Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deviamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVIAMENTO EN ITALIEN

de · via · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deviamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deviamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deviamento dans le dictionnaire italien

La définition de la déviation dans le dictionnaire est l'action de déviation.

La definizione di deviamento nel dizionario è azione del deviare.


Cliquez pour voir la définition originale de «deviamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEVIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEVIAMENTO

deverso
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio
deviatore
deviazione
deviazionismo
deviazionista
deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitalizzazione
devitaminizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEVIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de deviamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVIAMENTO»

deviamento deviamento treccani deviaménto deviare atto operazione sign trans treno linea tranviaria corso acqua dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi mén diviamento azione sviamento dicios traduzioni descarrilamiento desviación miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco tante altre

Traducteur en ligne avec la traduction de deviamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVIAMENTO

Découvrez la traduction de deviamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deviamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deviamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

偏差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desviación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deviation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانحراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отклонение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desvio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যুতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déviation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abweichung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏差
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ lệch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapma
70 millions de locuteurs

italien

deviamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odchylenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відхилення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deviație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέκκλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwyking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvikelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deviamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVIAMENTO»

Le terme «deviamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deviamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deviamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deviamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deviamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deviamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deviamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVIAMENTO»

Découvrez l'usage de deviamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deviamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La zooiatria
^Specie primari?, Deviamenti generali primarj , detti febbri . . pae. 460 I. Deviamento generai* primario continua. Febbre astenica continua . .".'»....» ivi Lientaria , ' Atrofia. * **! • JVi JI. Deviamento generale primario astenico con, intermittenza.
Giovanni Pozzi, 1809
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Con una tavola di voci e maniere aliene o guaste Prospero Viani. 433 di. 534 di. 437 438 439 443 445 416 DIMOJARE. DEVIAMENTO. DI. Ritenere, Impedire, Intrattenere, Tenere a bada , Mantenere , Conser- . vare; il Gherardini, Tenere in  ...
Prospero Viani, 1858
3
Elementi di fisica esposti dal prof. M. Zannotti
229.Perchè il termomoltiplicatore-potesse disegnare le quantità rel_ative dei raggi assorbiti dalla-faccia attiva della pita. era necessario determinare da prima la relazione che unisce il grado di deviamento dell'ugoalla forza della corrente, indi ...
‎1850
4
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Questi ritennero, in seguito della ispezione locale, che dal fatto della usurpazione risultava come necessaria conseguenza il deviamento in parola. Or se sta per giudicato che la usurpazione sia stata opera de'ricorrenti, non poteva non ...
‎1850
5
Lezioni elementari di fisica sperimentale e di meteorologia ...
Per mezzo del calcolo dimostrasi che quando si ha il deviamento minimo, l' angolo di emergenza per la seconda faccia è uguale all'angolo d'incidenza sulla prima. Misurato esattamente l'angolo di deviamento minimo con un grafo'metro, ...
‎1853
6
SOCIETA REALE DI NAPOLI ATTI DELL' ACCADEMIA SCIENZE FISICHE ...
E siccome il deviamento è più grande quando le superficie d'influsso sono più considerevoli cosi il Melloni usò due cilindri, ma per via di comparazioni ho veduto che il miglior modo di disporre siffatte superficie è quello da me adoperato.
‎1865
7
Principj di Mecanica
Questa teorica diede motivo di tentare colla sperienza se realmente succedeva un' simile deviamento orientale nel moto libero dei gravi. Ma si richiedeva molta abilità ed esattezzain chi pretendeva riconoscere un deviamento cosi piccolo che  ...
Vincenzo Bonicelli, 1831
8
Principj di meccanica
Questa teorica diede motivo di tentare colla sperienza se realmente succedeva un simile deviamento orientale nel moto libero dei gravi. Ma si richiedeva molta abilità ed esattezza in chi pretendeva riconoscere un devia' mento cosi' piccolo ...
Vincenzo Bonicelli, 1831
9
Della sfera armillare e dell'uso di essa nella astronomia ...
La Seconda; se chi le osserva si trova in quelli Piani, esso le vede nei luoghi direttamente opposti al Sole, ma se esce dagli slesli piani si rendea poco a poco sensibile il deviamento loro, ed ogni giorno si rende maggiore. g. ll Deviamento poi ...
Alberto Pappiani, Mauro Soderini, Carlo Gregori, 1745
10
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
S. 495. Indipendentemente dalle differenze sensibili che si osservano nello sparo delle bocche da fuoco, relativamente alla loro passata, bisogna considerare anche il deviamento dei proietti dal loro piano di direzione , sviai mento che ...
‎1830

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deviamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il diavolo in regia
Il deviamento storico-ambientale non sorprende nel caso di Michieletto, la cui ottica registica viaggia tra spostamenti d'epoca e scelte ... «La Repubblica, mars 15»
2
Le “Scimmie Artiche” alla conquista del mondo Indie
... flusso di corpi e movimenti sconnessi ed elettricità, un incontrollato deviamento di tutti i sensi o un avventuroso viaggio al termine della notte. «Ideazionenews.it, janv 14»
3
Guida Sicura: accordo Inail, Aci e Confindustria
Un vero e proprio corso professionale nel corso del quale verranno illustrate le tecniche di frenata e di deviamento degli ostacoli. «Un'iniziativa ... «Alguer.it, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deviamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deviamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z