. Cosa ti affligge e ti preoccupa eccessivamente? CINQUE. E' il numero dei sensi (vista, udito, olfatto, gusto, DARE I NUMERI.
Damiano Pellizzari, 2013
3
Come aumentare il vostro QI. Test ed esercizi combinati per ...
(3 punti) B. 16. (1 punto ciascuna) I numeri della fila superiore sono raddoppiati per dare i numeri nella fila centrale. Le cifre dei numeri nella fila di centro vengono sommate tra loro per dare i numeri nella fila inferiore. 17. (1 punto ciascuna).
J. Gavin Bremner, 1999
4
Star Male di Testa: la normalità della
Per avviare il discorso in sintonia con l'argomento, non c'è nulla di meglio che dare i numeri: quelli statistici s'intende, forniti dall'Organizzazione Mondiale della Sanità. Nel “Rapporto sulla salute nel mondo del 2006” l'OMS conteggiava 480 ...
Luigi Anepeta, 2014
5
Psicoterapia integrata per bambini e adolescenti
Sembrava ora che Harry stesse ripetendo la metafora del sé corporeo privo di stabilità, introducendo una variante per verificare se il terapeuta fosse disponibile ed abbastanza potente da proteggerlo per non farlo cadere e “dare i numeri”.
Sebastiano Santostefano, 2003
6
Tutta la violenza di un secolo
Anche nel "dare" i numeri della violenza - e cioè i numeri dei morti per violenza, di cui sono responsabili governi e collettività - gli studiosi sono tutt'altro che concordi. Al di là delle incertezze e, in alcuni casi, delle notevoli differenze tra le  ...
Marcello Flores, 2005
7
Ci vuole poco per fare una università migliore. Guardando ...
... non più di dodici “strutture di raccordo”; almeno 50 professori per ciascun settore concorsuale; e via discorrendo. Chiaramente, quando si imbocca la strada delle definizioni quantitative, dare i numeri finisce per essere una scelta obbligata.
Vincenzo Zeno Zencovich, 2011
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
... essere continuamcnte raddoppiati , sino a tanto che venga ad esser preveduto, cheinumeri raddoppiati fossero per trascendereillimite proposto', tutti quei prodotti insieme, colle forze di z , vcrrannoa dare i numeri musicali, che si ricercano.
‎1764
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Viceversa el ti può dare i numeri maggiori di 1000, potendo l'IL servir di 1100, il 12 di 1200, 00.. ' 2.° In questa Tavola perciò si potrà notare il Carbonio, il cm. numero è 7.54, e tutte quelle altre sostanze' che venissero a trQversi avere un ...
‎1817
10
Skype che funziona
Ok, in questo caso il numero non è valido, ma almeno puoi verificare che si tratta, appunto, del numero convertito a partire dalle lettere. Trucchi da chat Qui vado davvero sul “top secret”, ma. 188 Capitolo 9 Non dare i numeri, dai le lettere.
Riccardo Meggiato, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARE I NUMERI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dare i numeri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il coraggio di dare i numeri: il Bilancio di Sostenibilità di Carlsberg
Ma quali sono i principali elementi che spiccano in “SustainaBEERity, il coraggio di… dare i numeri!” in merito a qualità della birra, impatto ambientale, sociale ... «Mixerplanet, juil 15»
2
La nuova Juve fa dare i numeri
Eppoi tanti altri numeri. La conquista di scudetti e Coppe. Quanto guadagnano. Di tutto e di più. Entriamo dalla porta principale nel mondo bianconero. Perchè ... «Tuttosport, juil 15»
3
Con il caldo… E' facile dare i numeri e risolvere il Sudoku numero 195!
Machì Se Gioga - rubrica di enigmistica on-line Machì Se Gioga, la rubrica di enigmistica interattiva di Senigallia Notizie, pubblica il Sudoku numero 195: per gli ... «Senigallia Notizie, juil 15»
4
Migranti e accoglienza scoppia in Basilicata la guerra dei numeri
POTENZA - Prima bisogna monitorare la situazione e sondare la disponibilità di Prefetture e sindaci, solo dopo potremo dare i numeri ed aprirci a nuove ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juin 15»
5
I numeri della lunga attesa che fa arrossire
Nell'epoca del silenzio biancorosso noi iniziamo a dare i numeri. No, non come al solito: questa volta sono numeri veri, le uniche cifre disponibili di questa tanto ... «La Provincia di Varese, juin 15»
6
Vescovi, segretario Cei: Stop migranti? Brutta immagine dell'Italia
Poi ci si mette d'accordo, non penso che sia una questione di numeri. Quando si comincia a dare i numeri, in tutti i sensi, vuol dire che c'è altro dietro” ha ... «Imola Oggi, juin 15»
7
La Metro C non perde occasione di dare i numeri. Nel 2016 aprirà …
Metro C, in arrivo nuove promesse e si spera che questa volta saranno mantenute. WCENTER 0JHFBHSIGB imgtoiati170507183355_18 Francesco Toiati ... «RomaReport.it, avril 15»
8
Dare i numeri a parole
11. Cosa devo fare per dire nulla? E lui: «Non dire nulla». Bravo te, gli dico. Così son buoni tutti, così è facile. Ripeto e aggiungo: cosa devo fare per dire nulla ... «Il Sole 24 Ore, mars 15»
9
Stefano Giannini: “Clemente sbaglia a dare i numeri
Stefano Giannini: “Clemente sbaglia a dare i numeri ” ... Stefano Giannini segretario romano del SULPL “ però pubblica numeri che non gli rendono giustizia. «SenzaBarcode, janv 15»
10
8, 9, 10: la Poretti continua “a dare i numeri
I numeri, innanzitutto: Frausin ha spiegato come l'unità produttiva varesina (che anni fa era sull'orlo della chiusura) stia continuando a risalire: il nuovo negozio ... «Varese News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dare i numeri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dare-i-numeri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z