Téléchargez l'application
educalingo
d'epoca

Signification de "d'epoca" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE D'EPOCA EN ITALIEN

d'epoca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE D'EPOCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
D'epoca peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC D'EPOCA

a quell´epoca · all´epoca · epoca · fuori epoca · la nostra epoca · nella nostra epoca · pezzo d´epoca · volpoca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME D'EPOCA

d´allevamento · d´altronde · d´antan · d´antiquariato · d´assai · d´attacco · d´autore · d´avanguardia · d´eccezione · d´effetto · d´emblee · d´improvviso · d´incanto · d´insieme · d´obbligo · d´occasione · d´onore · d´origine · d´oro · d´umor nero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME D'EPOCA

andare in oca · andato in oca · busca · carioca · cerca · cinquefoglia pie d´oca · coca · embroca · farinello pie´ d´oca · foca · manioca · marca · moca · oca · pelle d´oca · perioca · revoca · sloca · soca · tapioca

Synonymes et antonymes de d'epoca dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «D'EPOCA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «d'epoca» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «D'EPOCA»

d'epoca · antico · avito · centenario · antiquariato · prisco · storico · vecchio · vetusto · ruote · epoca · trattori · moto · gare · residenze · scooter · bici · assicurazione · nella · sezione · trovi · migliaia · annunci · foto · accessori · concessionari · privati · tutte · marche · auto · autoscout · scopri · mercato · delle · automobili · classiche · dalle · cabrio · alle · berline · tante · occasioni · sull · automercato · passioneauto · gratuiti · presenta · caratteristiche · tecniche · vetrina · database · ricerche · inserimento · forum · bollo · automobilismo · pigramente · sfogliando · numero · quando · capita · sotto · occhio · seguente · annuncio · vendo · fiat · multipla · compra · vendi · usate · tutta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de d'epoca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE D'EPOCA

Découvrez la traduction de d'epoca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de d'epoca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «d'epoca» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

período
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

period
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فترة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

период
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

período
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

période
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tempoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

期間
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कालावधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dönem
70 millions de locuteurs
it

italien

d´epoca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okres
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

період
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

perioadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydperk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

period
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

periode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de d'epoca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «D'EPOCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de d'epoca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «d'epoca».

Exemples d'utilisation du mot d'epoca en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «D'EPOCA»

Citations et phrases célèbres avec le mot d'epoca.
1
Anthony Burgess
Una parola in un dizionario è molto simile a una vettura in una mostra di auto d'epoca - piena di potenziale ma temporaneamente inattiva.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «D'EPOCA»

Découvrez l'usage de d'epoca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec d'epoca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In un passaggio d'epoca. Esercizi di teoria sociale
Il passaggio d’epoca in cui siamo coinvolti comporta molteplici sfide.
Paolo Jedlowski, 2013
2
Cetona. Ricordi per il futuro. Testimonianze, foto, ...
Nel sito www.ebay.it - dedicato alle aste - vi si trova di tutto, anche cartoline d' epoca. É comodo e sicuro. Sempre in Internet, sono centinaia i siti dedicati alle cartoline. Alcuni di questi appartengono a ditte specializzate nel commercio di ...
Angelo Molaioli, 2006
3
Prosopografia Isiaca: Prosopografia Storica E Statistica Del ...
La ristrettezza dei campioni rende più difficile esaminare i dati relativi alla LOCRIDE ed alla DORIDE95: solo una donna viene ricordata negli atti di manomissione, d'epoca ellenistica (14,1% o 3,2% considerando anche i semplici testimoni), ...
Fabio Mora, 1990
4
Guida ragionata alle librerie antiquarie e d'occasione d'Italia
Giunti a questo crocevia, al secondo semaforo incrocerete via Musumeci. Guadagnatela alla vostra sinistra e risalitela fino al numero 146. A quel numero civico troverete: Libreria: L'usato d'epoca di Anna Terranova Via Musumeci, 146 95100 ...
Claudio M. Messina, 2003
5
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Scavo o ricognizione: scavo d'epoca Della Torre 1823; ricognizioni di Stucchi ante 1951; ricognizione nel 1985. Tecnica edilizia: muri in ciottoli13. Datazione: epoca romana non meglio precisabile. Impianti ed attività produttive: rinvenuti ...
Marina De Franceschini, 1998
6
La religione greca di epoca arcaica e classica
Cook, nel suo lungo capitolo su «Zeus as an ox» (iIi, pp. 605-655), è in grado di citare un'unica rappresentazione di uno «Zeus Ólhios» con corna (iil, p. 629), una stele d'epoca imperiale dalla zona di Cizico, cfr. su questa RE x A (1972) coli .
Walter Burkert, Giampiera Arrigoni, 2003
7
Storia Fiorentina dai tempi Etruschi fino all'epoca presente
... di tanti secoli a quanti io ho la mia narrazione distesa; d'onde resulta confermata la primogenita civiltà italiana in Europa e la sua non mai spenta derivazione d'epoca in epoca, non ostante le quasi innumerevoli alluvioni de' Barbari.
Giunio Carbone, 1840
8
R. P. D. Negroni Romana praetensae venditionis, ...
31 Interessi di mesi sei a tutta d. epoca sulli se. 5167.70.5» 129 19 7=C 10584 66 5 1860 Giugno 30 Interessi di mesi sei a tutta d. epoca » 364 61 5 FC 10849 28 Novemb. 1 Per quinta ed ultima rata restauri ec. . . . ?c 5271 82 Interessi di mesi ...
Negroni, 1867
9
Il nuovo codice della strada
60 (Motoveicoli e autoveicoli d'epoca e di interesse storico e collezionistico) 1. Sono considerati appartenenti alla categoria di veicoli con caratteristiche atipiche i motoveicoli e gli autoveicoli d'epoca, nonche ́ i motoveicoli e gli autoveicoli di ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2010
10
La legge di Malta sui trust: l'introduzione del trust nel ...
Tizio è l'unico figlio di Caio, che in vita istituisce un trust trasferendo l'intero patrimonio immobiliare di cui è proprietario; il beneficiario del trust è la fondazione "Auto d'epoca inglesi". Deceduto Caio, Tizio scopre che l'asse ereditario del padre ...
Edoardo Berti Riboli, Max Ganado, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «D'EPOCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme d'epoca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pedali d'epoca, in 300 per la Moserissima
La cicloturistica d'epoca è stata un'occasione per celebrare il ciclismo del passato sui circa 50 chilometri di percorso fra il centro storico di Trento e i dintorni. «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
Domani il via alle Vele d'Epoca
Vela, arte e mondanità sono gli ingredienti di “Le Vele d'Epoca a Napoli 2015”, la manifestazione ospitata per il dodicesimo anno dal Reale Yacht Club ... «Il Mattino, juil 15»
3
Circolo Savoia, "Vele d'epoca a Napoli" dall'1 al 5 luglio
Il Reale Yacht Club Canottieri Savoia dall'1 al 5 luglio ospiterà per il dodicesimo anno “Le Vele d'Epoca a Napoli”. La rassegna è organizzata insieme con lo ... «Il Mattino, juin 15»
4
Moda e auto d'epoca, torna ad animarsi il Porto di Trani
Torna ad animarsi il porto di Trani, complice la due giorni dedicata alle auto d'epoca. Dopo il sorprendente successo di partecipanti e di pubblico registrato nella ... «TraniViva, juin 15»
5
Argentario Sailing Week a giugno Velieri d'epoca sfilano in Maremma
Un campo di regata unico con le Isole di Montecristo e del Giglio a fare da sfondo alle imbarcazioni d'epoca, location spettacolare per la terza tappa del Panerai ... «inToscana, juin 15»
6
TRAGEDIA VELE D'EPOCA. SPARÒ UN RAZZO A SERGIO …
William Mcinnes, l'armatore americano che colpì Sergio Salvagno con un razzo durante lo sbarco dei pirati, nell'ambito delle Vele d'Epoca, ha lasciato l'Italia. «IMPERIAPOST, mai 15»
7
Vele d'Epoca 2015 targate AIVE
Il calendario delle regate organizzate dall'Associazione Italiana Vele d'Epoca. Ben 14 prestigiosi appuntamenti tra maggio e ottobre 2015, sia in Mar Tirreno ... «La Repubblica, mars 15»
8
Razzi alle “Vele d'Epoca”, il pm ordina una perizia medica
Imperia - Una perizia medico legale per valutare quali siano le condizioni definitive di salute di Sergio Salvagno, il cinquantenne di Imperia colpito al volto da un ... «Il Secolo XIX, mars 15»
9
Vele d'epoca trofeo Panerai: presentato il calendario 2015
Chi pensa che le barche d'epoca siano buone per il museo, e si aspetta di vedere a bordo velisti brizzolati e prossimi alla pensione, non ha mai assistito a un ... «Corriere della Sera, févr 15»
10
Verona Legends Car, il nuovo salone delle auto d'epoca
Dall'8 al 10 maggio 2015 alla Fiera di Verona si tiene la prima edizione di Verona Legend Cars, salone internazionale dedicato alle auto d'epoca e vintage. «Tuttosport, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. D'epoca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/depoca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR