Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dentice" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENTICE EN ITALIEN

den · ti · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENTICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dentice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENTICE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dentice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dentice dans le dictionnaire italien

La définition de dentex dans le dictionnaire est poisson de mer des Perciformes, avec un corps plutôt aplati, avec des dents canines très proéminentes et de la viande fine.

La definizione di dentice nel dizionario è pesce marino dei Perciformi, dal corpo piuttosto schiacciato, con denti canini molto sporgenti e dalle carni pregiate.


Cliquez pour voir la définition originale de «dentice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DENTICE


astice
a·sti·ce
cortice
cor·ti·ce
eurovertice
eu·ro·ver·ti·ce
frutice
fru·ti·ce
gattice
gat·ti·ce
latice
la·ti·ce
lattice
lattice
mantice
man·ti·ce
mastice
ma·sti·ce
suffrutice
suf·fru·ti·ce
supervertice
su·per·ver·ti·ce
vertice
ver·ti·ce
vitice
vi·ti·ce
vortice
vor·ti·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DENTICE

dente di leone tuberoso
dentecchiare
dentellare
dentellato
dentellatura
dentelle
dentello
denti
denti di Cane
denticchiare
denticolato
dentiera
dentifricio
dentina
dentista
dentistico
dentizione
dentone
dentro
dentuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DENTICE

alice
box-office
codice
complice
cornice
felice
giudice
head office
home-service
indice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Synonymes et antonymes de dentice dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENTICE»

dentice ricette unina pesca mantecato forno proprietà nutrizionali corazziere dentice rubrica buonissimo avvalgono della carne priva grassi facilmente digeribile questo pesce mare realizzazione gustose dentex scheda tecniche pescare caratteristiche corpo ovale alto compatto persino tozzo negli esemplari adulti testa grossa possente fronte curva ricetta sale cucchiaio argento dosi persone pronta procedimento ingredienti abbinamento vino consigliato prelibato alice cucina articoloalice tvpesce dalla pregiata saporita delicata protagonista fresche stuzzicanti colorare profumare estate nostre nell enciclopedia treccani genere pesci teleostei perciformi famiglia sparidi squarcio bocca orizzontale appartengono crosta patate carciofi cookaround vera delizia soprattutto piatto molto coreografico divertirete tantissimo preparare volete stupire castello frasso puglia

Traducteur en ligne avec la traduction de dentice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENTICE

Découvrez la traduction de dentice dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dentice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dentice» en italien.

Traducteur Français - chinois

红鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pargo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नैपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дночерпатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

snapper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমার্জিত ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivaneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenahak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Snapper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snapper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá chỉ vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்நாப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

snapper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balığı
70 millions de locuteurs

italien

dentice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smarkacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дночерпатель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Snapper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπάζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dentice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENTICE»

Le terme «dentice» est assez utilisé et occupe la place 19.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dentice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dentice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dentice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENTICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dentice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dentice» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dentice en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENTICE»

Découvrez l'usage de dentice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dentice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Omero e i suoi oratori: Tecniche di persuasione nell ́"Iliade"
The birth of rhetoric istraced back to the 5th century B.C.E., when the first theoretical treatises on rhetoric were drafted.
Stefano Dentice di Accadia Ammone, 2012
2
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
Cappella di S. Caterina da Siena. Muovendo verso l'arco che divide questa navata laterale dalla crociera, trovasi a dritta la cappella di padronato de' signori Dentice delle Stelle , i quali nello scorso secolo ereditarono dalla famiglia Recco il ...
Carlo Celano, Giovanni Battista Chiarini, 1870
3
Notizie del bello dell'antico e del curioso della citta di ...
CAPPELLA DI S. Cusanva na SIENA. Muovendo verso Parco che divide questa navata laterale dalla crociera , trovasi adritta la cappella' di padronato de' signori Dentice delle Stelle, i qual! nello scorso secolo ereditaron0 dalla famiglia Becco  ...
‎1858
4
Il killer delle ballerine
Il killer delle ballerine è un thriller mozzafiato, un viaggio infernale e allucinato tra le discoteche più trendy della Riviera romagnola, in mezzo a transessuali brasiliani disinibiti, poliziotti corrotti, pierre pervertiti e senza ...
Stefano Tura, 2013
5
Microonde. La cucina facile e veloce
Dentice. allo. scalogno. Adagiate i tranci di dentice su un foglio di carta oleata. Bagnateli con succo di limone e conditeli con un goccio d'olio.» Aggiungete un trito di scalogno. Regolate di sale e di pepe. * Chiudete il cartoccio non troppo ...
Giunti editore, 2005
6
Tommaso Campanell
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cecilia Motzo Dentice Di Accadia, 2010
7
Sicilia a tavola
Un dentice, kg 1,3 Una cipolla 4 patate Capperi sotto sale Olive verdi Peperoncino, rosmarino, timo brodo di carne già pronto Olio d'oliva Porzioni: 4 Tempo di preparazione: 20' Tempo di (ottura: 45' Difficoltà: •• Gusto: •• Kcal (a porzione): 499 ...
‎2001
8
Parlamento e società nel Regno di Napoli: secoli XV-XVII
Città — Il Signor Ferrante Dentice concorre con il Signor Prencipe di Conca. — Il Signor Giov. Paolo dello Doce con il Signor Ferrante Dentice. — Il Signor Giulio Cesare Moccia con la proposta del Signor Prencipe di Conca. — Il Signor Lutio ...
Guido D'Agostino, 1979
9
Torquato... e altre storie
DENTICE. Tre giorni di ventaccio, da non uscire, per magari camminare con passo obliquo, inclinati per equilibrio e non essere travolti, trascinati come panni foglie sabbia vele e magari passare il pomeriggio a togliersi pagliuzze dagli occhi.
Pietro Cimino, 2005
10
Notiziario ragionato del Sacro regio consiglio e della Real ...
'Agnoli Dentice. Baiano CiccarelU , Buffò Carfora . Cunpoch'taTÓGranito . Capracotu Gran1to . Cafacalenda Dentice. Caftel Guidone Carfora. CWavico Navarra. Civita Cam- pomari no Pucci . Civita Nova VanvtteìH . Ferii % Pucci . Fernìeflo ...
‎1801

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENTICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dentice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pesce in tavola amico della linea per un italiano su due - Giornale di …
Tra i prodotti più digeribili ci sono razza, nasello, sogliola, spigola, trota, dentice, orata, sarago, cernia. Pesci magri che si rivelano 'light' anche ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
2
Ma tu che pesce sei? - Live Sicilia
... pesce ghiaccio al posto del bianchetto, pagro invece del dentice rosa, e, infine, i gamberetti provenienti da Cina, Argentina o Vietnam, dove, ... «Live Sicilia, juil 15»
3
Festa gastronomica con piatti tipici stasera a Carpani
Ci sono poi totani ripieni, lasagne, pennette al dentice, melanzane alla parmigiana. Ci sono poi specialità alla brace: salsicce wurstel e pollo. «Tirreno Elba News, juil 15»
4
Duellanti sul palco e in platea Tutti allievi del maestro Greco
... appassionati schermidori, campioni italiani di sciabola anni '70 come il marchese Paolo Dentice di Accadia e l'architetto Stefano Bulgherini, ... «Il Tempo, juil 15»
5
Sabato festa gastronomica a Carpani: musica e prelibatezze
Poi totani ripieni, pennette al dentice, lasagne, brace, salsicce e wurstel, quindi dolci e cocomero. Dalle 21 la musica. E alle 22 l'esibizione ... «Tirreno Elba News, juil 15»
6
Akragas, è Feola il prescelto: le ultime in casa Agrigento
Il club biancazzurro dopo le riconferme di Trofo, De Rossi, Dentice e Lo Monaco sta vigiliando sul mercato. Nessun "colpaccio" in previsione, ... «Agrigento Notizie, juil 15»
7
Attacco alle gambe gonfie
Per favorire la diuresi mangiate alimenti ricchi di potassio come legumi, la frutta secca, le patate, trota, sarda, dentice, il maiale magro, ... «Glamour.it, juil 15»
8
Campionato di Seconda: interviste e fotogallery
Sulla e-zine troverete le interviste ai primi 5 classificati e le foto dei carnieiri delle due gg. . nelle quale spiccano il dentice di Strambelli, ... «Apnea Magazine, juil 15»
9
Akragas, ecco le prime conferme Esseneto, i tifosi protestano
De Rossi, Dentice, Lo Monaco e Trofo sono i primi giocatori che hanno ribadito il proprio legame con il Gigante. Intanto una delegazione di ... «Live Sicilia, juil 15»
10
La rete di Simone Andreano: il Posto di Pietrasanta
Infine, il Dentice Gibboso, così chiamato per la tipica protuberanza visibile sul suo muso. Re dell'estate, sodo ma delicato, preziosa preda che ... «La Gazzetta di Lucca, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dentice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dentice>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z