Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demonticare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEMONTICARE EN ITALIEN

de · mon · ti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMONTICARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Demonticare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DEMONTICARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «demonticare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de demonticare dans le dictionnaire italien

La définition de démonticare dans le dictionnaire est de troupeaux et de troupeaux, descendant de la montagne à la plaine.

La definizione di demonticare nel dizionario è di greggi e mandrie, scendere dal monte verso il piano.


Cliquez pour voir la définition originale de «demonticare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEMONTICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEMONTICARE

demone
demonetare
demonetizzare
demonetizzazione
demoniaco
demonico
demonio
demonismo
demonizzare
demonizzazione
demonofobia
demonolatria
demonologia
demonomania
demoplutocrazia
demoproletario
demopsicologia
demoralizzante
demoralizzare
demoralizzarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEMONTICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonymes et antonymes de demonticare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEMONTICARE»

demonticare demonticare grandi dizionari demóntico demónticano demonticànte demonticàto intr avere sett greggi mandrie scendere monte significato repubblica sapere demontico monticare valle termine dell alpeggio detto simili garzanti linguistica demóntichi region riferito armenti monti alla fine treccani comp lasciare montagna piano pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione coniugatore verbi portata click

Traducteur en ligne avec la traduction de demonticare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMONTICARE

Découvrez la traduction de demonticare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de demonticare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demonticare» en italien.

Traducteur Français - chinois

demonticare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demonticare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

demonticare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

demonticare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

demonticare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

demonticare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demonticare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

demonticare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demonticare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demonticare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

demonticare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

demonticare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

demonticare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demonticare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

demonticare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

demonticare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

demonticare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demonticare
70 millions de locuteurs

italien

demonticare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demonticare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

demonticare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demonticare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

demonticare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demonticare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demonticare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demonticare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demonticare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMONTICARE»

Le terme «demonticare» est très peu utilisé et occupe la place 97.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demonticare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de demonticare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demonticare».

Exemples d'utilisation du mot demonticare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEMONTICARE»

Découvrez l'usage de demonticare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demonticare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Popolo §. IV. democraticus . v. Democratico. ti. moliti . v. Atterrare, Demolire , Eflermi- nare, Smantellare, Sovvertire. demolititi, v. Demolizione. demonjìrant . v. Dimonftrante , Dimoitrati- vo. demonticare . v. Additare §. Dimoflrare , Di- fegnare §.
‎1741
2
Altri spiriti
Quel posto era come le pulci, fastidioso e decisamente oltre i limiti della sopportazione e tutto ciò che il maresciallo desiderava, da mane a sera, con tutto se stesso e all'occasione anche con qualcos'altro, era di demonticare, via dai monti, per ...
Massimo Mora, 2011
3
Annali della R. Accademia D'Agricoltura di Torino
Mediante le medesime, e col sussidio delle verbali dichiarazioni raccolte dal Brigadiere, compilai un quadro statistico in cui risultarono inscritti: per demonticare in Francia N. 1000 bovini e 3800 ovini, per demonticare in Italia » 600 » 2600 » e ...
‎1885
4
Annali
Mediante le medesime, e col sussidio delle verbali dichiarazioni raccolte dal Brigadiere, compilai un quadro statistico in cui risultarono inscritti: per demonticare in Francia N. 1000 bovini e 3800 ovini, per demonticare in Italia » 600 » 2600 » e ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1885
5
Problemi del lessico italiano
Sono innovazioni di età romana, per esempio, demonticare, sic grandis, cjant, sapere : sono inno vazioni anteriori i corrispondenti oblitare, tam ma- gnus, carmen, scire. E demonticare, sic grandi s, cantare e sapere sono diffusi più in Italia che ...
Alfredo Schiaffini, 1952
6
Lingua nostra
... in tutta la cerchia e su ambedue i versanti delle Alpi nonché nell'Appennino settentrionale. Il verbo disalpare, con i suoi numerosissimi sinonimi dialettali (tipi demonticare, scaricare, disalpicare, disinalpare, svernare, dismalgare, scasare, ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1963
7
Romana
La fase oblitare è più antica che la fase demonticare. Ebbene, oblitare si conserva fuori d'Italia e manca interamente o quasi all'Italia.; spagnolo olvidar, francese oublier, romeno uita(re). Per l'opposto, la fase 'posteriore dementicare si ode più ...
‎1941
8
Lares
al testaio di trovarsi a casa la domenica, acquistare nuovi testi e demonticare ancora per vagabondare, vendendo alle prosperose reggitore questa masserizia , che adorna quasi ogni cappa di camino delle case romagnole; dalle cappe ampie ...
‎1938
9
Studi linguistici in memoria di Giovanni Tropea
... GCG), tic. cergiadù (GCG; LSI 1, p. 681) e' monticare (1950, DELI), trent.or., ladfiamm. montegar; inalpare (av. 1768, GDLI 'rifugiarsi su1l'alpe'; 1936, GCG; DEI p. 1975), tic. (in)alpaa, LSI 1, p. 64, aost. inarpé, GCG; demonticare ' disalpare ...
Salvatore Carmelo Trovato, 2009
10
Archivio glottologico italiano
... ardorem e arsura, co-muere e -ire, intra e infra, perdlcem e perii-, rolrere e rolutare, fimus e lattameli, mittere e mandare, mola e machina, oblttare e demonticare, ovis e pecora, putrescere e mareescere, sibilare e fistulare, rerrere e scopare.
‎1934

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMONTICARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demonticare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allarme siccità in tutt'Italia, la Coldiretti fa il punto di una situazione …
Molti malgari sono costretti a decidere se demonticare in anticipo o acquistare e trasportare in alpe foraggio con costi elevatissimi in alcune ... «Meteo Web, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demonticare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/demonticare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z