Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devitalizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVITALIZZAZIONE EN ITALIEN

de · vi · ta · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVITALIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Devitalizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVITALIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «devitalizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
devitalizzazione

dévitalisation

Devitalizzazione

Une dévitalisation est une opération dentaire qui consiste à enlever la pulpe d'une dent. C'est une opération chirurgicale exécutée par des dentistes habilités. Compte tenu de la complexité de la question, habituellement par des spécialistes de la chirurgie endodontique. La dévitalisation suit des symptômes tels qu'une hypersensibilité de stimulation externe avec une inflammation secondaire. Ces symptômes, certainement la douleur suite aux stimuli de la chaleur, indiquent parfois une pulpe, ce qui est rarement réversible. D'autres contrôles sont la sensibilité de la dent sur les côtés inférieur et latéral avec des battements lumineux et répétés d'un outil métallique, ou une sensibilité, prouvée sur d'autres dents et trouvé un contact plus important avec le coton trempé avec de l'hypochlorite Dépenses 3-4 semaines , si la douleur persiste, une intervention est nécessaire pour éviter que l'inflammation ne soit causée par un abcès alvéolaire ou un granulome. Si la douleur cesse sans aucune intervention, un test rx doit être effectué pour vérifier l'absence de nécrose. Una devitalizzazione è un'operazione odontoiatrica che consiste nell'asportare la polpa di un dente. È un'operazione chirurgica eseguibile da dentisti abilitati. Data la complessità della materia, in genere da specialisti della chirurgia endodontica. La devitalizzazione segue i sintomi quali un'ipersensibilità a stimolazione esterna con dolenzia secondaria. Questi sintomi, sicuramente il dolore a seguito degli stimoli del caldo, indicano a volte una pulpite, che è raramente reversibile. Ulteriori verifiche sono la sensibilità del dente nella parte bassa e in quella laterale a leggeri e ripetuti battiti di un attrezzo di metallo, oppure la sensibilità, provata su altri denti e lì riscontrata maggiore al contatto con il cotone imbevuto di ipoclorito Trascorse 3-4 settimane, se il dolore persiste, si rende necessario un intervento per evitare che l'infiammazione dìa origine ad un ascesso alveolare o ad un granuloma. Se il dolore cessa da sé senza alcun intervento, è opportuno un esame rx per verificare l'assenza di necrosi.

définition de devitalizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de la dévitalisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la dévitalisation: d. d'une dent.

La definizione di devitalizzazione nel dizionario è azione e risultato del devitalizzare: d. di un dente.

Cliquez pour voir la définition originale de «devitalizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEVITALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEVITALIZZAZIONE

deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio
deviatore
deviazione
deviazionismo
deviazionista
deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitaminizzare
devocalizzazione
devoltare
devoltato
devoltore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEVITALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de devitalizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVITALIZZAZIONE»

devitalizzazione costo male dolore dopo video prezzo molare quanto dura dente operazione odontoiatrica consiste nell asportare polpa chirurgica eseguibile dentisti abilitati data complessità della materia devitalizzazione personaltrainer procedura dentistica prevede distruzione successiva rimozione dentale perché sottoporsi intervento tutte risposte farmaco cura capire meglio cosa necessario sapere qualcosa dell anatomia interno sotto smalto endodonzia centro medico vesalio settore odontoiatria occupa terapia endodonto ovvero interna come devitalizzato

Traducteur en ligne avec la traduction de devitalizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVITALIZZAZIONE

Découvrez la traduction de devitalizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de devitalizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devitalizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

根管治疗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tratamiento del conducto radicular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

root canal treatment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूट कैनाल उपचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معالجة قناة الجذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лечение корневых каналов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tratamento do canal radicular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

root- র খাল চিকিত্সার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traitement de canal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rawatan kanal akar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurzelkanalbehandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

根管治療
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근관 치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perawatan kanal ROOT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều trị tủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேர் கால்வாய் சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूट कॅनल उपचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kök kanal tedavisi
70 millions de locuteurs

italien

devitalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leczenie kanałowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікування кореневих каналів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tratamentul de canal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απονεύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortelkanaalbehandeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rotbehandling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rotfylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devitalizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVITALIZZAZIONE»

Le terme «devitalizzazione» est communément utilisé et occupe la place 50.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devitalizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devitalizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devitalizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVITALIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devitalizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devitalizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devitalizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVITALIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de devitalizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devitalizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La devitalizzazione, che spesso si rende necessaria per trattare una carie o una frattura dolorosa, può anche rappresentare una misura preventiva, per scongiurare l'insorgenza del dolore. Si pratica in anestesia locale. Il dente viene isolato ...
Script edizioni
2
La discontinuità della coscienza. Etiologia, diagnosi e ...
... più attenuate della noia o della sonnolenza. L'angoscia di frammentazione così come anche il sentimento di devitalizzazione inducono a sviluppare meccanismi difensivi atti non solo a fronteggiare queste penose sensazioni ma anche ...
G. Liotti, 2004
3
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
ticamente, ovvero in caso di devitalizzazione del singolo elemento o di sua trasformazione in pilastro, si dovrà riconoscere almeno un terzo del valore previsto per ogni elemento fino al valore massimo tabellato per la perdita del dente ove si ...
Luigi Palmieri, 2006
4
Psicodiagnostica e storie di vita in criminologia. ...
R. Bisi. Tab. 1 8 Elenco siglature Tavola IV Tab. 19 Elenco siglature Tavola IX 164. Soggetti Sigl ìtura interpretazioni Manif. Particolari Sogg. 1 G F+ FC'n, F(c) A Devitalizzazione, Choc Nero Sogg. 2 D F+ F- F- Fc- A Censura iniziale D D Geo ...
R. Bisi, 2005
5
Tutti i trattati peripatetici
... si formano le parti interne prima di quelle esterne e le parti più grandi compaiono prima di quelle più piccole».620 Tale è il testo di Aristotele alla lettera , da cui è evidente che per Aristotele l'animazione non è dissimile dalla devitalizzazione; ...
Pietro Pomponazzi, Francesco Paolo Raimondi, 2013
6
Clinica odontoiatrica; revista mensile di operativa ...
Chiude le comunicazioni della terza giornata il Professor Dottor Carlo Zf.rosi su « devitalizzazione o non devitalizzazione nella costruzione delle ferule di immobilizzazione?». - Nella sua comunicazione PA., affronta e discute un problema ...
‎1955
7
L'intersoggettività nella famiglia. Procedure multi-metodo ...
... all'affettività idealizzata nel primo caso, all'inibizione emotiva, alla devitalizzazione e alla chiusura nei confronti del mondo esterno nel secondo caso. Disegnare la famiglia che fa il girotondo: indicatore di dipendenza ed immaturità affettiva.
Silvia Mazzoni, M. Tafà, 2007
8
Nobiltà del diritto: profili di giuristi
come il vero contenuto normativo d'una legge, l'inquadramento si propone piuttosto come conflitto e si risolve o in una devitalizzazione del fatto che cede dinnanzi alla soluzione normativa contraria, o in una sorta di benedizione formale da ...
Paolo Grossi, 2008
9
Odontoiatria naturale. Prevenzione, diagnosi e terapie
Il termine devitalizzazione fa riferimento all'eliminazione della 'vita' dall'elemento dentale e questo ha un suono quantomeno sinistro. Da un punto di vista tecnico ciò si realizza attraverso l'amputazione del contenuto di tessuto all'interno del ...
Federico Ronchi, Piero Nobili, 2010
10
La dimensione dell'es gibt nell'ontologia di Martin Heidegger
Ogni processo di teorizzazione rimane infatti un processo di devitalizzazione dell' esperienza vissuta. Eppure, si può e si deve ancora verificare se ogni intuire o vedere sia già teorizzazione. In questa direzione si troverà forse una via d'uscita.
Vida Tercic, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVITALIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devitalizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Informazioni su dente cariato ..da estrarre - 19.07.2015 …
... ( gia fatta in logo) e dell' estrazione necessaria del dente (a suo dire.. profondamente cariato e meglio dell' eventuale devitalizzazione ecc..) «Medicitalia.it, juil 15»
2
Cisti dentale: sintomi, cause e rimedi
... per processi infiammatori o per un intervento di devitalizzazione o di estrazione che non è riuscito bene. In genere non produce molti sintomi, ... «Tanta Salute, juil 15»
3
Perforazione apicale in seno mascellare
Buongiorno, durante la devitalizzazione del 16 ho avvertito un fortissimo bruciore all'occhio, il dentista si è fermato e ha chiesto all'assistente di ... «Medicitalia.it, juil 15»
4
Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi
Buongiorno, ho un figlio disabile di 25 anni che ha effettuato devitalizzazione di un primo molare inferiore in anestesia generale, senza ... «Medicitalia.it, juil 15»
5
Imprevisto durante devitalizzazione
Salve a tutti, una settimana fa (venerdì 29), mi sono recato dal dentista per la devitalizzazione di un molare. Nella prima seduta mi sono stati ... «Medicitalia.it, juil 15»
6
Fitte lancinanti alla masticazione
Dice che molto probabilmente la colpa è dell'otturazione che preme sulla polpa e che l'unica soluzione al problema è la devitalizzazione. «Medicitalia.it, juil 15»
7
Protesi dentaria .. non sono soddisfatta!
... necessario incapsulare ad esempio, se e' necessario prima di incapsularli sottoporli a devitalizzazione ed eventuale chirurgia (allungamento ... «Medicitalia.it, juil 15»
8
Carie profonde. otturazione o devitalizzazione?
Come già detto durante la prima devitalizzazione non ho sentito assolutamente nulla, (mentre invece il dente era dolorosissimo), in questo ... «Medicitalia.it, juin 15»
9
Problemi con devitalizzazione molare
Salve a tutti, tra un paio di giorni dovrò recarmi dal dentista perchè possa concludere la devitalizzazione di un molare (nella prima seduta sono ... «Medicitalia.it, juin 15»
10
Gonfiore interno bocca
Ciedo, può dipendere dalla devitalizzazione questo gonfiore al trigono retromolare? accuso inoltre, sempre nel lato destro il collo tirare nella ... «Dica 33, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devitalizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/devitalizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z